captive bubble method - traducción de Alemán - Diccionario Inglés-Alemán de Langenscheidt

„captive“: adjective

captive

[ˈkæptiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

eingenommen, gefesselt, bestrickt Gefangenen… nicht für den Markt bestimmt kriegsgefangen, in Gefangenschaft, festgehalten dem Eigenbedarf einer Industriegesellschaft öffentlichen Stelle dienend

(kriegs)gefangen, in Gefangenschaft (gehalten), festgehalten
captive

captive

ejemplos

to holdsomebody | jemand sb captive

jemanden gefangen halten

to holdsomebody | jemand sb captive
to takesomebody | jemand sb captive

jemanden gefangen nehmen

to takesomebody | jemand sb captive
captive audience

obligatorische Zuhörer(schaft)

captive audience

eingenommen, gefesselt, bestrickt
captive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

captive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gefangenen…
captive relating to a captive

captive relating to a captive

dem Eigenbedarf einer Industriegesellschaftor | oder od öffentlichen Stelle dienend, nicht für den Markt bestimmt
captive not for open market American English | amerikanisches EnglischUS

captive not for open market American English | amerikanisches EnglischUS

„captive“: noun

captive

[ˈkæptiv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Einfang, Ein-, Wegfangen Gefangener, Sklave, Sklavin, Opfer Gefangene

(Kriegs)Gefangene(r)
captive

captive

Einfangmasculine | Maskulinum m
captive physics | PhysikPHYS

Ein-, Wegfangenneuter | Neutrum n
captive physics | PhysikPHYS

captive physics | PhysikPHYS

Gefangene(r), Sklavemasculine | Maskulinum m
captive of loveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Sklavinfeminine | Femininum f
captive of loveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Opferneuter | Neutrum n
captive of loveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

captive of loveet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„bubble“: noun

bubble

[ˈbʌbl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Luft-, GasBlase SeifenBlase Seifenblase, wertlose Sache, leerer Schein Schwindel, Schwindelgeschäft, unsolides Unternehmen Sprudeln, Brodeln, Gurgeln, TonSchwall leicht zu beschwindelnder Dummkopf Sache von kurzer Dauer

(Luft-, Gas)Blasefeminine | Femininum f (in einer Flüssigkeitor | oder od festen Masse)
bubble

bubble

(Seifen)Blasefeminine | Femininum f
bubble soap bubble

bubble soap bubble

Seifenblasefeminine | Femininum f
bubble rare | seltenselten (worthless thing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wertlose Sache, leerer Schein, Sachefeminine | Femininum f von kurzer Dauer
bubble rare | seltenselten (worthless thing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bubble rare | seltenselten (worthless thing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schwindelmasculine | Maskulinum m
bubble fraudulent scheme slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Schwindelgeschäftneuter | Neutrum n
bubble fraudulent scheme slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

unsolides (auch betrügerisches) Unternehmen
bubble fraudulent scheme slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bubble fraudulent scheme slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ejemplos

to prick the bubble

den Schwindel auffliegen lassen

to prick the bubble

Sprudelnneuter | Neutrum n
bubble bubbling

Brodelnneuter | Neutrum n
bubble bubbling

Gurgelnneuter | Neutrum n
bubble bubbling

(Ton)Schwallmasculine | Maskulinum m
bubble bubbling

bubble bubbling

leicht zu beschwindelnder Dummkopf
bubble dupe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bubble dupe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bubble“: intransitive verb

bubble

[ˈbʌbl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sprudeln, aufwallen, brodeln, gurgeln

sprudeln, (auf)wallen, brodeln, gurgeln
bubble

bubble

ejemplos

to bubble up

sieden

to bubble up
to bubble over with merriment

übersprudeln vor Heiterkeit

to bubble over with merriment

„bubble“: transitive verb

bubble

[ˈbʌbl]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Blasen bilden in aufrühren, aufwallen lassen betrügen

Blasen bilden in (dative (case) | Dativdat)
bubble form bubbles in

bubble form bubbles in

aufrühren, aufwallen lassen
bubble cause to bubble

bubble cause to bubble

betrügen
bubble deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bubble deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bubble“: adjective

bubble

[ˈbʌbl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

leer, betrügerisch

leer, betrügerisch
bubble

bubble

„Babylonian“: adjective

Babylonian

[bæbiˈlouniən; -bə-; -njən]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

babylonisch riesig, riesengroß sündhaft, sündig

babylonisch
Babylonian

Babylonian

ejemplos

Babylonian captivity

Babylonische Gefangenschaft

Babylonian captivity

riesig, riesengroß
Babylonian rare | seltenselten (huge) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Babylonian rare | seltenselten (huge) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sündhaft, sündig
Babylonian sinful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Babylonian sinful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„Babylonian“: noun

Babylonian

[bæbiˈlouniən; -bə-; -njən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Babylonierin Babylonisch, das Babylonische

Babylonier(in)
Babylonian

Babylonian

Babylonischneuter | Neutrum n
Babylonian linguistics | SprachwissenschaftLING

das Babylonische
Babylonian linguistics | SprachwissenschaftLING

Babylonian linguistics | SprachwissenschaftLING

„Methode“: Femininum

Methode

[meˈtoːdə]Femininum | feminine f <Methode; Methoden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

method method, way, manner method, system, technique method, practise, way, practice, system, process method, system method method

method
Methode Lehrweise

Methode Lehrweise

ejemplos

eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode

a reliable [successful] method

eine zuverlässige [erfolgreiche] Methode
ohne Methode

without method, unmethodical, methodless

ohne Methode
durch solche Methoden schadet man sich nur selbst

you won’t do yourself any good by using such methods

durch solche Methoden schadet man sich nur selbst
was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg

what kind of methods are those?

was sind denn das für Methoden? umgangssprachlich | familiar, informalumg
hier herrschen ja raue Methoden

the methods they use here are rough

hier herrschen ja raue Methoden
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

method
Methode Art und Weise

way
Methode Art und Weise

manner
Methode Art und Weise

Methode Art und Weise

ejemplos

jeder nach seiner Methode

each in his own way

jeder nach seiner Methode
mit dieser Methode wirst du nichts erreichen

you won’t get anywhere this way

mit dieser Methode wirst du nichts erreichen
nach eigener Methode vorgehen

to do it (in) one’s own way

nach eigener Methode vorgehen
er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

that’s the way he usually does it

er hat so seine Methode so macht er es gewöhnlich umgangssprachlich | familiar, informalumg
er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg

he has his own little ways

er hat so seine Methode er hat seine besondere Art umgangssprachlich | familiar, informalumg
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

method
Methode planmäßiges Vorgehen

system
Methode planmäßiges Vorgehen

technique
Methode planmäßiges Vorgehen

Methode planmäßiges Vorgehen

ejemplos

wissenschaftliche Methode

scientific method

wissenschaftliche Methode
nach einer bestimmten Methode arbeiten

to work according to a certain method

nach einer bestimmten Methode arbeiten
er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht

he has brought some method into the work [undertaking]

er hat Methode in diese Arbeit [dieses Unternehmen] gebracht
dahinter steckt Methode, das hat Methode

there’s method behind it

dahinter steckt Methode, das hat Methode
der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

there is method to this madness

der Wahnsinn hat Methode figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

method
Methode Technik | engineeringTECH

way
Methode Technik | engineeringTECH

Methode Technik | engineeringTECH
practise amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Methode Technik | engineeringTECH

practice, system, process britisches Englisch | British EnglishBr
Methode Technik | engineeringTECH

Methode Technik | engineeringTECH

ejemplos

nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

wet method

nasse Methode auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM

method
Methode Sport | sportsSPORT

system
Methode Sport | sportsSPORT

Methode Sport | sportsSPORT

method
Methode Medizin | medicineMED

Methode Medizin | medicineMED

ejemplos

abwartende Methode

watchful waiting, expectant treatment

abwartende Methode

method
Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Methode Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

ejemplos

analytische Methode

regressive method

analytische Methode

„captivation“: noun

captivation

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Bestrickung, Bezauberung

Bestrickungfeminine | Femininum f
captivation

Bezauberungfeminine | Femininum f
captivation

captivation

„captivity“: noun

captivity

[kæpˈtiviti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gefangenschaft Knechtschaft, Sklaverei

Gefangenschaftfeminine | Femininum f
captivity

captivity

Knechtschaftfeminine | Femininum f
captivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Sklavereifeminine | Femininum f
captivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

captivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„captivate“: transitive verb

captivate

[ˈkæptiveit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

gefangen nehmen, fesseln, für sich einnehmen, gewinnen bezaubern

gefangen nehmen, fesseln, (für sich) einnehmen, gewinnen, bezaubern
captivate

captivate
captivate syn vgl. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig → ver „attract“

captivate syn vgl. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig → ver „attract“

ejemplos

to be captivated withsomething | etwas sth

vonsomething | etwas etwas eingenommen sein

to be captivated withsomething | etwas sth

„method“: noun

method

[ˈmeθəd]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Methode, Art Weise planmäßige Verfahrensart, Verfahren, Prozess Methode Lehrmethode System, wissenschaftliche Anordnung logische Denkmethode GedankenOrdnung, Methode, Planmäßigkeit

Methodefeminine | Femininum f
method

Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f
method

method

ejemplos

method of doingsomething | etwas sth

Artand | und u. Weise,something | etwas etwas zu tun

method of doingsomething | etwas sth
by a method

nach einer Methode

by a method

(planmäßige) Verfahrensart, Verfahrenneuter | Neutrum n
method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

Prozessmasculine | Maskulinum m
method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

method chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

ejemplos

dry (wet) method

trockener (nasser) Weg der Metallgewinnung

dry (wet) method
method of fire setting mining | BergbauBERGB

Feuersetzen

method of fire setting mining | BergbauBERGB

Methodefeminine | Femininum f
method mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

method mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

ejemplos

differential method

Differenzialmethode

differential method
method of compensation

Ausgleichungsrechnung

method of compensation

Lehrmethodefeminine | Femininum f, -weisefeminine | Femininum f
method teaching method

method teaching method

Systemneuter | Neutrum n
method system

(wissenschaftliche) Anordnung
method system

method system

(logische) Denkmethode
method philosophy | PhilosophiePHIL

method philosophy | PhilosophiePHIL

(Gedanken)Ordnungfeminine | Femininum f
method methodicalness

Methodefeminine | Femininum f
method methodicalness

Planmäßigkeitfeminine | Femininum f
method methodicalness

method methodicalness
method syn → ver „fashion“

method syn → ver „fashion“
method → ver „manner“

method → ver „manner“
method → ver „mode“

method → ver „mode“
method → ver „system“

method → ver „system“
method → ver „way“

method → ver „way“

ejemplos

to work with method

methodisch arbeiten

to work with method
there is method in his madness

was er tut, ist nicht so verrückt, wie es aussieht

there is method in his madness

„captivating“: adjective

captivating

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

fesselnd, bezaubernd, einnehmend

fesselnd, bezaubernd, einnehmend
captivating

captivating

„Todesfeststellung“: Femininum

Todesfeststellung

Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

confirmation of death

confirmation of death
Todesfeststellung

Todesfeststellung

ejemplos

Methode der Todesfeststellung

method of ascertaining death

Methode der Todesfeststellung

Traducción Inglés-Alemán para "captive bubble method"

"captive bubble method" en Alemán

„captive“: adjective

captive

Vista general de todas las traducciones

„captive“: noun

captive

Vista general de todas las traducciones

„bubble“: noun

bubble

Vista general de todas las traducciones

„bubble“: intransitive verb

bubble

Vista general de todas las traducciones

„bubble“: transitive verb

bubble

Vista general de todas las traducciones

„bubble“: adjective

bubble

Vista general de todas las traducciones

„Babylonian“: adjective

Babylonian

Vista general de todas las traducciones

„Babylonian“: noun

Babylonian

Vista general de todas las traducciones

„Methode“: Femininum

Methode

Vista general de todas las traducciones

„captivation“: noun

captivation

Vista general de todas las traducciones

„captivity“: noun

captivity

Vista general de todas las traducciones

„captivate“: transitive verb

captivate

Vista general de todas las traducciones

„method“: noun

method

Vista general de todas las traducciones

„captivating“: adjective

captivating

Vista general de todas las traducciones

„Todesfeststellung“: Femininum

Todesfeststellung

Vista general de todas las traducciones