Traducción Alemán-Inglés para "top-heavy load"

"top-heavy load" en Inglés

Se refiere a Top, TOP o Top…?

case load

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sehr viele Fälle viele Fälle zu behandeln haben
ejemplos
  • a heavy case load Gesamtheit der von einem Arzt, Gerichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zu behandelnden Fälle
    sehr viele Fälle
    a heavy case load Gesamtheit der von einem Arzt, Gerichtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc zu behandelnden Fälle
  • to have a heavy case load
    viele Fälle (zu behandeln) haben
    to have a heavy case load

top

Adjektiv | adjective adj Engl. umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
first-rate, first-class
ejemplos

top

Adverb | adverb adv Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
brilliantly
ejemplos

top-heaviness

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Ober-, Topplastigkeit Kopflastigkeit Überbewertung
  • Ober-, Topplastigkeitfeminine | Femininum f
    top-heaviness nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    top-heaviness nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Kopflastigkeitfeminine | Femininum f
    top-heaviness aviation | LuftfahrtFLUG
    top-heaviness aviation | LuftfahrtFLUG
  • Überbewertungfeminine | Femininum f
    top-heaviness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of stocks and shares
    top-heaviness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of stocks and shares

Tagesordnungspunkt

Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
item on the agenda
ejemplos

heavy

[ˈhɛvi]Adjektiv | adjective adj <heavyer; heavyst> (Engl.) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
heavy
  • heavy
    heavy unerhört
    heavy unerhört
ejemplos
  • das ist heavy! schwierig
    that’s heavy!
    das ist heavy! schwierig

top-heavy

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
oben schwerer als unten, leicht umkippend ober-, topplastig kopflastig überbewertet an der Spitze überorganisiert überkapitalisiert überbelastet mit zu viel Beamten Verwaltungspersonal an der Spitze
  • oben schwerer als unten, leicht umkippend
    top-heavy receptacleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    top-heavy receptacleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • ober-, topplastig
    top-heavy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    top-heavy nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • kopflastig
    top-heavy aviation | LuftfahrtFLUG
    top-heavy aviation | LuftfahrtFLUG
  • überbewertet
    top-heavy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stocks and shares
    top-heavy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stocks and shares
  • mit zu viel Beamtenor | oder od Verwaltungspersonal an der Spitze, an der Spitze überorganisiert
    top-heavy company, organizationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    top-heavy company, organizationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (especially | besondersbesonders finanziell) überbelastet
    top-heavy nationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    top-heavy nationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • überkapitalisiert
    top-heavy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH economy
    top-heavy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH economy

bauchfrei

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
cropped top
ejemplos

loaded

[ˈloudid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
beladen, belastet beschwert stinkreich völlig besoffen verfälscht, verschnitten belegt, überladen, -lastet
ejemplos
  • stinkreich
    loaded very rich familiar, informal | umgangssprachlichumg
    loaded very rich familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (völlig) besoffen
    loaded drunk familiar, informal | umgangssprachlichumg
    loaded drunk familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • belegt
    loaded medicine | MedizinMED tongue
    loaded medicine | MedizinMED tongue
  • überladen, -lastet
    loaded medicine | MedizinMED intestines
    loaded medicine | MedizinMED intestines

