einsetzen

"einsetzen" en Italiano

„einsetzen“: transitives Verb

transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

mettere dentro, inserire designare come, nominare impiegare giocare mettere in gioco

mettere (dentro)
einsetzen einfügen

inserire
einsetzen einfügen

einsetzen einfügen

designare (come), nominare
einsetzen ernennen

einsetzen ernennen

ejemplos

einen Ausschuss einsetzen

nominare una commissione

einen Ausschuss einsetzen
jemanden in ein Amt einsetzen

insediare qn in una carica

jemanden in ein Amt einsetzen

impiegare
einsetzen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

einsetzen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

ejemplos

seine ganzen Kräfte (füretwas | qualcosa etwas) einsetzen

impiegare tutte le proprie forze (per qc)

seine ganzen Kräfte (füretwas | qualcosa etwas) einsetzen

giocare
einsetzen beim Spiel

einsetzen beim Spiel

mettere in gioco
einsetzen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

einsetzen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

„einsetzen“: intransitives Verb

einsetzen

intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

incominciare attaccare

(in)cominciare
einsetzen

einsetzen

attaccare
einsetzen Musik | musicaMUS

einsetzen Musik | musicaMUS

„einsetzen“: reflexives Verb

einsetzen

reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

impegnarsi per qc intercedere per qn

ejemplos

sich füretwas | qualcosa etwas einsetzen

impegnarsi per qc

sich füretwas | qualcosa etwas einsetzen

ejemplos

sich für jemanden einsetzen

intercedere per qn

sich für jemanden einsetzen

Ejemplos de uso para "einsetzen"

die Reserve einsetzen

impegnare le riserve

die Reserve einsetzen

sich hundertprozentig füretwas | qualcosa etwas einsetzen

impegnarsi totalmente in qc

sich hundertprozentig füretwas | qualcosa etwas einsetzen

jemanden zum (oder | ood als) Erben einsetzen (oder | ood machen)

nominare (oder | ood designare) qn come erede

jemanden zum (oder | ood als) Erben einsetzen (oder | ood machen)

wieder einsetzen

reinsediare

wieder einsetzen

Traducción Alemán-Italiano para "einsetzen"

"einsetzen" en Italiano

„einsetzen“: transitives Verb

einsetzen

Vista general de todas las traducciones

„einsetzen“: intransitives Verb

einsetzen

Vista general de todas las traducciones

„einsetzen“: reflexives Verb

einsetzen

Vista general de todas las traducciones

Ejemplos de uso para "einsetzen"

Sinónimos para "einsetzen"