Traducción Italiano-Alemán para "mangiare"

"mangiare" en Alemán

„mangiare“: maschile

mangiare

[manˈʤaːre]maschile | Maskulinum m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Essenneutro | Neutrum n
mangiare

mangiare

Kostfemminile | Femininum f
mangiare cibi

mangiare cibi

„mangiare“: verbo transitivo

mangiare

[manˈʤaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

essen fressen zerfressen

essen
mangiare

mangiare

ejemplos

mangiare di magro

fasten

mangiare di magro
mangiare a ufo

schmarotzen

mangiare a ufo
mangiare in bianco

stark gewürzte Speisen vermeiden

mangiare in bianco
far da mangiare aqualcuno | jemand qn

jemanden bekochen, kochen

far da mangiare aqualcuno | jemand qn

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

fressen
mangiare animali

mangiare animali

zerfressen
mangiare corrodere

mangiare corrodere

ejemplos

mangiare la foglia senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

merken, was vor sich geht

mangiare la foglia senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„mangiare“: verbo pronominale

mangiare

[manˈʤaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

essen verdrücken verschleudern sich schwarzärgern nuscheln an den Fingernägeln kauen

ejemplos

mangiarsi

essen

mangiarsi
mangiarsi familiare | umgangssprachlichumg

verdrücken

mangiarsi familiare | umgangssprachlichumg
mangiarsi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig

verschleudern

mangiarsi senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mangiarsi le mani

sich schwarzärgern

mangiarsi le mani
mangiarsi le parole

nuscheln

mangiarsi le parole
mangiarsi le unghie

an den Fingernägeln kauen

mangiarsi le unghie

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ejemplos de uso para "mangiare"

mangiarequalcuno | jemand qn di baci

jemanden abküssen

mangiarequalcuno | jemand qn di baci

dare da mangiare aqualcuno | jemand qn

jemandem zu essen geben

dare da mangiare aqualcuno | jemand qn

mangiare fuori pasto

zwischen den Mahlzeiten essen

mangiare fuori pasto

mangiare alla carta

à la carte essen

mangiare alla carta

mangiare lautamente

reichlich essen

mangiare lautamente

essere lungo nel mangiare

essere lungo nel mangiare

mangiare rumorosamente

geräuschvoll essen

mangiare rumorosamente

mangiare la foglia

den Wink verstehen

mangiare la foglia

mangiare ingordamente

mangiare ingordamente

andare a mangiare

andare a mangiare

mangiare a crepapelle

sich (dativo | Dativdat) den Bauch vollschlagen

mangiare a crepapelle

fare da mangiare

fare da mangiare

mangiare alla greppia

an der Futterkrippe sitzen

mangiare alla greppia

mangiare un boccone

einen Happen essen

mangiare un boccone

mangiare a quattro palmenti

wie ein Scheunendrescher essen

mangiare a quattro palmenti

mangiare di gusto

mit Appetit essen

mangiare di gusto

avere abbastanza da mangiare

genug zu essen haben

avere abbastanza da mangiare

mangiare disordinatamente

durcheinanderessen

mangiare disordinatamente

non avere da mangiare

nichts zu essen haben

non avere da mangiare

mangiare di magro

mangiare di magro

Sinónimos para "mangiare"

consumare, corrodere, dissipare, divorare, mordere, nutrirsi, pungere, rubare, scroccare, sperperare

© Thesauro italiano

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¡Muchas gracias por su comentario!