Traducción Alemán-Inglés para "invalid key"

"invalid key" en Inglés

Se refiere a Ken o Kea?

„invalid“

invalid

[ɪnvaˈliːt], invalide [-də]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

disabled, incapacitated, invalid

disabled
invalid

incapacitated
invalid

invalid
invalid

invalid

ejemplos

invalid werden

to become disabled

invalid werden

„invalid“: adjective

invalid

[inˈvælid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

rechtsungültig, null u. nichtig, gegenstandslos ungültig schwach, nicht überzeugend

(rechts)ungültig, nulland | und u. nichtig, gegenstandslos
invalid not valid

invalid not valid

ejemplos

to make invalid

invalidieren, ungültig machen

to make invalid

ungültig
invalid informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

invalid informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

ejemplos

invalid command

ungültiger Befehl

invalid command
invalid file name

Dateiname ungültig

invalid file name

schwach, nicht überzeugend
invalid weak, unconvincing

invalid weak, unconvincing

„invalid“: adjective

invalid

[ˈinvəlid] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-liːd]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

invalide, körperbehindert, arbeits-, erwerbsunfähig kränklich, krank, leidend, gebrechlich dienstunfähig, kriegsbeschädigt Kranken…

invalide, körperbehindert, arbeits-, erwerbsunfähig
invalid disabled

invalid disabled

kränklich, krank, leidend, gebrechlich
invalid ill

invalid ill

dienstunfähig, kriegsbeschädigt
invalid military term | Militär, militärischMIL

invalid military term | Militär, militärischMIL

Kranken…
invalid designed for invalids

invalid designed for invalids

ejemplos

invalid chair

Rollstuhl

invalid chair
invalid diet

Krankenkost

invalid diet

„invalid“: noun

invalid

[ˈinvəlid] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-liːd]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Invalide, Körperbehinderter Kranker, Gebrechliche

Kranke(r), Gebrechliche(r)
invalid ill person

invalid ill person

Invalidemasculine | Maskulinum m
invalid disabled person

Körperbehinderte(r)
invalid disabled person

invalid disabled person

ejemplos

asylum for invalids

Invalidenheim

asylum for invalids

„invalid“: transitive verb

invalid

[ˈinvəlid] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-liːd]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

zum Invaliden machen, versehren dienstuntauglich erklären, als dienstuntauglich entlassen

selten zum Invaliden machen, versehren
invalid

invalid

dienstuntauglich erklären
invalid especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL declare unfit for service

invalid especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL declare unfit for service
als dienstuntauglich entlassen
invalid especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

invalid especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL

ejemplos

to be invalided out of the army

als Invalide aus dem Heer entlassen werden

to be invalided out of the army

„invalid“: intransitive verb

invalid

[ˈinvəlid] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-liːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

invalid werden wegen Invalidität aus dem Dienst ausscheiden

invalid werden
invalid rare | seltenselten (become an invalid)

invalid rare | seltenselten (become an invalid)

wegen Invalidität aus dem Dienst ausscheiden
invalid nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL force to retire from service

invalid nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL force to retire from service

„Invalide“: Maskulinum

Invalide

Maskulinum | masculine m <Invaliden; Invaliden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

disabled person, invalid disabled veteran, disabled ex-serviceman

disabled person
Invalide

invalid
Invalide

Invalide

ejemplos

jemanden zum Invaliden machen

to disablejemand | somebody sb

jemanden zum Invaliden machen

disabled veteran amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Invalide Militär, militärisch | military termMIL

Invalide Militär, militärisch | military termMIL
disabled ex-serviceman britisches Englisch | British EnglishBr
Invalide Militär, militärisch | military termMIL

Invalide Militär, militärisch | military termMIL

„key“: noun

key

[kiː]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Schlüssel Schlüssel, Lösung Schlüssel Keil, Splint, Schraubenschlüssel, Taste, Bolzen Taste, Druckknopf, Druckkontakt Chiffrierschlüssel, Sendetaste Setz-, Schließkeil Schienenkeil Dübel, Band, Balkenschlüssel Schlussstein, Keil, Span, Zwicker, Unterlage Otras traducciones...

Schlüsselmasculine | Maskulinum m
key

key

ejemplos

to have (or | oderod get) the key of the street

selten ausgesperrt seinor | oder od werden

to have (or | oderod get) the key of the street
to keep under lock and key

hinter Schlossand | und u. Riegel halten

to keep under lock and key
to turn the key

abschließen

to turn the key

Schlüsselmasculine | Maskulinum m
key solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lösungfeminine | Femininum f (to zu) (zu einer Schwierigkeitor | oder od einem Geheimnis)
key solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

key solution figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

the key to success

der Schlüssel zum Erfolg

the key to success

Schlüsselmasculine | Maskulinum m
key book with answers to exerciseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

key book with answers to exerciseset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Keilmasculine | Maskulinum m
key engineering | TechnikTECH cotteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Splintmasculine | Maskulinum m
key engineering | TechnikTECH cotteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bolzenmasculine | Maskulinum m
key engineering | TechnikTECH cotteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

key engineering | TechnikTECH cotteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Schraubenschlüsselmasculine | Maskulinum m
key engineering | TechnikTECH spanner

key engineering | TechnikTECH spanner
Tastefeminine | Femininum f
key engineering | TechnikTECH of typewriteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

key engineering | TechnikTECH of typewriteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Tastefeminine | Femininum f
key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button

Druckknopfmasculine | Maskulinum m
key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button

Druckkontaktmasculine | Maskulinum m
key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button

key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK button

Chiffrierschlüsselmasculine | Maskulinum m
key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Sendetastefeminine | Femininum f
key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

key electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Setz-, Schließkeilmasculine | Maskulinum m
key typography | Buchdruck/TypographieTYPO key collar

key typography | Buchdruck/TypographieTYPO key collar

Schienenkeilmasculine | Maskulinum m
key for rail track

key for rail track

Dübelmasculine | Maskulinum m
key in carpentry

Bandneuter | Neutrum n
key in carpentry

Balkenschlüsselmasculine | Maskulinum m (Holz, welches die Sparren verbindet)
key in carpentry

key in carpentry

Schlusssteinmasculine | Maskulinum m
key architecture | ArchitekturARCH keystone

Keilmasculine | Maskulinum m
key architecture | ArchitekturARCH keystone

Spanmasculine | Maskulinum m
key architecture | ArchitekturARCH keystone

Zwickermasculine | Maskulinum m
key architecture | ArchitekturARCH keystone

Unterlagefeminine | Femininum f
key architecture | ArchitekturARCH keystone

key architecture | ArchitekturARCH keystone

Tastefeminine | Femininum f
key musical term | MusikMUS on keyboard instrument

key musical term | MusikMUS on keyboard instrument

ejemplos

black (upperalso | auch a. chromatic) key

schwarze (Ober)Taste

black (upperalso | auch a. chromatic) key
white (loweralso | auch a. natural) key

weiße (Unter)Taste

white (loweralso | auch a. natural) key
white (loweralso | auch a. natural) key musical term | MusikMUS on wind instrument

Klappefeminine | Femininum f

white (loweralso | auch a. natural) key musical term | MusikMUS on wind instrument
closed key

Klappe zum Öffnen (des Loches)

closed key
open key

Klappe zum Schließen

open key
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Tonartfeminine | Femininum f
key musical term | MusikMUS

key musical term | MusikMUS

ejemplos

key of C (major)

C-Dur

key of C (major)
key of C minor

c-Moll

key of C minor
out-of-key-notes

tonartfremde Töne

out-of-key-notes
principal key

Haupttonart (eines Musikstücks)

principal key
off key singet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

falsch

off key singet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Grundtonmasculine | Maskulinum m
key key tone obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

key key tone obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Tonart) Vorzeichnungfeminine | Femininum f
key musical term | MusikMUS key signature

Vorzeichenplural | Plural pl
key musical term | MusikMUS key signature

key musical term | MusikMUS key signature

Tonalitätfeminine | Femininum f
key musical term | MusikMUS tonality

key musical term | MusikMUS tonality

ejemplos

sense (or | oderod feeling) of key

Tonalitätssinn, -gefühl, -bewusstsein

sense (or | oderod feeling) of key

Ton(artfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

all in the same key

alles im gleichen Ton, monoton

all in the same key
to speak in a sharp (high) key

in scharfem (hohem) Ton sprechen

to speak in a sharp (high) key

Chiffrefeminine | Femininum f
key in newspaper ads

Kennwortneuter | Neutrum n, -zifferfeminine | Femininum f
key in newspaper ads

key in newspaper ads

Zeichenerklärungfeminine | Femininum f, -schlüsselmasculine | Maskulinum m
key legend: in mapset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

key legend: in mapset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Einklangmasculine | Maskulinum m
key agreement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

key agreement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

to be in key withsomething | etwas sth

mitsomething | etwas etwas übereinstimmen

to be in key withsomething | etwas sth

Schlüsselmasculine | Maskulinum m
key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gewaltfeminine | Femininum f
key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

key figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

the power of the keys röm.-kath. Kirche

die Schlüsselgewalt

the power of the keys röm.-kath. Kirche
St. Peter’s Keys

keine direkte Übersetzung die gekreuzten Schlüssel des päpstlichen Wappens

St. Peter’s Keys

Schlüsselstellungfeminine | Femininum f
key military term | Militär, militärischMIL

beherrschende Stellung, Machtfeminine | Femininum f (to überaccusative (case) | Akkusativ akk)
key military term | Militär, militärischMIL

key military term | Militär, militärischMIL

ejemplos

Gibraltar is the key to the Mediterranean

Gibraltar ist das Tor zum Mittelmeer

Gibraltar is the key to the Mediterranean

Mittelneuter | Neutrum n zum Zweck
key means to an end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

key means to an end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

golden key, silver key

Bestechungsgeld

golden key, silver key

(Klassifikations)Tabellefeminine | Femininum f
key botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL classification table

key botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL classification table

Flügelfruchtfeminine | Femininum f
key botany | BotanikBOT key fruit

key botany | BotanikBOT key fruit

Kiloneuter | Neutrum n
key American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

key American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ejemplos

a key of hash

ein Kilo Hasch

a key of hash

„key“: transitive verb

key

[kiː]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

füttern, unterlegen stimmen anpassen mit einem Schlüsselwort versehen

ejemplos

also | aucha. key in, key on secure with a key

befestigen, verkeilen, (fest)keilen, verklinken

also | aucha. key in, key on secure with a key
to key off

von den Keilen abtreiben

to key off
to key on

auftreiben

to key on

ejemplos

key in informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(über die Tastatur) eingebenor | oder od -tippen

key in informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

füttern, unterlegen
key typography | Buchdruck/TypographieTYPO

key typography | Buchdruck/TypographieTYPO

stimmen
key musical term | MusikMUS tune

key musical term | MusikMUS tune

ejemplos

to key the strings

die Saiten stimmen

to key the strings

anpassen (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
key adjust

key adjust

ejemplos

key up

anfeuern (to zu)

key up
to be all keyed up

aufgeregtor | oder od erregtor | oder od aufgedreht sein

to be all keyed up

ejemplos

key up increase: offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

erhöhen, heben, verbessern

key up increase: offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mit einem Schlüsselwort versehen
key a newspaper ad

key a newspaper ad

„key“: adjective

key

[kiː]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Schlüssel…

Schlüssel…
key

key

ejemplos

key position

Schlüsselstellung

key position

„invalidate“: transitive verb

invalidate

[inˈvælideit; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

invalidieren, ungültig erklären, außer Kraft setzen entkräften

invalidieren, ungültig erklären, außer Kraft setzen
invalidate

invalidate

ejemplos

to be automatically invalidated informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(automatisch) gesperrt werden

to be automatically invalidated informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

entkräften
invalidate argumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

invalidate argumentset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
invalidate syn vgl. → ver „nullify“

invalidate syn vgl. → ver „nullify“

„invalidity“: noun

invalidity

[invəˈliditi; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Invalidität, Arbeits-, Erwerbs-, Dienstunfähigkeit

Invaliditätfeminine | Femininum f
invalidity

Arbeits-, Erwerbs-, Dienstunfähigkeitfeminine | Femininum f
invalidity

invalidity

„invalidator“: noun

invalidator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ungültigmacherin

Ungültigmacher(in)
invalidator

invalidator

„keyed“: adjective

keyed

[kiːd]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

mit Tasten versehen, Tasten…, mit Klappen versehen in einer Tonart gesetzt, gestimmt versplintet, festgekeilt durch einen Schlussstein verstärkt mit Kennziffer Schlüssel versehen, chiffriert

mit Tasten versehen, Tasten…
keyed musical term | MusikMUS keyboard instrument

keyed musical term | MusikMUS keyboard instrument
mit Klappen versehen
keyed musical term | MusikMUS wind instrument

keyed musical term | MusikMUS wind instrument

ejemplos

keyed bugle, keyed horn

Klappenhorn

keyed bugle, keyed horn
keyed instrument

Tasteninstrument

keyed instrument
six-keyed flute

Flöte mit 6 Klappen

six-keyed flute

in einer (bestimmten) Tonart gesetzt
keyed musical term | MusikMUS in a particular key

keyed musical term | MusikMUS in a particular key
gestimmt
keyed musical term | MusikMUS tuned

keyed musical term | MusikMUS tuned

ejemplos

keyed to a tone

auf einen Ton gestimmt

keyed to a tone

versplintet
keyed engineering | TechnikTECH cottered

keyed engineering | TechnikTECH cottered
festgekeilt
keyed engineering | TechnikTECH secured using wedgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

keyed engineering | TechnikTECH secured using wedgeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

durch einen Schlussstein verstärkt
keyed strengthened using a keystone

keyed strengthened using a keystone

mit Kennzifferor | oder od Schlüssel versehen, chiffriert (Anzeigeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
keyed adset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

keyed adset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„invalidism“: noun

invalidism

[ˈinvəlidizəm] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-liːd-]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Invalidität

Invaliditätfeminine | Femininum f
invalidism medicine | MedizinMED

invalidism medicine | MedizinMED