Traducción Francés-Alemán para "second"

"second" en Alemán

second
[s(ə)gõ]numéral | Zahlwort, Numerale num <seconde [s(ə)gõd]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zweite
ejemplos
second
[s(ə)gõ]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
der... im zweiten Stock Stellvertreterin... an zweiter Stelle... der Zweitbeste seiner Klasse sein... Assistentin...
ejemplos
ejemplos
  • au second étage <masculin | Maskulinumm>
    im zweiten Stock
    au second étage <masculin | Maskulinumm>
ejemplos
  • second(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) (≈ adjoint(e))
    Stellvertreter(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    second(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) (≈ adjoint(e))
  • second(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    Assistent(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    second(e)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
  • le second marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    der Erste Offizier
    le second marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
second
[s(ə)gõ]féminin | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
zehnte Klasse zweite Klasse... zweiter Gang... Untersekunda Fahrkarte zweiter Klasse... zweiter Klasse reisen...
ejemplos
ejemplos
ejemplos
enseignementmasculin | Maskulinum m du premier, second degré
Grundschulwesenneutre | Neutrum n
höheres Schulwesen
enseignementmasculin | Maskulinum m du premier, second degré
de second ordre
de second ordre
second cycle
5.-7. Gymnasialklasseféminin | Femininum f
second cycle
au second degré
nicht wörtlich zu nehmen(d)
au second degré
(re)trouver un second souffle
wieder kreativ werden
(re)trouver un second souffle
mettre au premier, second plan
in den Vorder-, Hintergrund rücken
mettre au premier, second plan
capitaine en second
Erster Offizier
capitaine en second
premier, second service
erster, zweiter Durchgang
premier, second service
état second
Bewusstseinstrübungféminin | Femininum f
état second
second souffle
second souffle
être (placé) au premier, second rang
an erster, zweiter Stelle stehen
être (placé) au premier, second rang
reléguerquelqu’un | jemand qn au second plan
jemandem eine unbedeutende Rolle zuweisen
jemanden in den Hintergrund drängen
reléguerquelqu’un | jemand qn au second plan
brûlureféminin | Femininum f du second degré
Verbrennungféminin | Femininum f zweiten Grades
brûlureféminin | Femininum f du second degré
de second planlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
zweiten Ranges
de second planlocution | Redewendung locadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
(re)trouver un second souffle
einen neuen Anlauf nehmen
(re)trouver un second souffle
second cycle
Hauptstudiumneutre | Neutrum n
second cycle
second plan
Mittelgrundmasculin | Maskulinum m
second plan
dans un premier temps …, dans un second temps …
zuerst …, dann …
dans un premier temps …, dans un second temps …
(re)trouver un second souffle
einen neuen Aufschwung erleben
(re)trouver un second souffle

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: