Traducción Alemán-Italiano para "Kopf"

"Kopf" en Italiano

Kopf
Maskulinum | maschile m <-[e]s; Köpfe>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • testaFemininum | femminile f
    Kopf
    capoMaskulinum | maschile m
    Kopf
    Kopf
ejemplos
  • menteFemininum | femminile f
    Kopf Intelligenz, Gedächtnis
    testaFemininum | femminile f
    Kopf Intelligenz, Gedächtnis
    Kopf Intelligenz, Gedächtnis
ejemplos
  • ein aufgeweckter Kopf
    una mente pronta
    ein aufgeweckter Kopf
  • etwas | qualcosaetwas frisch im Kopf haben
    etwas | qualcosaetwas frisch im Kopf haben
  • das will mir nicht aus dem Kopf gehen
    non riesco a togliermelo dalla testa
    das will mir nicht aus dem Kopf gehen
  • testaFemininum | femminile f
    Kopf Wille
    Kopf Wille
ejemplos
  • personaFemininum | femminile f
    Kopf Einzelperson
    individuoMaskulinum | maschile m
    Kopf Einzelperson
    Kopf Einzelperson
ejemplos
  • capoMaskulinum | maschile m
    Kopf Leiter
    Kopf Leiter
ejemplos
  • der Kopf eines Unternehmens
    il capo di un’impresa
    der Kopf eines Unternehmens
ejemplos
den Kopf zu jemandem,etwas | qualcosa etwas hinneigen
chinare il capo versojemand | qualcuno qn,etwas | qualcosa qc
den Kopf zu jemandem,etwas | qualcosa etwas hinneigen
den Kopf niederbeugen
den Kopf niederbeugen
seinen Kopf füretwas | qualcosa etwas hinhalten
fare le spese di qc
seinen Kopf füretwas | qualcosa etwas hinhalten
einen roten Kopf bekommen
einen roten Kopf bekommen
ein Brett vor dem Kopf haben
ein Brett vor dem Kopf haben
pro Kopf
a testa
pro Kopf
ein heller Kopf
ein heller Kopf
einen schweren Kopf haben
einen schweren Kopf haben
Druck im Kopf
pesantezzaFemininum | femminile f di capo
Druck im Kopf
den Kopf überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) beugen
chinare il capo su qc
den Kopf überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) beugen
den Kopf, die Arme aufrecken
den Kopf, die Arme aufrecken
sich (Dativ | dativodat) in den Kopf schießen
spararsi in testa
sich (Dativ | dativodat) in den Kopf schießen
den Kopf aufwerfen
jemandem den Kopf verdrehen
far girare la testa a qn
jemandem den Kopf verdrehen
den Kopf schütteln
den Kopf schütteln
den Kopf zurückwenden
voltare (oder | ood girare) indietro la testa
den Kopf zurückwenden
Hals über Kopf
Hals über Kopf
den Kopf ducken
piegare (oder | ood abbassare) il capo
den Kopf ducken

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!