Traducción Alemán-Francés para "versehen"

"versehen" en Francés

versehen
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
remplir, accomplir
ejemplos
  • remplir
    versehen Amt
    versehen Amt
  • auch | aussia. accomplir
    versehen Dienst
    versehen Dienst
versehen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr, sans ge>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
se pourvoir... se tromper avant qu’on ait le temps de dire ouf se méprendre
ejemplos
  • sich mit etwas versehen (≈ versorgen)
    se pourvoir, se munir deetwas | quelque chose qc
    sich mit etwas versehen (≈ versorgen)
ejemplos
  • sich versehen (≈ sich irren)
    se tromper
    sich versehen (≈ sich irren)
  • sich versehen
    sich versehen
ejemplos
etwas mit einem Stempel versehen
apposer un cachet suretwas | quelque chose qc
etwas mit einem Stempel versehen
etwas mit Randbemerkungen versehen
annoteretwas | quelque chose qc
faire des annotations dansetwas | quelque chose qc
etwas mit Randbemerkungen versehen
mit einer Widmung versehen
mit einer Widmung versehen
mit Anmerkungen versehen
mit Anmerkungen versehen
jemanden, etwas mit einem Etikett versehen
étiqueterjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
jemanden, etwas mit einem Etikett versehen
mit Sichtvermerk versehen
mit Sichtvermerk versehen
etwas mit einem großen Fragezeichen versehen
mettreetwas | quelque chose qc en doute
etwas mit einem großen Fragezeichen versehen
mit Datum versehen
mit Datum versehen

"Versehen" en Francés

Versehen
Neutrum | neutre n <Versehens; Versehen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
erreur, méprise
dieses Versehen war ihm peinlich
il était confus de sa méprise
dieses Versehen war ihm peinlich

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: