Traducción Español-Alemán para "ojo"

"ojo" en Alemán

ojo
[ˈɔxo]masculino | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Augeneutro | Neutrum n
    ojo anatomía | AnatomieANAT
    ojo anatomía | AnatomieANAT
ejemplos
  • ¡ojo!
    Achtung!, Vorsicht!
    ¡ojo!
  • a ojos vistas
    a ojos vistas
  • en un abrir y cerrar de ojos
    im Nu, im Handumdrehen
    en un abrir y cerrar de ojos
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Augenmaßneutro | Neutrum n
    ojo (≈ vista)
    ojo (≈ vista)
  • Beobachtungsgabefemenino | Femininum f
    ojo (≈ dotes de observación)
    ojo (≈ dotes de observación)
ejemplos
  • a ojo
    nach Augenmaß
    nach Gutdünken
    a ojo
  • tener (mucho) ojo paraalguna cosa, algo | etwas a/c
    einen (guten) Blick füralguna cosa, algo | etwas etwas haben
    tener (mucho) ojo paraalguna cosa, algo | etwas a/c
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Öhrneutro | Neutrum n
    ojo tecnología | TechnikTEC
    Lochneutro | Neutrum n
    ojo tecnología | TechnikTEC
    ojo tecnología | TechnikTEC
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • ojo del culo uso familiar | umgangssprachlichfam lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    Arschlochneutro | Neutrum n
    ojo del culo uso familiar | umgangssprachlichfam lenguaje popular | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
encajaro | oder o caer como pedrada en ojo de boticarioo | oder o de tuerto
wie die Faust aufs Auge passen
encajaro | oder o caer como pedrada en ojo de boticarioo | oder o de tuerto
encajaro | oder o caer como pedrada en ojo de boticarioo | oder o de tuerto
encajaro | oder o caer como pedrada en ojo de boticarioo | oder o de tuerto
fondo del ojo
Augenhintergrundmasculino | Maskulinum m
fondo del ojo
no quitar ojo de
kein Auge wenden von (dativo | Dativdat)
no quitar ojo de
ojomasculino | Maskulinum m overo
Augeneutro | Neutrum n mit stark hervortretendem Weiß des Augapfels
ojomasculino | Maskulinum m overo
la paja en el ojo ajeno
der Splitter im Auge des Nächsten
la paja en el ojo ajeno
cuenca del ojo
Augenhöhlefemenino | Femininum f
cuenca del ojo
ojomasculino | Maskulinum m clínico
kritischer Blickmasculino | Maskulinum m
Scharfblickmasculino | Maskulinum m
ojomasculino | Maskulinum m clínico
mal de ojo
böser Blickmasculino | Maskulinum m
mal de ojo
a ojo de buen cubero
nach Augenmaß
a ojo de buen cubero
llorar con un ojo
auf der Hut sein
guiñar aalguien | jemand alguien el (o | odero un) ojo
jemandem zublinzeln
guiñar aalguien | jemand alguien el (o | odero un) ojo
ojomasculino | Maskulinum m a la funerala
blaues Augeneutro | Neutrum n
ojomasculino | Maskulinum m a la funerala
ojomasculino | Maskulinum m de la cerradura
Schlüssellochneutro | Neutrum n
ojomasculino | Maskulinum m de la cerradura
ojomasculino | Maskulinum m overo
Glasaugeneutro | Neutrum n
ojomasculino | Maskulinum m overo
niña del ojo
Pupillefemenino | Femininum f
niña del ojo
niña del ojo
Augapfelmasculino | Maskulinum m
niña del ojo
avivar el ojo
scharf hinsehen (o | odero aufpassen)
avivar el ojo
ojomasculino | Maskulinum m pedunculado
Stielaugeneutro | Neutrum n
ojomasculino | Maskulinum m pedunculado

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!