Traducción Alemán-Francés para "Verbindung"

"Verbindung" en Francés

Verbindung
Femininum | féminin f <Verbindung; Verbindungen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • contactMaskulinum | masculin m
    Verbindung zwischen Personen
    Verbindung zwischen Personen
  • liaisonFemininum | féminin f
    Verbindung
    Verbindung
  • allianceFemininum | féminin f
    Verbindung (≈ Bündnis)
    Verbindung (≈ Bündnis)
  • relationFemininum | féminin f
    Verbindung (≈ menschliche Beziehung)auch | aussi a. Handel | commerceHANDEL
    Verbindung (≈ menschliche Beziehung)auch | aussi a. Handel | commerceHANDEL
  • rapportMaskulinum | masculin m
    Verbindung
    Verbindung
ejemplos
  • in Verbindung (Dativ | datifdat) bleiben mit …
    rester en contact avec …
    in Verbindung (Dativ | datifdat) bleiben mit …
  • sich in Verbindung (Akkusativ | accusatifakk) setzen
    prendre contact (avec)
    sich in Verbindung (Akkusativ | accusatifakk) setzen
  • mit jemandem in Verbindung (Dativ | datifdat) stehen
    avoir desoder | ou od être en contact avecjemand | quelqu’un qn
    mit jemandem in Verbindung (Dativ | datifdat) stehen
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • lienMaskulinum | masculin m
    Verbindung zwischen Dingen
    Verbindung zwischen Dingen
  • voieFemininum | féminin f de communication
    Verbindung (≈ Verkehrsverbindung)
    Verbindung (≈ Verkehrsverbindung)
ejemplos
  • eine direkte Verbindung nach …
    une ligne directe avec …
    eine direkte Verbindung nach …
  • communicationFemininum | féminin f
    Verbindung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | téléphoneTEL
    Verbindung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | téléphoneTEL
  • corporation étudiante
    Verbindung studentische
    Verbindung studentische
  • jonctionFemininum | féminin f
    Verbindung Technik | technique, technologieTECH
    Verbindung Technik | technique, technologieTECH
  • raccordementMaskulinum | masculin m
    Verbindung
    Verbindung
  • raccordMaskulinum | masculin m
    Verbindung (≈ Verbindungsstück)
    Verbindung (≈ Verbindungsstück)
  • combinaisonFemininum | féminin f
    Verbindung Chemie | chimieCHEM Vorgangund | et u. Ergebnis
    Verbindung Chemie | chimieCHEM Vorgangund | et u. Ergebnis
  • composéMaskulinum | masculin m (chimique)
    Verbindung nur Ergebnis
    Verbindung nur Ergebnis
von der Welt, jeder Verbindung abgeschnitten sein
être coupé du monde, de tout contact
von der Welt, jeder Verbindung abgeschnitten sein
mit jemandem in ständiger Verbindung stehen
être en contact permanent avecjemand | quelqu’un qn
être en relations suivies avecjemand | quelqu’un qn
mit jemandem in ständiger Verbindung stehen
die Verbindung zwischen ihnen brach ab
die Verbindung zwischen ihnen brach ab

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: