anger easily - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„easily“: adverb

easily

[ˈiːzili]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

leicht, mühelos, mit Leichtigkeit, reibungslos, ruhig ohne Frage, ohne Zweifel, bei Weitem

leicht, mühelos, mit Leichtigkeit, reibungslos, ruhig
easily

easily

ohne Frage, ohne Zweifel, bei Weitem
easily without question

easily without question

ejemplos

this is easily the best

dies ist bei Weitem der (die, das) Beste

this is easily the best
it’s easily the most expensive thing I’ve ever bought

das ist mit Abstand das Teuerste, was ich jemals gekauft habe

it’s easily the most expensive thing I’ve ever bought

„Angst“: Femininum

Angst

[aŋst]Femininum | feminine f <Angst; Ängste>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

fear, dread, terror anxiety fright phobia

fear (vorDativ | dative (case) dat of)
Angst Furcht

Angst Furcht
dread
Angst stärker

terror
Angst stärker

Angst stärker

ejemplos

schreckliche (oder | orod höllische) Angst

terrible (oder | orod dreadful) fear

schreckliche (oder | orod höllische) Angst
sinnlose [lähmende] Angst

irrational [paralyzing] fear

sinnlose [lähmende] Angst
tödliche Angst

deadly fear

tödliche Angst
panische Angst

panic

panische Angst
voll(er) Angst

full of fear, fearful

voll(er) Angst
aus Angst lügen

to lie out of fear

aus Angst lügen
aus Angst, bestraft zu werden

for fear of being punished

aus Angst, bestraft zu werden
in höchster Angst

in extreme fear

in höchster Angst
jemanden in Angst und Schrecken versetzen

to frightenjemand | somebody sb

jemanden in Angst und Schrecken versetzen
jemanden in Angst und Schrecken versetzen stärker

to terrifyjemand | somebody sb

jemanden in Angst und Schrecken versetzen stärker
er lebt in ewiger Angst

he lives in constant fear

er lebt in ewiger Angst
in tausend Ängsten schweben

to die a thousand deaths

in tausend Ängsten schweben
ich bekam es mit der Angst zu tun

I got scared, I got the wind up

ich bekam es mit der Angst zu tun
nicht ohne Angst

with some trepidation

nicht ohne Angst
von Angst geplagt (oder | orod gepeinigt)

racked (oder | orod ridden) by fear

von Angst geplagt (oder | orod gepeinigt)
vor Angst zittern

to tremble with fear

vor Angst zittern
Angst haben (vor)

to be afraid (of), to fear

Angst haben (vor)
vor Angst vergehen (oder | orod ganz außer sich sein)

to be frightened to death, to be beside oneself with fear

vor Angst vergehen (oder | orod ganz außer sich sein)
vor Angst wie von Sinnen sein

to be scared out of one’s senses (oder | orod wits)

vor Angst wie von Sinnen sein
vor Angst in die Hosen machen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be scared to death, to be in a blue funk

vor Angst in die Hosen machen umgangssprachlich | familiar, informalumg
er hat Angst vor der eigenen Courage

he is afraid of having gone too far

er hat Angst vor der eigenen Courage
Angst bekommen

to get frightened

Angst bekommen
Angst ausstehen

to go through agonies of fear

Angst ausstehen
Angst beschlich (oder | orod ergriff, packte, befiel) mich

I was gripped (oder | orod seized) by fear

Angst beschlich (oder | orod ergriff, packte, befiel) mich
jemandem Angst machen (oder | orod einjagen)

to frightenjemand | somebody sb

jemandem Angst machen (oder | orod einjagen)
jemandem Angst und Bange machen

to put the fear of God intojemand | somebody sb

jemandem Angst und Bange machen
die Angst sitzt mir im Nacken

I’m scared stiff

die Angst sitzt mir im Nacken
wahnsinnige Angst haben

to be absolutely terrified

wahnsinnige Angst haben
du brauchst keine Angst zu haben

you needn’t be afraid (oder | orod worry)

du brauchst keine Angst zu haben
nur keine Angst! umgangssprachlich | familiar, informalumg

don’t be afraid (oder | orod scared)

there’s no need to be frightened

nur keine Angst! umgangssprachlich | familiar, informalumg
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

anxiety
Angst auch | alsoa. Psychologie | psychologyPSYCH Sorge

Angst auch | alsoa. Psychologie | psychologyPSYCH Sorge

ejemplos

in Angst um jemanden sein, um jemanden Angst haben

to be anxious aboutjemand | somebody sb

in Angst um jemanden sein, um jemanden Angst haben

fright
Angst Schrecken

Angst Schrecken

phobia
Angst Psychologie | psychologyPSYCH

Angst Psychologie | psychologyPSYCH

ejemplos

sie hat eine krankhafte Angst vor Schmutz [Spinnen]

she is pathologically afraid of dirt [spiders]

sie hat eine krankhafte Angst vor Schmutz [Spinnen]

„anger“: noun

anger

[ˈæŋgə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ärger, Unwille Zorn, Wut Wutanfall, Zornausbruch Entzündung, Schmerz Leid, Zorn, Wut

Ärgermasculine | Maskulinum m
anger annoyance

Unwillemasculine | Maskulinum m (at überaccusative (case) | Akkusativ akk)
anger annoyance

anger annoyance

Zornmasculine | Maskulinum m
anger fury, rage

Wutfeminine | Femininum f (at überaccusative (case) | Akkusativ akk)
anger fury, rage

anger fury, rage

Wutanfallmasculine | Maskulinum m
anger outburst of fury

Zornausbruchmasculine | Maskulinum m
anger outburst of fury

anger outburst of fury

Entzündungfeminine | Femininum f
anger inflammation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

anger inflammation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Schmerzmasculine | Maskulinum m
anger pain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

anger pain obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Leidneuter | Neutrum n
anger suffering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

anger suffering obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Zornmasculine | Maskulinum m
anger ire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Wutfeminine | Femininum f
anger ire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

anger ire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
anger syn → ver „fury“

anger syn → ver „fury“
anger → ver „indignation“

anger → ver „indignation“
anger → ver „rage“

anger → ver „rage“
anger → ver „wrath“

anger → ver „wrath“

„anger“: transitive verb

anger

[ˈæŋgə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

erzürnen, ärgern, aufbringen, reizen entzünden

erzürnen, ärgern, aufbringen, reizen
anger

anger

entzünden
anger inflame obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

anger inflame obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„anger“: intransitive verb

anger

[ˈæŋgə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in Wut geraten, ärgerlich werden, sich ärgern

in Wut geraten, ärgerlich werden, sich ärgern
anger

anger

„angst“: Adjektiv

angst

Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

I am afraid... I am getting terribly frightened...

jemandem angst und bange machen AR → ver „Angst“

jemandem angst und bange machen AR → ver „Angst“

ejemplos

mir ist angst (vorDativ | dative (case) dat of) in Wendungen wie

I am afraid

mir ist angst (vorDativ | dative (case) dat of) in Wendungen wie
mir wird angst und bange

I am getting terribly frightened

mir wird angst und bange
mir ist doch etwas angst, ob wir nicht einen Fehler gemacht haben

I am rather afraid (oder | orod worried) we may have made a mistake

mir ist doch etwas angst, ob wir nicht einen Fehler gemacht haben

„Anger“: Maskulinum

Anger

[ˈaŋər]Maskulinum | masculine m <Angers; Anger>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

small meadow ( village green, village common

(small) meadow (oder | orod pasture)
Anger Wiese

Anger Wiese

(village) green
Anger Dorfplatz

Anger Dorfplatz
(village) common besonders britisches Englisch | British EnglishBr
Anger

Anger

„deform“: transitive verb

deform

[diˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

verformen verunstalten, entstellen, deformieren, verzerren umformen, umgestalten verzerren deformieren, verformen

verformen
deform cause to go out of shape

deform cause to go out of shape

verunstalten, entstellen, deformieren, verzerren
deform disfigure

deform disfigure

ejemplos

deformed by anger face

wutverzerrt

deformed by anger face

umformen, umgestalten
deform cause to change shape

deform cause to change shape

verzerren
deform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS distort

deform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS distort

deformieren, verformen
deform physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH cause to go out of shape

deform physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH cause to go out of shape

„deform“: intransitive verb

deform

[diˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich verformen, die Form verlieren, deformiert werden

sich verformen, die Form verlieren, deformiert werden
deform

deform
deform syn → ver „contort“

deform syn → ver „contort“
deform → ver „distort“

deform → ver „distort“
deform → ver „warp“

deform → ver „warp“

„deform“: adjective

deform

[diˈfɔː(r)m]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ungestalt

ungestalt
deform

deform

„ängsten“: reflexives Verb

ängsten

[ˈɛŋstən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich ängsten poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet → ver „ängstigen“

sich ängsten poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet → ver „ängstigen“

„Angest.“: Abkürzung

Angest.

Abkürzung | abbreviation abk (= Angestellte)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

employee

employee
Angest.

Angest.

„exhale“: transitive verb

exhale

[eksˈheil; igˈzeil]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ausatmen, -hauchen, -dünsten verdunsten verdampfen lassen von sich geben, aushauchen entladen, Luft machen

ausatmen, -hauchen, -dünsten
exhale

exhale

ejemplos

to be exhaled

ausdunsten

to be exhaled

verdunstenor | oder od verdampfen lassen
exhale rare | seltenselten (cause to evaporate)

exhale rare | seltenselten (cause to evaporate)

von sich geben
exhale rare | seltenselten (utter) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exhale rare | seltenselten (utter) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aushauchen
exhale lifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exhale lifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

entladen, Luft machen (dative (case) | Dativdat)
exhale rare | seltenselten (give vent to) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

exhale rare | seltenselten (give vent to) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

to exhale anger

seinem Zorn Luft machen

to exhale anger

„exhale“: intransitive verb

exhale

[eksˈheil; igˈzeil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ausatmen in Dunst Dampf aufgehen ausströmen

ausatmen
exhale breathe out

exhale breathe out

in Dunstor | oder od Dampf aufgehen
exhale disappear as vapour

exhale disappear as vapour

ausströmen (from aus)
exhale escape

exhale escape

„manoeuvrable“: adjective

manoeuvrable

[məˈnuːvrəbl]adjective | Adjektiv adj, maneuverableadjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

manövrierfähig

manövrierfähig
manoeuvrable

manoeuvrable

ejemplos

easily manoeuvrable

leicht zu manövrieren

easily manoeuvrable

Traducción Alemán-Inglés para "anger easily"

"anger easily" en Inglés

„easily“: adverb

easily

Vista general de todas las traducciones

„Angst“: Femininum

Angst

Vista general de todas las traducciones

„anger“: noun

anger

Vista general de todas las traducciones

„anger“: transitive verb

anger

Vista general de todas las traducciones

„anger“: intransitive verb

anger

Vista general de todas las traducciones

„angst“: Adjektiv

angst

Vista general de todas las traducciones

„Anger“: Maskulinum

Anger

Vista general de todas las traducciones

„deform“: transitive verb

deform

Vista general de todas las traducciones

„deform“: intransitive verb

deform

Vista general de todas las traducciones

„deform“: adjective

deform

Vista general de todas las traducciones

„ängsten“: reflexives Verb

ängsten

Vista general de todas las traducciones

„Angest.“: Abkürzung

Angest.

Vista general de todas las traducciones

„exhale“: transitive verb

exhale

Vista general de todas las traducciones

„exhale“: intransitive verb

exhale

Vista general de todas las traducciones

„manoeuvrable“: adjective

manoeuvrable

Vista general de todas las traducciones