Traducción Alemán-Francés para "Wasser"

"Wasser" en Francés

Wasser
[ˈvasər]Neutrum | neutre n <Wassers; Wasser>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • eauFemininum | féminin f
    Wasser
    Wasser
  • eauFemininum | féminin f
    Wasser (≈ Wasseroberfläche)
    Wasser (≈ Wasseroberfläche)
  • eauFemininum | féminin f
    Wasser (≈ Gewässer)
    Wasser (≈ Gewässer)
  • eauFemininum | féminin f
    Wasser (≈ Körperflüssigkeit)
    Wasser (≈ Körperflüssigkeit)
aus dem Wasser ragen
surgir de l’eau
aus dem Wasser ragen
ein Schluck Wasser
une gorgée d’eau
ein Schluck Wasser
wenig Wasser
peu d’eau
wenig Wasser
voll(er) Wasser
plein d’eau
voll(er) Wasser
nach Wasser lechzen
nach Wasser lechzen
fließendes Wasser
fließendes Wasser
jemandem das Wasser abgraben
saper, miner la position dejemand | quelqu’un qn
jemandem das Wasser abgraben
faire, laisser (s’)écouler de l’eau
Wasser ablaufen lassen
auf dem Wasser treiben
auf dem Wasser treiben
mir steht das Wasser bis zum Hals
je suis à bout
au fond du trou umgangssprachlich | familierumg
mir steht das Wasser bis zum Hals
unter Wasser setzen
unter Wasser setzen
im Wasser schweben
auch | aussia. être en suspension dans l’eau
im Wasser schweben
stark kalkhaltiges Wasser
eauFemininum | féminin f très calcaire
stark kalkhaltiges Wasser
im Wasser plätschern
barboter dans l’eau
im Wasser plätschern
stilles Wasser
eau minérale non gazeuse
eau plate
stilles Wasser
Rotz und Wasser heulen
pleurer comme un veau, comme une madeleine umgangssprachlich | familierumg
Rotz und Wasser heulen
sich in Wasser (Dativ | datifdat) auflösen
fondre dans de l’eau
sich in Wasser (Dativ | datifdat) auflösen
einer Sache (Dativ | datifdat) Sauerstoff, Wasser entziehen
désoxyder, déshydrateretwas | quelque chose qc
einer Sache (Dativ | datifdat) Sauerstoff, Wasser entziehen
ins Wasser gleiten
entrer doucement dans l’eau
ins Wasser gleiten
nach Wasser graben
(creuser pour) chercher de l’eau
nach Wasser graben

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: