Traducción Francés-Alemán para "vif"

"vif" en Alemán

vif
[vif]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <vive [viv]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • lebhaft
    vif personne, curiosité, désir, souvenir, etc
    vif personne, curiosité, désir, souvenir, etc
  • aussi | aucha. lebendig
    vif personne
    vif personne
  • aussi | aucha. rege
    vif imagination
    vif imagination
  • wach
    vif regard
    vif regard
ejemplos
  • heftig
    vif (≈ emporté)
    aufbrausend
    vif (≈ emporté)
    vif (≈ emporté)
  • aussi | aucha. scharf
    vif propos
    vif propos
  • aussi | aucha. hitzig
    vif discussion
    vif discussion
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • être brûlé(e) vif (vive)
    bei lebendigem Leib verbrannt werden
    être brûlé(e) vif (vive)
ejemplos
ejemplos
vif
[vif]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • donationféminin | Femininum f entre vifs droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    Schenkungféminin | Femininum f unter Lebenden
    donationféminin | Femininum f entre vifs droit, langage juridique | RechtswesenJUR
ejemplos
briller avec ou d’un vif éclat
in vollem Glanz erstrahlen
briller avec ou d’un vif éclat
zartes, lebhaftes Rosa
rose tendre, vif
avoir l’esprit vif
eine rasche Auffassungsgabe haben
avoir l’esprit vif
plus mort que vif
plus mort que vif
mort ou vif
tot oder lebendig
lebend oder tot
mort ou vif
heftiger Wortwechsel
vif échange de propos
briller avec ou d’un vif éclat
briller avec ou d’un vif éclat
sensibilitéféminin | Femininum f d’écorché vif
mimosenhafte Empfindlichkeit
sensibilitéféminin | Femininum f d’écorché vif
überempfindlicher Mensch
Mimoseféminin | Femininum f
écorché vif
trancher dans le vif
être vif, agile comme un écureuil
flink wie ein Wiesel, wieselflink sein
être vif, agile comme un écureuil
totes, lebendes Inventar
cheptel mort, vif
entrer dans le vif du sujet
in medias res gehen
entrer dans le vif du sujet
entrer dans le vif du sujet
entrer dans le vif du sujet
j’ai été blessé au vif par ses reproches
seine Vorwürfe haben mich zutiefst verletztet cetera | etc., und so weiter etc
j’ai été blessé au vif par ses reproches
briller avec ou d’un vif éclat
briller avec ou d’un vif éclat

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!