Traducción Francés-Alemán para "trait"

"trait" en Alemán

trait
[tʀɛ]masculin | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Strichmasculin | Maskulinum m
    trait
    trait
ejemplos
  • Merkmalneutre | Neutrum n
    trait (≈ caractéristique)
    trait (≈ caractéristique)
  • Zugmasculin | Maskulinum m
    trait
    trait
ejemplos
ejemplos
  • traits (du visage) <pluriel | Pluralpl>
    Gesichtszügemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    traits (du visage) <pluriel | Pluralpl>
  • traits délicats, fins <pluriel | Pluralpl>
    traits délicats, fins <pluriel | Pluralpl>
  • traits grossiers, gros traits <pluriel | Pluralpl>
    grobe (Gesichts)Zügemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
    traits grossiers, gros traits <pluriel | Pluralpl>
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • Zugmasculin | Maskulinum m
    trait en buvant
    trait en buvant
ejemplos
  • boire à longs traits
    in langen Zügen trinken
    boire à longs traits
  • d’un trait vider son verre
    in einem Zug
    d’un trait vider son verre
ejemplos
  • bêteféminin | Femininum f de trait
    Zugtierneutre | Neutrum n
    bêteféminin | Femininum f de trait
  • Pfeilmasculin | Maskulinum m
    trait flèche littéraire | literarischlitt
    trait flèche littéraire | literarischlitt
ejemplos
  • décocher un trait àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    jemanden tief verletzen
    einen Pfeil auf jemanden abschießen
    décocher un trait àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • filer, partir comme un trait (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wie ein Pfeil davonschießen
    filer, partir comme un trait (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • erster Zug
    trait ÉCHECS
    trait ÉCHECS
  • Anzugmasculin | Maskulinum m
    trait
    trait
trait
[tʀɛ]participe passé | Partizip Perfekt pp etadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <traite [tʀɛt]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

traitmasculin | Maskulinum m d’union
Bindestrichmasculin | Maskulinum m
traitmasculin | Maskulinum m d’union
avaler d’un trait
hinuntergießen, -stürzen
avaler d’un trait
bête de somme, de trait
Last-, Zugtierneutre | Neutrum n
bête de somme, de trait
avaler d’un trait
in einem Zug leeren, austrinken
avaler d’un trait
marquer d’un trait
marquer d’un trait
traitmasculin | Maskulinum m d’union
Bindegliedneutre | Neutrum n
traitmasculin | Maskulinum m d’union
trait dominant
dominierender, beherrschender Zug
trait dominant
cheval de selle, de trait
Reit-, Zugpferdneutre | Neutrum n
cheval de selle, de trait

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!