heavy

[ˈhevi]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schwer schwer, von hohem spezifischem Gewicht überdurchschnittlich schwer schwer, übermäßig, stark massiv, massig, wuchtig schwer groß, umfangreich, stark ergiebig, reich schwer, heftig, stark schwer, drückend, hart Otras traducciones...
  • schwer
    heavy in weight
    heavy in weight
ejemplos
  • schwer, von hohem spezifischem Gewicht
    heavy physics | PhysikPHYS of high specific weight
    heavy physics | PhysikPHYS of high specific weight
ejemplos
  • (überdurchschnittlich) schwer
    heavy weighing more than average
    heavy weighing more than average
ejemplos
  • a heavy buyer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    a heavy buyer commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • a heavy drinker
    ein starker Trinker
    a heavy drinker
  • schwer
    heavy military term | Militär, militärischMIL artilleryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    heavy military term | Militär, militärischMIL artilleryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • ergiebig, reich
    heavy rich: harvestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    heavy rich: harvestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • a heavy scar
    eine breite Narbe
    a heavy scar
  • heavy features
    grobe Züge
    heavy features
  • beladen (with mit)
    heavy laden
    heavy laden
  • bedrückt, niedergeschlagen, betrübt
    heavy depressed, gloomy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    heavy depressed, gloomy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • with a heavy heart
    mit schwerem Herzen, schweren Herzens
    with a heavy heart
  • betäubend
    heavy overpowering: smell
    heavy overpowering: smell
  • schwer(verdaulich)
    heavy hard to digest
    heavy hard to digest
  • nicht aufgegangen, pappig
    heavy bread: in texture
    heavy bread: in texture
  • schwer, stark (alkoholhaltig)
    heavy strongly alcoholic
    heavy strongly alcoholic
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • heavy in (or | oderod on) hand horse
    heavy in (or | oderod on) hand horse
  • heavy in (or | oderod on) hand boring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    stumpf, langweilig
    heavy in (or | oderod on) hand boring figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • langweilig, fad
    heavy dull: booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    heavy dull: booket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • flau, schlecht
    heavy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bad, slack
    heavy commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH bad, slack
ejemplos
  • ernst, düster
    heavy serious, gloomy: role, scene
    heavy serious, gloomy: role, scene
ejemplos
  • trächtig, schwanger
    heavy rare | seltenselten (pregnant)
    heavy rare | seltenselten (pregnant)
  • schwer
    heavy chemistry | ChemieCHEM wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    heavy chemistry | ChemieCHEM wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • heavy syn → ver „cumbersome“
    heavy syn → ver „cumbersome“
  • heavy → ver „cumbrous“
    heavy → ver „cumbrous“
  • heavy → ver „ponderous“
    heavy → ver „ponderous“
  • heavy → ver „weighty“
    heavy → ver „weighty“

heavy

[ˈhevi]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Schläger schwerer Junge, Verbrecher Schurke, würdiger älterer Herr schweres Geschütz, schwere Artillerie Schwergewichtler Starkbier
  • Schlägermasculine | Maskulinum m
    heavy hired thug
    heavy hired thug
  • schwerer Junge, Verbrechermasculine | Maskulinum m
    heavy criminal American English | amerikanisches EnglischUS
    heavy criminal American English | amerikanisches EnglischUS
  • Schurkemasculine | Maskulinum m
    heavy theatre, theater | TheaterTHEAT villain
    heavy theatre, theater | TheaterTHEAT villain
  • würdiger älterer Herr
    heavy theatre, theater | TheaterTHEAT venerable older man
    heavy theatre, theater | TheaterTHEAT venerable older man
  • schweres Geschütz
    heavy military term | Militär, militärischMIL heavy gun
    heavy military term | Militär, militärischMIL heavy gun
  • schwere Artillerie
    heavy pl military term | Militär, militärischMIL heavy artillery
    heavy pl military term | Militär, militärischMIL heavy artillery
ejemplos
  • the Heaviesplural | Plural pl military term | Militär, militärischMIL dragoon guards British English | britisches EnglischBr
    die Gardedragoner
    the Heaviesplural | Plural pl military term | Militär, militärischMIL dragoon guards British English | britisches EnglischBr
  • Schwergewichtlermasculine | Maskulinum m
    heavy sports | SportSPORT heavy-weight familiar, informal | umgangssprachlichumg
    heavy sports | SportSPORT heavy-weight familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Starkbierneuter | Neutrum n
    heavy strong beer British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    heavy strong beer British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

heavy

[ˈhevi]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
schwer
  • schwer
    heavy esp in compounds
    heavy esp in compounds
ejemplos
  • heavy-buying
    große Käufe tätigend
    heavy-buying

Load

[loːt]Neutrum | neuter n <Loads; Loads> Engl.

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
load
  • load
    Load Physik | physicsPHYS
    Load Physik | physicsPHYS