Traducción Alemán-Francés para "lebendig"

"lebendig" en Francés

„lebendig“: Adjektiv | Adverb

lebendig

[leˈbɛndɪç]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj &Adverb | adverbe adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vivant, vif vivant, vif, vive, plein de vie, de vivacité

vivant
lebendig

lebendig
vif
lebendig

lebendig

ejemplos

jemanden tot oder lebendig ausliefern

livrerjemand | quelqu’un qn mort ou vif

jemanden tot oder lebendig ausliefern
bei lebendigem Leibe begraben werden

être enterré vivant

bei lebendigem Leibe begraben werden
bei lebendigem Leibe verbrannt werden

être brûlé vif

bei lebendigem Leibe verbrannt werden
in jemandem lebendig werden Gefühle

naître chezjemand | quelqu’un qn

in jemandem lebendig werden Gefühle
in jemandem lebendig werden Erinnerungen

remonter enjemand | quelqu’un qn

in jemandem lebendig werden Erinnerungen

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

vivant
lebendig lebhaft

lebendig lebhaft
vif, vive
lebendig

lebendig
plein de vie, de vivacité
lebendig

lebendig

ejemplos

lebendiger Vortrag eines Gedichts

façon vivante de réciter des vers

lebendiger Vortrag eines Gedichts

Ejemplos de uso para "lebendig"

lebendig begraben sein

rester enterré (sous)

lebendig begraben sein

lebendig begraben sein

être enseveli, enterré vivant

lebendig begraben sein

Sinónimos para "lebendig"

frisch
springlebendig, umtriebig, putzmunter (ugs.), aktiv, tätig, vital, quirlig, rührig (ugs.), lebhaft, munter, quicklebendig, rege
sinnfällig, plastisch, farbig, anschaulich, bildhaft, lebensnah, illustrativ
lebend

© OpenThesaurus.de

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!