Traducción Español-Alemán para "retra��do"

"retra��do" en Alemán

Se refiere a retar o de?

retro

[ˈrrɛtro]adjetivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nostalgisch, Nostalgie…, Retro…
ejemplos
  • estilomasculino | Maskulinum m retro
    Retro-Stilmasculino | Maskulinum m
    estilomasculino | Maskulinum m retro
  • modafemenino | Femininum f retro
    Nostalgiewellefemenino | Femininum f
    modafemenino | Femininum f retro

do

[do]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
C
  • Cneutro | Neutrum n
    do música | MusikMÚS
    do música | MusikMÚS
ejemplos

Lic.

abreviatura | Abkürzung abr (= licenciado)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Lizentiat
  • Lizentiat
    Lic(do).
    Lic(do).

desfachado

adjetivo | Adjektiv adj uso familiar | umgangssprachlichfam

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
frech, unverschämt

Do

Abkürzung | abreviatura abk (= Donnerstag)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
jueves
  • juevesMaskulinum | masculino m
    Do
    Do

no-do

masculino | Maskulinum mabreviatura | Abkürzung abr España | SpanienEsp (= Noticiarios y Documentales)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Wochenschau
  • Wochenschaufemenino | Femininum f
    no-do historia | GeschichteHIST
    no-do historia | GeschichteHIST

clave

[ˈklaβe]femenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schlüssel, Code Schlussstein Notenschlüssel Schlüssel…
  • Schlüsselmasculino | Maskulinum m
    clave (≈ código)
    Codemasculino | Maskulinum m
    clave (≈ código)
    clave (≈ código)
ejemplos
  • clave de acceso
    Zugangskodemasculino | Maskulinum m
    Passwortneutro | Neutrum n
    clave de acceso
  • clave bancaria
    Bankleitzahlfemenino | Femininum f
    clave bancaria
  • clave telegráfica
    Telegrammschlüsselmasculino | Maskulinum m
    Codemasculino | Maskulinum m
    clave telegráfica
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Schlusssteinmasculino | Maskulinum m
    clave arquitectura | ArchitekturARQUIT
    clave arquitectura | ArchitekturARQUIT
ejemplos
  • echar la clave ao | oder o dealguna cosa, algo | etwas a/c en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alguna cosa, algo | etwasetwas abschließen
    echar la clave ao | oder o dealguna cosa, algo | etwas a/c en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Notenschlüsselmasculino | Maskulinum m
    clave música | MusikMÚS
    clave música | MusikMÚS
ejemplos
  • clave de do
    C-Schlüsselmasculino | Maskulinum m
    clave de do
  • clave de do en 3alínea
    Altschlüsselmasculino | Maskulinum m
    clave de do en 3alínea
  • clave de fa
    Bassschlüsselmasculino | Maskulinum m
    clave de fa
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Schlüssel…
    clave <en aposición,invariable | invariabel, unveränderlich inv>
    clave <en aposición,invariable | invariabel, unveränderlich inv>
ejemplos
  • figurafemenino | Femininum f clave <en aposición,invariable | invariabel, unveränderlich inv>
    Schlüsselfigurfemenino | Femininum f
    figurafemenino | Femininum f clave <en aposición,invariable | invariabel, unveränderlich inv>
  • puestomasculino | Maskulinum m clave <en aposición,invariable | invariabel, unveränderlich inv>
    Schlüsselpositionfemenino | Femininum f
    puestomasculino | Maskulinum m clave <en aposición,invariable | invariabel, unveränderlich inv>
  • posiciónfemenino | Femininum f clave <en aposición,invariable | invariabel, unveränderlich inv>
    Schlüsselstellungfemenino | Femininum f
    posiciónfemenino | Femininum f clave <en aposición,invariable | invariabel, unveränderlich inv>

clave

[ˈklaβe]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Cembalo
  • Cembaloneutro | Neutrum n
    clave música | MusikMÚS instrumento
    clave música | MusikMÚS instrumento

mayor

[maˈjɔr]adjetivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
größer, älter Haupt…, Hoch…, Ober…, Höchst… erwachsen Otros ejemplos...
  • größer
    mayor <comparativo | Komparativcompar →grande>
    mayor <comparativo | Komparativcompar →grande>
  • älter
    mayor (≈ más viejo)
    mayor (≈ más viejo)
ejemplos
  • dos años mayor <comparativo | Komparativcompar →grande>
    zwei Jahre älter
    dos años mayor <comparativo | Komparativcompar →grande>
  • mayor que también | auchtb matemática | MathematikMAT <comparativo | Komparativcompar →grande>
    größer als
    mayor que también | auchtb matemática | MathematikMAT <comparativo | Komparativcompar →grande>
  • mayor que (≈ de más edad que) <comparativo | Komparativcompar →grande>
    älter als
    mayor que (≈ de más edad que) <comparativo | Komparativcompar →grande>
ejemplos
  • el/la mayor (≈ el/la más grande) <superlativo | Superlativsup>
    der/diegrößte
    el/la mayor (≈ el/la más grande) <superlativo | Superlativsup>
  • el/la mayor (≈ el/la más viejo) <superlativo | Superlativsup>
    der/die älteste
    el/la mayor (≈ el/la más viejo) <superlativo | Superlativsup>
  • la mayor parte <superlativo | Superlativsup>
    das meiste
    la mayor parte <superlativo | Superlativsup>
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
  • cocineromasculino | Maskulinum m mayor
    Chefkochmasculino | Maskulinum m
    cocineromasculino | Maskulinum m mayor
  • iglesiafemenino | Femininum f mayor
    Hauptkirchefemenino | Femininum f
    iglesiafemenino | Femininum f mayor
ejemplos
  • tonomasculino | Maskulinum m (o | odero modomasculino | Maskulinum m) mayor música | MusikMÚS
    Durneutro | Neutrum n
    Durtonartfemenino | Femininum f
    tonomasculino | Maskulinum m (o | odero modomasculino | Maskulinum m) mayor música | MusikMÚS
  • do mayor
    do mayor
  • erwachsen
    mayor (≈ adulto)
    mayor (≈ adulto)
ejemplos
ejemplos
  • al por mayor comercio | HandelCOM
    en gros
    al por mayor comercio | HandelCOM
ejemplos
  • alzarseo | oder o subirse a mayores en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    überheblich werden
    ausfällig werden
    alzarseo | oder o subirse a mayores en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ir (o | odero pasar) a mayores en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ir (o | odero pasar) a mayores en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mayor

[maˈjɔr]masculino y femenino | Maskulinum und Femininum m/f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Erwachsener Major
  • Erwachsene(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    mayor
    mayor
ejemplos
  • los mayores
    die Alten, die alten Leute
    los mayores
  • los mayores en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Vorfahrenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    los mayores en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Majormasculino | Maskulinum m
    mayor milicia | Militär, militärischMIL
    mayor milicia | Militär, militärischMIL

traer

[traˈɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bringen, herbringen, mitbringen, überbringen bei sich haben, mit sich bringen, dabei haben verursachen, haben machen
  • bringen
    traer también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    traer también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • herbringen
    traer aquí
    traer aquí
  • mitbringen
    traer amigos, vino, regalo,etcétera | etc., und so weiter etc
    traer amigos, vino, regalo,etcétera | etc., und so weiter etc
  • überbringen
    traer noticia, paquete
    traer noticia, paquete
ejemplos
  • ¿qué te trae por aquí?
    was führt dich her?
    ¿qué te trae por aquí?
  • traer aalguien | jemand alguien de acá para allá (o | odero de aquí para allí)
    jemanden in Atem halten
    traer aalguien | jemand alguien de acá para allá (o | odero de aquí para allí)
  • volver a traer
    volver a traer
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • bei sich (dativo | Dativdat) haben
    traer (≈ llevar consigo)
    dabei haben
    traer (≈ llevar consigo)
    traer (≈ llevar consigo)
  • mit sich (dativo | Dativdat) bringen
    traer en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    traer en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • verursachen
    traer (≈ provocar)
    traer (≈ provocar)
  • haben
    traer retraso
    traer retraso
ejemplos
  • machen
    traer con adj
    traer con adj
ejemplos
  • traer inquieto
    traer inquieto
  • traer loco
    verrückt machen
    traer loco
  • ya lo traigo acabado
    ich bin schon fertig damit
    ya lo traigo acabado
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos