Traducción Francés-Alemán para "gros"

"gros" en Alemán

gros
[gʀo]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <grosse [gʀos]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
groß, dick, mächtig, massig dick, beleibt, stark groß, stark, stark, heftig, schwer, hoch, gut, lukrativ grob schwanger
ejemplos
  • dick
    gros (≈ corpulent)
    gros (≈ corpulent)
  • beleibt
    gros
    gros
  • stark
    gros
    gros
ejemplos
  • groß
    gros (≈ important)
    gros (≈ important)
  • stark
    gros mangeur
    gros mangeur
  • stark
    gros orage, rhume
    gros orage, rhume
  • heftig
    gros
    gros
  • aussi | aucha. schwer
    gros dégâts, soucis, erreur
    gros dégâts, soucis, erreur
  • hoch
    gros somme
    gros somme
  • gut
    gros affaire
    gros affaire
  • lukrativ
    gros
    gros
ejemplos
  • grob
    gros (≈ grossier)
    gros (≈ grossier)
ejemplos
ejemplos
  • schwanger
    gros enceinte littéraire | literarischlitt
    gros enceinte littéraire | literarischlitt
ejemplos
  • gros de conséquences (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gros de conséquences (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
gros
[gʀo]adverbe | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
groß viel Otros ejemplos...
ejemplos
  • viel
    gros (≈ beaucoup)
    gros (≈ beaucoup)
ejemplos
ejemplos
  • en gros écrit
    en gros écrit
  • en gros (≈ grosso modo)
    in großen, groben Zügen
    en gros (≈ grosso modo)
  • en gros commerce | HandelCOMM
    im Großen
    en gros commerce | HandelCOMM
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
gros
[gʀo]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Dicker... Dickerchen!... ein kleiner Dicker...
ejemplos
  • gros(se) (≈ personne grosse)
    Dicke(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    gros(se) (≈ personne grosse)
  • mon gros! familier | umgangssprachlichfam
    mein Lieber!
    mon gros! familier | umgangssprachlichfam
  • un petit gros
    ein kleiner Dicker
    un petit gros
gros
[gʀo]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
die Reichen
ejemplos
  • les grosmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl (≈ les riches)
    die Reichenpluriel | Plural pl
    les grosmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl (≈ les riches)
gros
[gʀo]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Großhandel Otros ejemplos...
  • Großhandelmasculin | Maskulinum m
    gros commerce | HandelCOMM
    gros commerce | HandelCOMM
ejemplos
ejemplos
gros baiser
herzhafter, kräftiger, schallender Kuss
gros baiser
gros bécot
herzhafter, schmatzender Kuss
gros bécot
gros temps
stürmisches Wetter
Sturmmasculin | Maskulinum m
gros temps
gros gibier
Hoch-, Schalenwildneutre | Neutrum n
gros gibier
gros bouquin
Schinkenmasculin | Maskulinum m
gros bouquin
gros intestin
Dickdarmmasculin | Maskulinum m
gros intestin
le cœur groslocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj et locadverbe | Adverb adv
schweren Herzens
le cœur groslocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj et locadverbe | Adverb adv
gros cube
schwere Maschine
gros cube
gros plan
Groß-, Nahaufnahmeféminin | Femininum f
gros plan
gros ouvrage
Rohbaumasculin | Maskulinum m
gros ouvrage
gros ventre
dicker Bauch
gros ventre
gros fil
grober, dicker Faden
Grobgarnneutre | Neutrum n
gros fil
gros richard
stinkreicher Mann
gros richard
gros lard
Dickwanstmasculin | Maskulinum m
gros lard
gros mensonge
grobe Lüge
gros mensonge
gros nigaud!
gros nigaud!
gros capitaliste
Großkapitalistmasculin | Maskulinum m
gros bonnet
hohes Tier
gros bonnet
gros travaux
grobe Arbeiten
gros travaux

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: