Traducción Francés-Alemán para "grave"

"grave" en Alemán

grave
[gʀav]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
ernst, gemessen, würdevoll ernst, schwerwiegend, gravierend, schlimm, schwer tief, dunkel Otros ejemplos...
  • ernst
    grave problème, décision, etc
    grave problème, décision, etc
  • schwerwiegend
    grave
    grave
  • gravierend
    grave
    grave
  • aussi | aucha. schlimm
    grave situation, erreur
    grave situation, erreur
  • schwer
    grave maladie
    grave maladie
  • tief
    grave aussi | aucha. voix, son
    grave aussi | aucha. voix, son
  • dunkel
    grave
    grave
ejemplos
  • accentmasculin | Maskulinum m grave
    Accent gravemasculin | Maskulinum m
    accentmasculin | Maskulinum m grave
grave
[gʀav]masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
die tiefen Töne
ejemplos
  • les graves musique | MusikMUS
    die tiefen Tönemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    les graves musique | MusikMUS
rien de grave
nichts Ernstes
rien de grave
grave reproche
schwerer Vorwurf
grave reproche
la situation est très grave, à tel point que …
die Lage ist so ernst, dass …
la situation est très grave, à tel point que …
je me suis dit que ce n’était pas si grave
ich habe mir gesagt, dass es nicht so schlimm sei ou ist
je me suis dit que ce n’était pas si grave
il est l’objet d’une grave accusation
eine schwere Beschuldigung richtet sich gegen ihn
il est l’objet d’une grave accusation
grand blessé, blessé grave
Schwerverletzte(r)masculin | Maskulinum m, -verwundete(r)masculin | Maskulinum m
léger, sérieux, grave désaccord
leichte, ernste, schwerwiegende Meinungsverschiedenheit
l’heure est grave
die Stunde, der Augenblick ist ernst
l’heure est grave

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: