Traducción Español-Alemán para "loco"

"loco" en Alemán

loco
[ˈloko]adjetivo | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verrückt, wahnsinnig, toll
  • verrückt
    loco
    loco
  • wahnsinnig
    loco personatambién | auch tb
    loco personatambién | auch tb
  • toll
    loco (≈ estupendo)
    loco (≈ estupendo)
ejemplos
  • a lo loco (≈ precipitadamente)
    a lo loco (≈ precipitadamente)
  • a lo loco (≈ como loco)
    wie verrückt
    a lo loco (≈ como loco)
  • suertefemenino | Femininum f -a
    unwahrscheinliches (o | odero tolles uso familiar | umgangssprachlichfam) Glückneutro | Neutrum n
    suertefemenino | Femininum f -a
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
loco
[ˈloko]masculino | Maskulinum m, locafemenino | Femininum f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verrückter, Irrer, Wahnsinniger
  • Verrückte(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    loco
    loco
  • Irre(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    loco
    loco
  • Wahnsinnige(r)masculino | Maskulinum m,femenino y masculino entre paréntesis | Femininum mit Maskulinendung in Klammern f(m)
    loco
    loco
ejemplos
  • casafemenino | Femininum f de locos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Tollhausneutro | Neutrum n
    casafemenino | Femininum f de locos en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • cada loco con su tema uso familiar | umgangssprachlichfam
    jedem Tierchen sein Pläsierchen
    jedem Narren gefällt seine Kappe
    cada loco con su tema uso familiar | umgangssprachlichfam
loco
masculino | Maskulinum m Chile | ChileChile

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Seeohr
  • Seeohrneutro | Neutrum n
    loco zoología | ZoologieZOOL
    loco zoología | ZoologieZOOL
tratar de loco
tratar de loco
tener una punta de loco
tener una punta de loco
loco de atar
loco de atar
volverse loco
verrückt werden
volverse loco
locomasculino | Maskulinum m rematado
ausgemachter Narrmasculino | Maskulinum m
locomasculino | Maskulinum m rematado
febrerillo el loco
der (wegen seines wechselnden Wetters) unberechenbare Februar
febrerillo el loco
acaba uno volviéndose loco
man wird noch verrückt dabei
acaba uno volviéndose loco
loco de remate
loco de remate
girar locoo | oder o en vacío
girar locoo | oder o en vacío
tordo loco
Blaumerlefemenino | Femininum f
tordo loco

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: