Traducción Inglés-Alemán para "hypocrisy"

"hypocrisy" en Alemán

he is the superlative of hypocrisy
er ist ein Ausbund von Heuchelei
he is the superlative of hypocrisy
I saw through his hypocrisy
ich durchschaute seine Heuchelel
I saw through his hypocrisy
Auch hört damit die Scheinheiligkeit noch nicht auf.
Nor does the appearance of hypocrisy end there.
Fuente: News-Commentary
Wir alle wissen sehr wohl, dass dieser Beschluss in Wirklichkeit von Heuchelei geprägt ist.
We all know that, in reality, this decision was tainted with hypocrisy.
Fuente: Europarl
Einige Leute wollen einen Hauch von Heuchelei seitens der Kommission verspürt haben.
Some people say there is a whiff of hypocrisy from the Commission.
Fuente: Europarl
Die Bankenrettung enthüllte die allumfassende Heuchelei.
The bailout exposed deep hypocrisy all around.
Fuente: News-Commentary
Die Menschen bewundern Berlusconi weniger, weil die Heuchelei einfach zu weit getrieben wurde.
People have become less admiring of Berlusconi, because the hypocrisy has gone too far.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: