Traducción Alemán-Francés para "Beziehung"

"Beziehung" en Francés

Beziehung
Femininum | féminin f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • relationFemininum | féminin f
    Beziehung (≈ Verbindung)
    Beziehung (≈ Verbindung)
  • rapportMaskulinum | masculin m
    Beziehung
    Beziehung
ejemplos
  • diplomatische, wirtschaftliche Beziehungen
    relations diplomatiques, économiques
    diplomatische, wirtschaftliche Beziehungen
  • Beziehungen (zu jemandem) aufnehmen
    entrer en relations (avecjemand | quelqu’un qn)
    Beziehungen (zu jemandem) aufnehmen
  • eine feste Beziehung haben
    avoir une relation (amoureuse) suivie
    eine feste Beziehung haben
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • BeziehungenPlural | pluriel pl (≈ einflussreiche Bekanntschaften)
    relationsFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    BeziehungenPlural | pluriel pl (≈ einflussreiche Bekanntschaften)
  • Beziehungen haben (≈ einflussreiche Personen kennen)
    avoir des relations
    Beziehungen haben (≈ einflussreiche Personen kennen)
  • rapportMaskulinum | masculin m
    Beziehung (≈ Verhältnis)
    Beziehung (≈ Verhältnis)
  • lienMaskulinum | masculin m
    Beziehung
    Beziehung
ejemplos
  • in Beziehung zu etwas stehen
    avoir rapport àetwas | quelque chose qc
    in Beziehung zu etwas stehen
  • mit Beziehung auf (mit Akkusativ | avec accusatif+akk)
    en référence à
    mit Beziehung auf (mit Akkusativ | avec accusatif+akk)
  • zwei Dinge (zueinander) in Beziehung setzen
    établir un rapport, lien entre deux choses
    zwei Dinge (zueinander) in Beziehung setzen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • affinitésFemininum Plural | féminin pluriel fpl (avec)
    Beziehung zu (≈ Verständnis)
    Beziehung zu (≈ Verständnis)
ejemplos
ejemplos
  • in dieser Beziehung (≈ Hinsicht)
    de ce point de vue
    sous ce rapport
    à cet égard
    in dieser Beziehung (≈ Hinsicht)
  • in gewisser Beziehung
    dans un certain sens
    d’un certain point de vue
    in gewisser Beziehung
  • in mancher Beziehung
    à maints égards
    in mancher Beziehung
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: