Traducción Alemán-Inglés para "Dus"

"Dus" en Inglés

Se refiere a Dis-Dur, DMS, Duo, des o des?
düsen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dash, whizz, zoom jet
  • dash, whiz(z), zoom
    düsen sich schnell bewegen
    düsen sich schnell bewegen
ejemplos
  • ich bin nach Hause gedüst
    ich bin nach Hause gedüst
  • jet
    düsen mit dem Flugzeug
    düsen mit dem Flugzeug
ejemplos
Düse
[ˈdyːzə]Femininum | feminine f <Düse; Düsen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nozzle, tip, orifice, tuyere, drawing die nozzle, jet Otros ejemplos...
  • nozzle
    Düse Technik | engineeringTECH Mundstück
    Düse Technik | engineeringTECH Mundstück
  • tip
    Düse Technik | engineeringTECH eines Brenners
    Düse Technik | engineeringTECH eines Brenners
  • orifice
    Düse Technik | engineeringTECH einer Lötlampe
    Düse Technik | engineeringTECH einer Lötlampe
  • tuyere
    Düse Technik | engineeringTECH eines Schachtofens
    Düse Technik | engineeringTECH eines Schachtofens
  • (drawing) die
    Düse Technik | engineeringTECH Ziehwerkzeug
    Düse Technik | engineeringTECH Ziehwerkzeug
  • nozzle
    Düse Auto | automobilesAUTO einer Einspritzanlage
    Düse Auto | automobilesAUTO einer Einspritzanlage
  • jet
    Düse Auto | automobilesAUTO des Vergasers
    Düse Auto | automobilesAUTO des Vergasers
ejemplos
  • jemandem geht die Düse hat Angst umgangssprachlich | familiar, informalumg
    jemand | somebodysb has the wind up
    jemandem geht die Düse hat Angst umgangssprachlich | familiar, informalumg
du jour
[dəˈʒu] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈʒur]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Tages…
  • Tages…
    du jour cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
    du jour cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
ejemplos
Du.
abbreviation | Abkürzung abk (= Duke)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Herzog
Du.
abbreviation | Abkürzung abk (= Dutch)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
holländisch
du Maurier
, George Louis Palmella Busson [djuːˈm(ɒ)riei] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [duˈmɔː-]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • engl. Zeichnerand | und u. Romanschriftsteller 1834-96
    du Maurier
    du Maurier
ejemplos
  • Daphne seine Enkelin
    engl. Romanschriftstellerin 1907-89
    Daphne seine Enkelin
Du Pont
, Éleuthère Irénée [ˈdjuːp(ɒ)nt; djuːˈp(ɒ)nt] American English | amerikanisches EnglischUS [duːˈpɑnt; ˈduːpɑnt]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Amer. Industrieller französischer Herkunft 1771-1834
    Du Pont
    Du Pont
löffeln
[ˈlœfəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
eat with a spoon, spoon up grasp, understand, get ladle out
  • eat (etwas | somethingsth) with a spoon, spoon up
    löffeln essen
    löffeln essen
ejemplos
  • ladle (oder | orod spoon) out
    löffeln schöpfen
    löffeln schöpfen
  • grasp
    löffeln verstehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    understand
    löffeln verstehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    get
    löffeln verstehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    löffeln verstehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
vin du pays
[vɔ̃ dy pɛˈi; peˈi]noun | Substantiv s Fr.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Landwein
  • Landweinmasculine | Maskulinum m
    vin du pays
    vin du pays
schnallen
[ˈʃnalən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
on, fasten buckle, fasten slip, let loose get, twig
  • strap (etwas | somethingsth) (on), fasten (etwas | somethingsth) (on) (anAkkusativ | accusative (case) akk to)
    schnallen anschnallen, festschnallen
    schnallen anschnallen, festschnallen
ejemplos
  • buckle
    schnallen zuschnallen
    fasten
    schnallen zuschnallen
    schnallen zuschnallen
ejemplos
  • den Gürtel [Bund] enger [weiter] schnallen
    to tighten [to let out] the belt [waistband]
    den Gürtel [Bund] enger [weiter] schnallen
  • er schnallte den Sattel fester
    he tightened the saddle
    er schnallte den Sattel fester
  • zu eng schnallen
    to fasten (etwas | somethingsth) too tight(ly)
    zu eng schnallen
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • slip, let (a dog) loose
    schnallen Jagd | huntingJAGD vom Riemen lösen: Hund
    schnallen Jagd | huntingJAGD vom Riemen lösen: Hund
  • get
    schnallen begreifen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    twig britisches Englisch | British EnglishBr
    schnallen begreifen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    schnallen begreifen umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • es schnallen
    to get it
    to twig britisches Englisch | British EnglishBr
    es schnallen
  • nichts schnallen
    not to have a clue what’s going on
    nichts schnallen
  • hast dus endlich geschnallt?
    have you finally got it? (oder | orod twigged britisches Englisch | British EnglishBr)?
    hast dus endlich geschnallt?
schnallen
[ˈʃnalən]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
I fastened my seat belt...
ejemplos
  • sich schnallen (anAkkusativ | accusative (case) akk to)
    strap (oder | orod fasten) oneself (on)
    sich schnallen (anAkkusativ | accusative (case) akk to)
  • ich schnallte mich an den Sitz
    I fastened my seat belt
    ich schnallte mich an den Sitz
antreiben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
on drive drive, drive, accelerate, operate, work, power, force wash ashore force stimulate
  • urge (oder | orod drive) (etwas | somethingsth) (on)
    antreiben Tiere etc
    antreiben Tiere etc
ejemplos
  • seine Pferde antreiben zu Schnelligkeit
    to drive one’s horses
    seine Pferde antreiben zu Schnelligkeit
  • seine Pferde antreiben zu Arbeit
    to work one’s horses
    seine Pferde antreiben zu Arbeit
ejemplos
  • jemanden antreiben (zu etwas) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to urge (oder | orod drive)jemand | somebody sb (to doetwas | something sth), to pushjemand | somebody sb (to doetwas | something sth)
    jemanden antreiben (zu etwas) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • er trieb seine Leute zur Arbeit an auffordern
    he urged his men (on) to work
    er trieb seine Leute zur Arbeit an auffordern
  • er trieb seine Leute zur Arbeit an knechten
    he drove his men like slaves
    er trieb seine Leute zur Arbeit an knechten
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • drive
    antreiben treiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    antreiben treiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
  • drive
    antreiben Technik | engineeringTECH Maschine etc, betreiben
    operate
    antreiben Technik | engineeringTECH Maschine etc, betreiben
    work
    antreiben Technik | engineeringTECH Maschine etc, betreiben
    antreiben Technik | engineeringTECH Maschine etc, betreiben
  • drive
    antreiben Technik | engineeringTECH Maschine etc, fortbewegen
    power
    antreiben Technik | engineeringTECH Maschine etc, fortbewegen
    antreiben Technik | engineeringTECH Maschine etc, fortbewegen
  • accelerate
    antreiben Technik | engineeringTECH Maschine etc, beschleunigen
    force
    antreiben Technik | engineeringTECH Maschine etc, beschleunigen
    antreiben Technik | engineeringTECH Maschine etc, beschleunigen
ejemplos
  • wash (etwas | somethingsth) ashore
    antreiben Strandgut etc
    antreiben Strandgut etc
ejemplos
  • force
    antreiben Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Blumenzwiebeln, Pflanzen etc
    antreiben Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Blumenzwiebeln, Pflanzen etc
  • stimulate
    antreiben Medizin | medicineMED Organe etc
    antreiben Medizin | medicineMED Organe etc
antreiben
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
begin to shoot up, put out shoots wash ashore
  • wash (oder | orod drift, float) ashore
    antreiben von Strandgut etc
    antreiben von Strandgut etc
  • begin to shoot (up), put out shoots
    antreiben Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN <h>
    antreiben Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN <h>
antreiben
Neutrum | neuter n <Antreibens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)