Traducción Italiano-Alemán para "dare"

"dare" en Alemán

dare

[ˈdaːre]maschile | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Soll
  • Sollneutro | Neutrum n
    dare
    dare
ejemplos
  • il dare e l’avere
    Soll und Haben
    il dare e l’avere

dare

[ˈdaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
geben aufgeben erteilen, auferlegen Otros ejemplos...
ejemplos
  • dare da mangiare aqualcuno | jemand qn
    jemandem zu essen geben
    dare da mangiare aqualcuno | jemand qn
  • che cosa danno in tivù? familiare | umgangssprachlichumg
    was wird im Fernsehen gegeben?
    che cosa danno in tivù? familiare | umgangssprachlichumg
ejemplos
ejemplos

dare

[ˈdaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gehen, zeigen auf, hinausgehen auf stoßen Otros ejemplos...
ejemplos
  • stoßen
    dare sbattere
    dare sbattere
ejemplos
ejemplos
  • darci dentro (conqualcosa | etwas qc)
    sich (inqualcosa | etwas etwasaccusativo | Akkusativ akk) hineinknien
    darci dentro (conqualcosa | etwas qc)
  • dare addosso aqualcuno | jemand qn
    jemandem auf den Leib rücken
    dare addosso aqualcuno | jemand qn
  • dare addosso aqualcuno | jemand qn senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf jemanden losgehen
    dare addosso aqualcuno | jemand qn senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

dare

[ˈdaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich geben... sich widmen... sich hingeben... anfangen... anfangen zu schreien... sich der Trinksucht hingeben...
ejemplos
dare un’accelerata
dare un’accelerata
dare nell’occhio
dare nell’occhio
dare l’okay
dare l’okay
dare una spazzolata aqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas ausbürsten
dare una spazzolata aqualcosa | etwas qc
dare il flit
dare il flit
dare una spolveratura aqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas auffrischen
dare una spolveratura aqualcosa | etwas qc
dare (buoni) frutti
(reiche) Früchte tragen
dare (buoni) frutti
dare il la
den Ton angeben
dare il la
dare l’allarme
dare l’allarme
dare a pigione
dare a pigione
dare confidenza aqualcuno | jemand qn
jemandem (ver)trauen
dare confidenza aqualcuno | jemand qn
dare noia aqualcuno | jemand qn
jemanden stören
dare noia aqualcuno | jemand qn
dare un’annaffiata aqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas (kurz) sprengen, gießen
dare un’annaffiata aqualcosa | etwas qc
dare il benservito aqualcuno | jemand qn
jemandem den Laufpass geben
dare il benservito aqualcuno | jemand qn
dare una riempita aqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas schnell füllen
dare una riempita aqualcosa | etwas qc
dare sollazzo aqualcuno | jemand qn
jemanden amüsieren (o | odero unterhalten)
dare sollazzo aqualcuno | jemand qn
dare le dimissioni
dare le dimissioni

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: