„basisch“: Adjektiv basisch [ˈbaːzɪʃ]Adjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) basic, alkaline basic basisch Chemie | chemistryCHEM basisch Chemie | chemistryCHEM alkaline basisch alkalisch Chemie | chemistryCHEM basisch alkalisch Chemie | chemistryCHEM ejemplos doppelt basisch dibasic doppelt basisch basisch ausgekleidet basic-lined basisch ausgekleidet basisch stellen to basify, to make alkaline, to alkal[in]izeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr basisch stellen basisch machen to basify basisch machen ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
„Eigenschaft“: Femininum EigenschaftFemininum | feminine f <Eigenschaft; Eigenschaften> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) quality characteristic, attribute, distinctive feature property peculiarity nature capacity, position status Otros ejemplos... quality Eigenschaft von Personen Eigenschaft von Personen ejemplos ein Mann mit vielen guten Eigenschaften a man with many good qualities (oder | orod points) ein Mann mit vielen guten Eigenschaften characteristic, attribute, (distinctive) feature Eigenschaft Merkmal Eigenschaft Merkmal ejemplos die Allmacht ist eine göttliche Eigenschaft omnipotence is an attribute of God die Allmacht ist eine göttliche Eigenschaft property Eigenschaft von Dingen Eigenschaft von Dingen ejemplos Eigenschaften Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT properties Eigenschaften Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT chemische und physikalische Eigenschaften chemical and physical properties chemische und physikalische Eigenschaften Äther hat die Eigenschaft, schnell zu verdunsten ether has the property of evaporating quickly Äther hat die Eigenschaft, schnell zu verdunsten peculiarity Eigenschaft Eigentümlichkeit Eigenschaft Eigentümlichkeit nature Eigenschaft Wesen Eigenschaft Wesen capacity Eigenschaft Stellung position Eigenschaft Stellung Eigenschaft Stellung ejemplos in seiner Eigenschaft als Vorsitzender in his capacity as chairman, as (the) chairman in seiner Eigenschaft als Vorsitzender in amtlicher Eigenschaft in an official capacity in amtlicher Eigenschaft status Eigenschaft legale Eigenschaft legale ejemplos Haftung für zugesicherte Eigenschaften Rechtswesen | legal term, lawJUR liability for representations (made as to the quality of goods on sale) Haftung für zugesicherte Eigenschaften Rechtswesen | legal term, lawJUR
„manifest“: Adjektiv manifest [maniˈfɛst]Adjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) manifest Otros ejemplos... manifest manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd> manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd> ejemplos manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH manifest (oder | orod established) characteristics manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH
„hervorbringen“: transitives Verb hervorbringentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) bring out, produce produce, yield, bear produce produce, create give birth to, produce, bring forth produce utter produce, give, create, make bring (etwas | somethingsth) out, produce hervorbringen zum Vorschein bringen hervorbringen zum Vorschein bringen produce hervorbringen Früchte etc yield hervorbringen Früchte etc bear hervorbringen Früchte etc hervorbringen Früchte etc produce hervorbringen Künstler, Staatsmann etc hervorbringen Künstler, Staatsmann etc produce hervorbringen Kunstwerk etc create hervorbringen Kunstwerk etc hervorbringen Kunstwerk etc give birth to, produce, bring (jemand | somebodysb) forth hervorbringen Kinder, Nachkommenschaft literarisch | literaryliter hervorbringen Kinder, Nachkommenschaft literarisch | literaryliter produce hervorbringen Töne auf einem Instrument etc hervorbringen Töne auf einem Instrument etc utter hervorbringen Worte hervorbringen Worte ejemplos vor Überraschung konnte sie keinen Ton hervorbringen she was so surprised that she couldn’t utter a word vor Überraschung konnte sie keinen Ton hervorbringen produce hervorbringen Eindruck give hervorbringen Eindruck create hervorbringen Eindruck make hervorbringen Eindruck hervorbringen Eindruck „Hervorbringen“: Neutrum hervorbringenNeutrum | neuter n <Hervorbringens> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) production production hervorbringen Erzeugen hervorbringen Erzeugen
„angelernt“: Adjektiv angelerntAdjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) semiskilled, semi-skilled acquired semiskilled angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeiter etc angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeiter etc auch | alsoa. semi-skilled britisches Englisch | British EnglishBr angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH acquired angelernt Psychologie | psychologyPSYCH durch Lernen erworben angelernt Psychologie | psychologyPSYCH durch Lernen erworben ejemplos angelernte Eigenschaften acquired characteristics angelernte Eigenschaften nicht angelernt unschooled nicht angelernt
„vererbbar“: Adjektiv vererbbarAdjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) hereditary, inheritable, hereditable, transmissible inheritable, hereditary, hereditable, devisable transmittable hereditary, (in)heritable, hereditable, transmissible, transmittable vererbbar Anlagen etc vererbbar Anlagen etc ejemplos erworbene Eigenschaften sind nicht vererbbar acquired qualities are not inheritable erworbene Eigenschaften sind nicht vererbbar (in)heritable, hereditary, hereditable vererbbar Besitz, Titel etc vererbbar Besitz, Titel etc auch | alsoa. devisable vererbbar Rechtswesen | legal term, lawJUR vererbbar Rechtswesen | legal term, lawJUR
„treuhänderisch“: Adjektiv treuhänderischAdjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) on a trust basis, on trust, fiduciary on a trust basis treuhänderisch on trust treuhänderisch fiduciary treuhänderisch treuhänderisch ejemplos in treuhänderischem Besitz sein to be held in trust in treuhänderischem Besitz sein in treuhänderischer Eigenschaft in a fiduciary (oder | orod trust) capacity in treuhänderischer Eigenschaft „treuhänderisch“: Adverb treuhänderischAdverb | adverb adv Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) to hold in trust ejemplos etwas treuhänderisch verwalten to holdetwas | something sth in (oder | orod on) trust etwas treuhänderisch verwalten
„reagieren“: intransitives Verb reagieren [reʔaˈgiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) react, undergo reaction react, respond, be responsive react, respond react, undergo reaction (aufAkkusativ | accusative (case) akk mit on) reagieren Chemie | chemistryCHEM reagieren Chemie | chemistryCHEM ejemplos basisch [sauer] reagieren to show an alkaline [acid] reaction basisch [sauer] reagieren ejemplos reagieren (aufAkkusativ | accusative (case) akk) Technik | engineeringTECH react (with), respond (to), answer (to) reagieren (aufAkkusativ | accusative (case) akk) Technik | engineeringTECH react, respond, be responsive (aufAkkusativ | accusative (case) akk to) reagieren auch | alsoa. Medizin | medicineMED auf einen Reiz ansprechen reagieren auch | alsoa. Medizin | medicineMED auf einen Reiz ansprechen react, respond (aufAkkusativ | accusative (case) akk to) reagieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig reagieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig ejemplos auf etwas nicht reagieren ignorieren to take no notice ofetwas | something sth, to ignoreetwas | something sth auf etwas nicht reagieren ignorieren auf etwas nicht reagieren Medizin | medicineMED auf Reize, Impfung etc to be unresponsive toetwas | something sth auf etwas nicht reagieren Medizin | medicineMED auf Reize, Impfung etc er reagierte darauf mit einem Lächeln he answered with a smile er reagierte darauf mit einem Lächeln auf etwas sauer reagieren umgangssprachlich | familiar, informalumg to get annoyed atetwas | something sth auf etwas sauer reagieren umgangssprachlich | familiar, informalumg ocultar ejemplosmostrar más ejemplos „Rea'gieren“: Neutrum reagierenNeutrum | neuter n <Reagierens> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Rea'gieren → ver „Reaktion“ Rea'gieren → ver „Reaktion“
„alkalisch“: Adjektiv alkalisch [alˈkaːlɪʃ]Adjektiv | adjective adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) alkaline alkaline, basoid alkali(ne) alkalisch Chemie | chemistryCHEM alkalisch Chemie | chemistryCHEM ejemplos alkalische Erden alkaline-earth metals, alkaline earths alkalische Erden leicht alkalisch alkalescent leicht alkalisch alkalische Beschaffenheit (oder | orod Eigenschaft) alkalinity alkalische Beschaffenheit (oder | orod Eigenschaft) alkalischer Stoff alkali alkalischer Stoff ocultar ejemplosmostrar más ejemplos alkaline alkalisch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Boden basoid alkalisch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Boden alkalisch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Boden
„andichten“: transitives Verb andichtentransitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h> Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) many bad qualities were ascribed to him... to address verses to motives were imputed to him of which he was totally unaware... ejemplos jemandem etwas andichten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to ascribe (oder | orod attribute, impute)etwas | something sth tojemand | somebody sb jemandem etwas andichten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig man dichtete ihm viele schlechte Eigenschaften an many bad qualities were ascribed to him, he was accused of having many bad qualities man dichtete ihm viele schlechte Eigenschaften an ihm wurden Absichten angedichtet, deren er sich völlig unbewusst war motives were imputed to him of which he was totally unaware ihm wurden Absichten angedichtet, deren er sich völlig unbewusst war ejemplos jemanden andichten to address verses tojemand | somebody sb jemanden andichten