Traducción Alemán-Italiano para "hingeben"

"hingeben" en Italiano

hingeben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • dare
    hingeben
    hingeben
ejemplos
  • sein Leben (füretwas | qualcosa etwas) hingeben
    dare la vita (per qc)
    sein Leben (füretwas | qualcosa etwas) hingeben
hingeben
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • sich hingeben
    darsi, dedicarsi
    sich hingeben
  • sich einer Arbeit hingeben
    dedicarsi a un lavoro
    sich einer Arbeit hingeben
  • sich einer Idee hingeben
    consacrarsi a un’idea
    sich einer Idee hingeben
ejemplos
  • sich hingeben figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    abbandonarsi
    sich hingeben figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • sich einem Laster/seinen Träumen hingeben
    abbandonarsi a un vizio/ai propri sogni
    sich einem Laster/seinen Träumen hingeben
  • sich keinen Täuschungen überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) hingeben
    non farsi illusioni su qc
    sich keinen Täuschungen überetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) hingeben
ejemplos
  • sich (einem Mann) hingeben
    concedersi (a un uomo)
    sich (einem Mann) hingeben
sich keiner Täuschung hingeben
non farsi illusioni
sich keiner Täuschung hingeben
sich Illusionen hingeben
illudersi, farsi illusioni
sich Illusionen hingeben
sein Herzblut für jemanden hingeben
dare la vita perjemand | qualcuno qn
sein Herzblut für jemanden hingeben
sich seiner Lust hingeben
darsi ai piaceri del sesso
sich seiner Lust hingeben

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: