„Bob“: Maskulinum Bob [bɔp]Maskulinum | masculine m <Bobs; Bobs> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) bobsleigh, bobsled, bob bobsleigh Bob Sport | sportsSPORT Bob Sport | sportsSPORT auch | alsoa. bobsled, bob Bob Sport | sportsSPORT Bob Sport | sportsSPORT ejemplos Bob fahren to bobsleigh auch | alsoa. to bobsled Bob fahren
„bob“: noun bob [b(ɒ)b]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) baumelnder rundlicher Körper Linse, Gewicht Senkblei Laufgewicht kurz gestutzter Pferdeschwanz kurzer Haarschnitt, HaarSchopf Köder, Aalquaste aus Würmern Lumpen, Schwimmer Quaste Ohrgehänge Schwabbelscheibe Otras traducciones... baumelnder rundlicher Körper bob bob ejemplos bob of hair Haarknoten, -büschel, Hängelocke bob of hair bob of leaves (fruit) dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Blätter- (Frucht)büschel bob of leaves (fruit) dialect(al) | Dialekt, dialektaldial bob of flowers dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Blumenstrauß bob of flowers dialect(al) | Dialekt, dialektaldial Linsefeminine | Femininum f bob on pendulum Gewichtneuter | Neutrum n bob on pendulum bob on pendulum Senkbleineuter | Neutrum n bob on plumb line bob on plumb line Laufgewichtneuter | Neutrum n bob on scales bob on scales kurz gestutzter Pferdeschwanz bob ponytail bob ponytail kurzer Haarschnitt, (Haar)Schopfmasculine | Maskulinum m bob short haircut bob short haircut Ködermasculine | Maskulinum m bob in angling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bob in angling obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Aalquastefeminine | Femininum f aus Würmernor | oder od Lumpen (zum Aalfang) bob in angling bob in angling Schwimmermasculine | Maskulinum m (Kork an der Angelschnur) bob in angling bob in angling Quastefeminine | Femininum f (aus Bändern, Garn, Federnet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) bob tassel bob tassel Ohrgehängeneuter | Neutrum n bob ear pendant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bob ear pendant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schwabbelscheibefeminine | Femininum f bob engineering | TechnikTECH bob wheel bob engineering | TechnikTECH bob wheel ejemplos also | aucha. pump bob engineering | TechnikTECH (Verbindungs)Rahmenmasculine | Maskulinum m zwischen Pleuel-and | und u. Pumpstange also | aucha. pump bob engineering | TechnikTECH Shillingmasculine | Maskulinum m bob history | GeschichteHIST shilling British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl bob> bob history | GeschichteHIST shilling British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl bob> ejemplos five bob <plural | Pluralpl bob> fünf Shilling five bob <plural | Pluralpl bob> a bob a nob <plural | Pluralpl bob> einen Shilling pro Kopf a bob a nob <plural | Pluralpl bob> bob für American English | amerikanisches EnglischUS → ver „bobsled“ bob für American English | amerikanisches EnglischUS → ver „bobsled“ kurze, ruckartige Bewegung, Ruckmasculine | Maskulinum m bob movement Stoßmasculine | Maskulinum m bob movement bob movement ejemplos a bob of the head ein Hochwerfen des Kopfes a bob of the head keine direkte Übersetzung ein Tanz bob dance Scottish English | schottisches Englischschott bob dance Scottish English | schottisches Englischschott Knicksmasculine | Maskulinum m bob curtsey Scottish English | schottisches Englischschott bob curtsey Scottish English | schottisches Englischschott (Art) harmonisches Wechselgeläute bob in bell-ringing bob in bell-ringing ejemplos bob minor Geläut auf sechs Glocken bob minor bob triple Geläut auf sieben Glocken bob triple bob major Geläut auf acht Glocken bob major bob royal Geläut auf zehn Glocken bob royal bob maximus Geläut auf zwölf Glocken bob maximus ocultar ejemplosmostrar más ejemplos (especially | besondersbesonders kurzer)) Kehrreim, Refrainmasculine | Maskulinum m bob selten: refrain Schlussversmasculine | Maskulinum m (einer Strophe) bob selten: refrain bob selten: refrain ejemplos dry (wet) bob British English | britisches EnglischBr Schüler(in), der/die Landsport (Wassersport) treibt dry (wet) bob British English | britisches EnglischBr „bob“: transitive verb bob [b(ɒ)b]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bobbed> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) kurz schneiden, stutzen leicht anstoßen schlagen auf einem Doppelschlitten transportieren mit einer Schwabbelscheibe polieren mit einer kurzen schnellen Bewegung machen stoß- ruckweise bewegen stoß-or | oder od ruckweise (hinand | und u. heror | oder od aufand | und u. ab) bewegen bob bob ejemplos to bob one’s head into the room den Kopf kurz ins Zimmer stecken to bob one’s head into the room (etwas) mit einer kurzenor | oder od schnellen Bewegung machen bob do with a bob bob do with a bob ejemplos to bob a curts(e)y einen Knicks machen to bob a curts(e)y kurz schneiden, stutzen bob hair, ponytailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc bob hair, ponytailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc leicht anstoßenor | oder od schlagen bob selten: knock bob selten: knock ejemplos to bob one’s head againstsomething | etwas sth mit dem Kopf gegensomething | etwas etwas stoßen to bob one’s head againstsomething | etwas sth auf einem Doppelschlitten transportieren bob transport on sled: timber bob transport on sled: timber mit einer Schwabbelscheibe polieren bob engineering | TechnikTECH polish bob engineering | TechnikTECH polish „bob“: intransitive verb bob [b(ɒ)b]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) sich auf ab hin her bewegen, hüpfen, springen, tanzen haschen, schnappen, angeln mit einer Aalquaste angeln schnellen Otros ejemplos... sich aufand | und u. abor | oder od hinand | und u. her bewegen, hüpfen, springen, tanzen, schnellen bob bob haschen, schnappen, angeln (at, for nach) bob try to catch bob try to catch mit einer Aalquaste angeln bob fish bob fish ejemplos bob in visit zu einem kurzen Besuch kommen bob in visit ejemplos bob up (plötzlich) auftauchen bob up to bob up like a cork sich nicht unterkriegen lassen, es immer wieder versuchen to bob up like a cork „bob“: adverb bob [b(ɒ)b]adverb | Adverb adv Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) plötzlich, mit einem Bums Ruck plötzlich, mit einem Bumsor | oder od Ruck bob bob „bob“: adjective bob [b(ɒ)b]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) bob rare | seltenselten für → ver „bobbed“ bob rare | seltenselten für → ver „bobbed“
„nob“: noun nob [n(ɒ)b]noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Kopf, Verstand Trumpfbube Knopf Kopfmasculine | Maskulinum m nob head Verstandmasculine | Maskulinum m nob head nob head ejemplos a bob a nob einen Shilling pro Kopf a bob a nob Trumpfbubemasculine | Maskulinum m (einen Punkt zählend) nob in cribbage nob in cribbage Knopfmasculine | Maskulinum m nob engineering | TechnikTECH button nob engineering | TechnikTECH button „nob“: transitive verb | intransitive verb nob [n(ɒ)b]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf nobbed> slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) auf den Kopf schlagen auf den Kopf schlagen nob in boxing nob in boxing
„bobbed“: adjective bobbed [b(ɒ)bd]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) kurz geschnitten, gestutzt kurz geschnitten, gestutzt bobbed bobbed ejemplos bobbed hair Bubikopf bobbed hair
„Bob“ Bob [b(ɒ)b] <short form | Kurzformkzf> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Bob → ver „Robert“ Bob → ver „Robert“
„sounding“: adjective sounding [ˈsaundiŋ]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) tönend, schallend wohlklingend, sonor bombastisch tönend, schallend sounding sounding wohlklingend, sonor sounding sonorous sounding sonorous bombastisch sounding bombastic sounding bombastic
„sounding“: noun sounding [ˈsaundiŋ]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Loten ausgelotete Wassertiefe auslotbare Wassertiefe Lotenneuter | Neutrum n sounding nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <often | oftoftplural | Plural pl> sounding nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <often | oftoftplural | Plural pl> (ausgelotete) Wassertiefe sounding depths sounded <plural | Pluralpl> sounding depths sounded <plural | Pluralpl> (auslotbare) Wassertiefe sounding depths that can be sounded <plural | Pluralpl> sounding depths that can be sounded <plural | Pluralpl> ejemplos in (or | oderod on) soundings <plural | Pluralpl> auf lotbarer Wassertiefe especially | besondersbesonders in Küstennähe in (or | oderod on) soundings <plural | Pluralpl> out of (or | oderod off) soundings <plural | Pluralpl> auf nicht lotbarer Wassertiefe out of (or | oderod off) soundings <plural | Pluralpl> out of (or | oderod off) soundings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl> ohne sicheren Boden unter den Füßen out of (or | oderod off) soundings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl> to take soundings <plural | Pluralpl> Lotungen vornehmen to take soundings <plural | Pluralpl> to take soundings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl> something | etwasetwas erforschen to take soundings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl> ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
„desert (bob)cat“: noun desert cat [ˈdezə(r)t]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) amer. Rotluchs (ein) amer. Rotluchsmasculine | Maskulinum m (Lynx rufus eremicus) desert (bob)cat zoology | ZoologieZOOL desert (bob)cat zoology | ZoologieZOOL
„sound“: noun sound [saund]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Schall, Laut Klang Ton, Laut, Geräusch Ton, Klang Laut Hör-, Schallweite leerer Schall Kunde Schallmasculine | Maskulinum m sound as physical sensation Lautmasculine | Maskulinum m sound as physical sensation sound as physical sensation ejemplos sound amplifier Lautverstärker sound amplifier Klangmasculine | Maskulinum m sound musical sound sound musical sound Tonmasculine | Maskulinum m sound tone, noise Lautmasculine | Maskulinum m sound tone, noise Geräuschneuter | Neutrum n sound tone, noise sound tone, noise ejemplos a sound of rejoicing ein Freudenlaut a sound of rejoicing not another sound! keinen Ton mehr! not another sound! Tonmasculine | Maskulinum m sound figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Klangmasculine | Maskulinum m sound figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sound figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ejemplos I don’t like the sound of the letter der Ton des Briefes gefällt mir nicht I don’t like the sound of the letter I don’t like the sound of it die Sache gefällt mir nicht I don’t like the sound of it by the sound of things so wie es sich anhört by the sound of things Lautmasculine | Maskulinum m sound phonetics | PhonetikPHON sound phonetics | PhonetikPHON Hör-, Schallweitefeminine | Femininum f sound hearing range sound hearing range leerer Schall sound empty noise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sound empty noise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ejemplos sound and fury Schalland | und u. Rauch sound and fury Kundefeminine | Femininum f sound news obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs sound news obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „sound“: intransitive verb sound [saund]intransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) klingen, sich anhören, erscheinen verkündet werden, ertönen erschallen, klingen Otros ejemplos... (er)schallen, (er)klingen sound sound ejemplos to sound loud laut klingen to sound loud klingen, sich anhören, (er)scheinen sound figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sound figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig ejemplos to sound rather strange recht seltsam klingen to sound rather strange that sounds interesting das hört sich interessant an that sounds interesting that sounds true das scheint wahr zu sein that sounds true she sounded unhappy sie klang unglücklichor | oder od hörte sich unglücklich an she sounded unhappy that sounds like a good idea das klingt gut that sounds like a good idea ocultar ejemplosmostrar más ejemplos verkündet werden, ertönen sound be announced sound be announced ejemplos from you sounded out the word of the Lord bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL du verkündetest das Wort des Herrn from you sounded out the word of the Lord bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL ejemplos sound off familiar, informal | umgangssprachlichumg tönen (about, on von) sound off familiar, informal | umgangssprachlichumg sound off call out names familiar, informal | umgangssprachlichumg die Namen ausrufen sound off call out names familiar, informal | umgangssprachlichumg ejemplos sound (in) concern sich handeln (um), lauten (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) (obs außer in den juristischen Ausdrücken) sound (in) concern to sound in tort auf unerlaubte Handlung lauten to sound in tort to sound in damages auf Schadenersatz lautenor | oder od gehen to sound in damages „sound“: transitive verb sound [saund]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) ertönen erschallen erklingen lassen äußern, von sich geben aussprechen durch ein Signal verkünden anordnen verkünden, bekannt machen durch Abhorchen prüfen, abhorchen, -klopfen ertönenor | oder od erschallenor | oder od erklingen lassen sound sound ejemplos to sound one’s horn automobiles | AutoAUTO hupen to sound one’s horn automobiles | AutoAUTO to sound the trumpet Trompete blasen to sound the trumpet äußern, von sich geben sound utter sound utter ejemplos to sound a note of alarm einen besorgten Ton anschlagen to sound a note of alarm aussprechen sound pronounce sound pronounce ejemplos the h in “hono(u)r” is not sounded das h in „hono(u)r“ wird nicht (aus)gesprochen the h in “hono(u)r” is not sounded durch ein Signal verkündenor | oder od anordnen sound signal sound signal ejemplos the bell sounds noon die Glocke schlägt 12 Uhr (mittags) the bell sounds noon to sound a retreat zum Rückzug blasen to sound a retreat verkünden, bekannt machen sound rare | seltenselten (proclaim) sound rare | seltenselten (proclaim) ejemplos to sound a hero’s praises ein Loblied auf einen Helden anstimmen to sound a hero’s praises durch Abhorchen prüfen, abhorchen, -klopfen sound test by listening sound test by listening ejemplos to sound sb’s lungs jemandes Lungen abhorchen to sound sb’s lungs
„bob up“: intransitive verb bob upintransitive verb | intransitives Verb v/i Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) auftauchen auftauchen bob up bob up „bob up“: transitive verb bob uptransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) sein Kopf schnellte hoch ejemplos he bobbed his head up sein Kopf schnellte hoch he bobbed his head up