Traducción Alemán-Inglés para "elektrisch"

"elektrisch" en Inglés

elektrisch
[eˈlɛktrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
electrical electric, electrifying, stimulating
ejemplos
  • electric
    elektrisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    electrifying
    elektrisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stimulating
    elektrisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    elektrisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
elektrisch
[eˈlɛktrɪʃ]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
electrically, by electricity
ejemplos
elektrisch beleuchtet
elektrisch beleuchtet
etwas elektrisch antreiben
to operateetwas | something sth electrically
etwas elektrisch antreiben
elektrisch betrieben
electric(ally powered)
elektrisch betrieben
elektrisch geladener Stacheldraht
electrified (oder | orod electric) barbed wire
elektrisch geladener Stacheldraht
die Lokomotive fährt elektrisch
the engine is electric (oder | orod is electrically powered)
die Lokomotive fährt elektrisch
etwas elektrisch schweißen
to weldetwas | something sth electrically
etwas elektrisch schweißen
elektrisch geladener Drahtzaun
elektrisch geladener Drahtzaun
elektrisch bedienbar
electrically operated
elektrisch bedienbar
It's steampunk. What we have is an electric velocipede.
Es ist Dampfkraft. Was wir haben ist ein elektrisches Veloziped.
Fuente: TED
We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
Wir haben neue Daten über Produktion und Verkauf von elektrischen Fliegenklatschen weltweit.
Fuente: Tatoeba
And we hope that the poor people will get into the electric light.
Wir hoffen, dass die armen Menschen elektrisches Licht bekommen.
Fuente: TED
Let's take the example of electrical stimulation.
Nehmen wir das Beispiel der elektrischen Stimulation.
Fuente: TED
An electric current can generate magnetism.
Ein elektrischer Strom kann Magnetismus erzeugen.
Fuente: Tatoeba
There is a fault in the electrical system.
Es gibt einen Fehler im elektrischen System.
Fuente: Tatoeba
The Tiburon also uses electric powered thrusters.
Die Düsen des Tiburon werden auch elektrisch angetrieben.
Fuente: TED
There aren't electric fields here. It's a magnetic field.
Es gibt hierbei keine elektrischen Felder. es sind magnetische Felder.
Fuente: TED
Something is wrong with our electric heater.
Etwas stimmt mit unserer elektrischen Heizung nicht.
Fuente: Tatoeba
I should have tried out this electric shaver before buying it.
Ich hätte diesen elektrischen Rasierer vor dem Kauf ausprobieren sollen.
Fuente: Tatoeba
On the ground, it's powered electrically.
Auf dem Boden wird es elektrisch betrieben.
Fuente: TED
Are you going to educate them by putting them in the electric chair?
Werdet ihr den elektrischen Stuhl als Erziehungsmittel einsetzen?
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: