Traducción Inglés-Alemán para "stimulating"

"stimulating" en Alemán

Der Gipfel findet unter sehr ermutigenden Rahmenbedingungen statt.
The Summit is taking place in a very stimulating climate.
Fuente: Europarl
Wir führten anregende Diskussionen, aus denen ich damals eine Menge Inspiration schöpfte.
We held stimulating debates, which were a great source of inspiration to me at the time.
Fuente: Europarl
Nominierungen für das eigene Land sind höchst stimulierend für die Spieler und gut für die Vereine.
Being named for the national side is extremely stimulating for the players and good for the clubs.
Fuente: Europarl
Der erste Bereich betrifft die Förderung der unternehmerischen Mentalität bei jungen Menschen.
The first of these areas deals with stimulating entrepreneurial thinking among young people.
Fuente: Europarl
Durch Anreize auf EU-Ebene können wir diesen Prozess aber beschleunigen.
By stimulating that at European Union level, however, we help this process go faster.
Fuente: Europarl
Man kommt bei einer derart anregenden Debatte gut und gerne ohne Koffein aus.
You certainly do not need caffeine to keep you alert during such a stimulating debate.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!