Traducción Francés-Alemán para "plan"

"plan" en Alemán

plan
[plɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <plane [plan]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
plan
[plɑ̃]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • (ebene) Fläche
    plan
    plan
  • Ebeneféminin | Femininum f
    plan mathématiques | MathematikMATH
    plan mathématiques | MathematikMATH
ejemplos
  • plan de cuisson d’une cuisinière
    Kochfeldneutre | Neutrum n
    plan de cuisson d’une cuisinière
  • plan d’eau
    Wasserflächeféminin | Femininum f
    plan d’eau
  • plan de projection , plan de symétrie
    Projektions-, Symmetrieebeneféminin | Femininum f
    plan de projection , plan de symétrie
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • premier plan peinture | MalereiPEINT photographie | FotografiePHOT théâtre | TheaterTHÉ (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vordergrundmasculin | Maskulinum m
    premier plan peinture | MalereiPEINT photographie | FotografiePHOT théâtre | TheaterTHÉ (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • au premier plan aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    au premier plan aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • être au premier plan (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    im Vordergrund, an erster Stelle stehen
    être au premier plan (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • Einstellungféminin | Femininum f
    plan cinéma | Film, KinoFILM
    Aufnahmeféminin | Femininum f
    plan cinéma | Film, KinoFILM
    plan cinéma | Film, KinoFILM
ejemplos
plan
masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Planmasculin | Maskulinum m
    plan (≈ dispositions)aussi | auch a. économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON finances | Finanzen und BankwesenFIN
    plan (≈ dispositions)aussi | auch a. économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON finances | Finanzen und BankwesenFIN
  • Programmneutre | Neutrum n
    plan politique | PolitikPOL économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    plan politique | PolitikPOL économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
ejemplos
  • le Plan administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    die staatliche Wirtschaftsplanung
    le Plan administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
  • plan comptable
    Kontenplanmasculin | Maskulinum m, -rahmenmasculin | Maskulinum m
    plan comptable
  • plan grand froid
    keine direkte Übersetzung Kälteschutzprogramm für Obdachlose im Winter
    plan grand froid
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Planmasculin | Maskulinum m
    plan graphique
    plan graphique
  • Bauplanmasculin | Maskulinum m
    plan construction | BauwesenCONSTR
    plan construction | BauwesenCONSTR
ejemplos
ejemplos
schiefe Ebene
plan incliné
planmasculin | Maskulinum m de clivage
Spaltflächeféminin | Femininum f
planmasculin | Maskulinum m de clivage
eine Karte, einen Plan mit einer Legende versehen
laisser en plan
laisser en plan
avoir toujours un rôle de premier plan
immer eine wichtige Rolle, die erste Geige spielen
avoir toujours un rôle de premier plan
il y a de l’idée dans ce plan
dieser Plan ist nicht dumm
il y a de l’idée dans ce plan
einer Debatte eine Wendung ins Politische geben
porter un débat sur le plan politique
planmasculin | Maskulinum m, typemasculin | Maskulinum m de financement
Finanzierungsplanmasculin | Maskulinum m, -artféminin | Femininum f
planmasculin | Maskulinum m, typemasculin | Maskulinum m de financement
reléguerquelqu’un | jemand qn au second plan
jemandem eine unbedeutende Rolle zuweisen
jemanden in den Hintergrund drängen
reléguerquelqu’un | jemand qn au second plan
premier plan
Vordergrundmasculin | Maskulinum m
premier plan
démasquer son plan
seinen Plan enthüllen, aufdecken
démasquer son plan
planmasculin | Maskulinum m de polarisation
Polarisationsebeneféminin | Femininum f
planmasculin | Maskulinum m de polarisation
planmasculin | Maskulinum m banlieues
keine direkte Übersetzung Regierungsprogramm für Problemviertel
planmasculin | Maskulinum m banlieues
Fünfjahresplanmasculin | Maskulinum m
en gros plan
en gros plan
Meridianebeneféminin | Femininum f
plan méridien
planmasculin | Maskulinum m de rationalisation
Rationalisierungsplanmasculin | Maskulinum m
planmasculin | Maskulinum m de rationalisation
planmasculin | Maskulinum m d’ensemble
Gesamt-, Übersichtsplanmasculin | Maskulinum m
planmasculin | Maskulinum m d’ensemble
planmasculin | Maskulinum m de stabilisation
Stabilisierungsplanmasculin | Maskulinum m
planmasculin | Maskulinum m de stabilisation

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!