Traducción Alemán-Inglés para "bundes flagge"

"bundes flagge" en Inglés

Se refiere a Bundes…, Bundes-, flügge o Bunder?

Flagge

[ˈflagə]Femininum | feminine f <Flagge; Flaggen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
flag, banner flag colors, colours flag, ensign, pennant, jack, jack
  • flag
    Flagge Fahne
    banner
    Flagge Fahne
    Flagge Fahne
  • flag
    Flagge Militär, militärisch | military termMIL
    Flagge Militär, militärisch | military termMIL
ejemplos
  • die amerikanische Flagge
    the American flag, the Stars and Stripes
    die amerikanische Flagge
  • die britische Flagge
    the British flag, the Union Jack
    die britische Flagge
  • die Flagge aufziehen (oder | orod hissen, heißen)
    to hoist (oder | orod raise, run up) the flag
    die Flagge aufziehen (oder | orod hissen, heißen)
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • colorsPlural | plural pl
    Flagge Regimentsfahne
    colours britisches Englisch | British EnglishBrPlural | plural pl
    Flagge Regimentsfahne
    Flagge Regimentsfahne
  • flag
    Flagge Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Flagge Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • ensign
    Flagge Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF mit Nationalitätszeichen
    auch | alsoa. jack
    Flagge Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF mit Nationalitätszeichen
    Flagge Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF mit Nationalitätszeichen
  • pennant
    Flagge Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wimpel
    Flagge Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Wimpel
  • jack
    Flagge Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lotsenfahne
    Flagge Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lotsenfahne
ejemplos
  • unter fremder [falscher] Flagge fahren
    to sail under a foreign [false] flag
    unter fremder [falscher] Flagge fahren
  • unter falscher Flagge segeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to sail under false colo(u)rs
    unter falscher Flagge segeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • niemand weiß, unter welcher Flagge er segelt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    nobody knows where he stands (oder | orod which side he is on)
    niemand weiß, unter welcher Flagge er segelt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Bund

[bʊnt]Maskulinum | masculine m <Bund(e)s; Bünde>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bond agreement, covenant, pact, compact league, confederacy, conspiracy, compact, collusion alliance, coalition, union confederation, confederacy, league association, organization -s- covenant, testament students’ society, fraternity military service
  • bond
    Bund feste Verbindung gleich gesinnter Personen
    Bund feste Verbindung gleich gesinnter Personen
ejemplos
  • agreement
    Bund Pakt, Übereinkunft
    pact
    Bund Pakt, Übereinkunft
    Bund Pakt, Übereinkunft
  • covenant
    Bund formeller
    compact
    Bund formeller
    Bund formeller
ejemplos
  • league
    Bund besonders Geheimabkommen
    compact
    Bund besonders Geheimabkommen
    Bund besonders Geheimabkommen
  • confederacy
    Bund stärker
    Bund stärker
  • conspiracy
    Bund im schlechten Sinne
    collusion
    Bund im schlechten Sinne
    Bund im schlechten Sinne
ejemplos
  • mit jemandem im Bunde sein (oder | orod stehen)
    to be in league withjemand | somebody sb, to be sb’s accomplice
    mit jemandem im Bunde sein (oder | orod stehen)
  • er ist mit dem Teufel im Bunde
    he is in league with the devil
    er ist mit dem Teufel im Bunde
  • alliance
    Bund Politik | politicsPOL Bündnis
    Bund Politik | politicsPOL Bündnis
  • coalition
    Bund Politik | politicsPOL Koalition
    Bund Politik | politicsPOL Koalition
  • union
    Bund Politik | politicsPOL politischeroder | or od wirtschaftlicher Bund zwischen Staaten
    Bund Politik | politicsPOL politischeroder | or od wirtschaftlicher Bund zwischen Staaten
ejemplos
ejemplos
  • der Bund Politik | politicsPOL in Deutschland, in der Schweiz
    the Federal Government
    der Bund Politik | politicsPOL in Deutschland, in der Schweiz
  • der Bund als Arbeitgeber (in Deutschland) kurz für Bundesrepublik
    the Federal Government as employer
    der Bund als Arbeitgeber (in Deutschland) kurz für Bundesrepublik
  • die Außenpolitik unterliegt dem Bund
    foreign policy is the responsibility of the Federal Government
    die Außenpolitik unterliegt dem Bund
  • confederation
    Bund Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST
    confederacy
    Bund Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST
    league
    Bund Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST
    Bund Politik | politicsPOL Geschichte | historyHIST
ejemplos
  • Deutscher [Norddeutscher] Bund
    German [North German] Confederation
    Deutscher [Norddeutscher] Bund
  • Schwäbischer Bund
    Swabian League
    Schwäbischer Bund
  • der Ewige Bund
    the Everlasting League
    der Ewige Bund
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • association, organizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Bund Organisation
    Bund Organisation
ejemplos
  • Bund Deutscher Ärzte
    Association of German Physicians
    Bund Deutscher Ärzte
  • covenant
    Bund Religion | religionREL
    testament
    Bund Religion | religionREL
    Bund Religion | religionREL
ejemplos
  • der Alte [Neue] Bund
    the Old [New] Testament (oder | orod Covenant)
    der Alte [Neue] Bund
  • students’ society
    Bund Schulwesen | schoolSCHULE
    Bund Schulwesen | schoolSCHULE
  • fraternity amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Bund Schulwesen | schoolSCHULE
    Bund Schulwesen | schoolSCHULE
  • military service
    Bund Militärdienst in der Bundeswehr umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Bund Militärdienst in der Bundeswehr umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • warst du beim Bund?
    have you done your military service?
    warst du beim Bund?
  • er muss zum Bund
    he has to do his military service
    er muss zum Bund

Bund

Neutrum | neuter n <Bund(e)s; Bunde; nach Zahlen Bund>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
bundle bunch bundle rope
  • bundle
    Bund Zusammengebundenes
    Bund Zusammengebundenes
ejemplos
  • bunch
    Bund gleicher Dinge
    Bund gleicher Dinge
ejemplos
  • bundle
    Bund von Stroh etc
    Bund von Stroh etc
  • rope
    Bund von Zwiebeln etc
    Bund von Zwiebeln etc

Betriebsverwaltung

Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
administration, operating agency
ejemplos
  • Betriebsverwaltungen des Bundes
    operating agencies of the Federal Government
    Betriebsverwaltungen des Bundes

Schnittlauch

Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
chives
  • chivesPlural | plural pl
    Schnittlauch Botanik | botanyBOT Allium schoenoprasum
    Schnittlauch Botanik | botanyBOT Allium schoenoprasum
ejemplos

Flagg

, James Montgomery [flæg]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Amer. Maler, Illustratorand | und u. Schriftsteller 1877-1960
    Flagg
    Flagg

flaggen

[ˈflagən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hoist one’s flag, put out the flag fly flags, dress fly a flag
  • fly a (oder | orod show the) flag
    flaggen beflaggt sein
    flaggen beflaggt sein
ejemplos
  • fly flags
    flaggen von Schiffen
    dress
    flaggen von Schiffen
    flaggen von Schiffen
ejemplos

flaggen

[ˈflagən]transitives Verb | transitive verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dress with flags
  • dress
    flaggen Schiff etc
    flaggen Schiff etc
  • signal (etwas | somethingsth) (with flags)
    flaggen signalisieren
    flaggen signalisieren

dippen

[ˈdɪpən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dip dip tickle, flood, dip
  • dip
    dippen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    dippen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
ejemplos
  • dip
    dippen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Schafe
    dippen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Schafe
  • tickle
    dippen Auto | automobilesAUTO Vergaser etc
    flood
    dippen Auto | automobilesAUTO Vergaser etc
    dippen Auto | automobilesAUTO Vergaser etc
  • dip
    dippen Auto | automobilesAUTO Scheinwerfer
    dippen Auto | automobilesAUTO Scheinwerfer