Traducción Inglés-Alemán para "surprised"

"surprised" en Alemán

surprised
[səˈpraɪzd]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • überrascht (at, about überwith accusative | mit Akkusativ +akk)
    surprised
    surprised
to be surprised atsomething | etwas sth
übersomething | etwas etwas erstaunt sein, sich übersomething | etwas etwas wundern
to be surprised atsomething | etwas sth
I never saw anyone so surprised
ich habe noch nie jemanden so überrascht gesehen
I never saw anyone so surprised
I am surprised at your behavio(u)r
ich bin über dein Benehmen entrüstet
I am surprised at your behavio(u)r
he was more surprised than frightened
he was more surprised than frightened
he will be surprised when we spring that on him
er wird überrascht sein, wenn wir ihm das eröffnen
he will be surprised when we spring that on him
agreeably surprised
agreeably surprised
I am surprised to learn that
ich bin erstaunt (zu erfahren), dass
I am surprised to learn that
Wir sollten vielleicht über die Vorfälle nicht überrascht sein.
Perhaps we should not be surprised at what has happened.
Fuente: Europarl
Ich bin noch immer dieselbe, die ich war...
Don't be surprised at me; I am still the same...
Fuente: Books
K. staunte darüber und griff sogar mit der Hand hin.
This greatly surprised K., and he reached out for it with his hand.
Fuente: Books
Der Europäische Rat von Feira hat uns weder Überraschungen noch Enttäuschungen gebracht.
Mr President, the Feira Council neither surprised nor disappointed us.
Fuente: Europarl
Andere sind wiederrum doch überrascht über das Ausmaß des Ausbruchs.
Still, others are surprised by the extent of this outbreak.
Fuente: GlobalVoices
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!