there were five of them - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„them“: pronoun

them

[ðem; ðəm]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sie, ihnen sie diese

sie
them akkand | und u. dat zu they

ihnendative (case) | Dativ dat
them akkand | und u. dat zu they

them akkand | und u. dat zu they

ejemplos

if a person asks for help, you should help them

wenn ein Mensch um Hilfe bittet, solltest du ihm helfen

if a person asks for help, you should help them
they looked behind them

sie blickten hinter sich

they looked behind them
we are younger than them

wir sind jünger als sie

we are younger than them
if only somebody had some money with them

wenn nur jemandsomething | etwas etwas Geld bei sich hätte

if only somebody had some money with them
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

sie (nominative (case) | Nominativnom)
them nominative familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

them nominative familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

ejemplos

them as

diejenigen, die

them as
them are the ones we saw

das sind die, die wir gesehen haben

them are the ones we saw

diese
them those dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg

them those dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg

ejemplos

them guys

diese Jungen

them guys

„there“: adjective

there

[ðɛ(r)]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

da, dort da-, dorthin darin, in dieser Sache Angelegenheit Hinsicht da, an diesem Punkt, an dieser Stelle es

da, dort
there

there
there → ver „all“

there → ver „all“

ejemplos

here and there

hierand | und u. dort

here and there
what is he doing there?

was tut er daor | oder od dort?

what is he doing there?
down (up, over) there

daor | oder od dort unten (oben, drüben)

down (up, over) there
I have been there before slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

das weiß ich alles schon

I have been there before slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to have been there slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

genau Bescheid wissen

to have been there slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
then and there, there and then

(gerade) hierand | und u. jetzt

then and there, there and then
there it goes!

fort! futsch!

there it goes!
there it is!

da ist es!

there it is!
there you are (or | oderod go)!

siehst du! da hast dus!

there you are (or | oderod go)!
there you are (or | oderod go)! givingsomething | etwas sth

hier, bitte (schön)

there you are (or | oderod go)! givingsomething | etwas sth
there you are (or | oderod go)! that’s it

das wär's

there you are (or | oderod go)! that’s it
you there!

du da! he!

you there!
there is someone at the door

da ist jemand an der Tür

there is someone at the door
there he is!

da ist er ja!

there he is!
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

(da-, dort)hin
there to there

there to there

ejemplos

down (up, over) there

(daor | oder od dort) hinunter (hinauf, hinüber)

down (up, over) there
there and back

hinand | und u. zurück

there and back
to get there

hingelangen, -kommen

to get there
to get there slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

es schaffen

to get there slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to go there

hingehen

to go there
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

darin, in dieser Sacheor | oder od Angelegenheitor | oder od Hinsicht
there in that matter

there in that matter

ejemplos

there I agree with you

darin stimme ich mit dir überein

there I agree with you

da, an diesem Punkt, an dieser Stelle
there at that point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

there at that point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

he didn’t stop there but continued his speech

an dieser Stelle hielt er nicht ein, sondern fuhr in seiner Rede fort

he didn’t stop there but continued his speech

(abgeschwächt) es
there subject of be, seemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

there subject of be, seemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

there is there are

es gibt

there is there are
there arises the question

es erhebt sich die Frage

there arises the question
there is (or | oderod comes in) the difficulty

es ergibt sich die Schwierigkeit

there is (or | oderod comes in) the difficulty
there is no saying

es lässt sichor | oder od man kann nicht sagen

there is no saying
there’s a good boy (girl, child, fellow)!

sei doch (so) lieb!, das war lieb von dir!

there’s a good boy (girl, child, fellow)!
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„there“: interjection

there

[ðɛ(r)]interjection | Interjektion, Ausruf int

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

da! schau her! na!

da! schau (her)! na!
there

there

ejemplos

there! it is done!

Schau! schon geschehen!

there! it is done!
there you go again! familiar, informal | umgangssprachlichumg

fängst du schon wieder an!

there you go again! familiar, informal | umgangssprachlichumg
there, there!

na, na!

there, there!

„were“

were

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

were → ver „be“

were → ver „be“

„wer“: interrogativ

wer

[veːr]interrogativ | interrogative interrog pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

who which

who
wer

wer

ejemplos

wer ist da?

who’s there?

wer ist da?
wer da? Militär, militärisch | military termMIL

who goes there?

wer da? Militär, militärisch | military termMIL
wer hat das gesagt?

who said that (oder | orod so)?

wer hat das gesagt?
wer hat das gesagt? aufbegehrend

says who?

wer hat das gesagt? aufbegehrend
wer kommt denn alles?

who is coming?

who all amerikanisches Englisch | American EnglishUS is coming?

wer kommt denn alles?
wer noch?

who else?

wer noch?
wer anders als du?

who (else) but you?

wer anders als du?
wer ist größer, X oder Y?

who is taller, X or Y?

wer ist größer, X oder Y?
wer weiß?

who knows?

wer weiß?
wer weiß, vielleicht kommt er doch noch

who knows, he may still come

wer weiß, vielleicht kommt er doch noch
ich habe es ihm schon wer weiß wieoft | often oft gesagt

I’ve told him I don’t know how often, I don’t know how many times I’ve told him

ich habe es ihm schon wer weiß wieoft | often oft gesagt
er treibt sich wieder wer weiß wo herum

he is roaming around again heaven (oder | orod goodness) knows where

er treibt sich wieder wer weiß wo herum
ich habe ihn wer weiß wo gesucht

I looked for him all over the place

ich habe ihn wer weiß wo gesucht
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

which
wer auswählend

wer auswählend

ejemplos

wer von euch beiden?

which of the two of you? which of you (two)?

wer von euch beiden?
wer von euch hat es getan?

which of you did it?

wer von euch hat es getan?

„wer“: Relativpronomen

wer

[veːr]Relativpronomen | relative pronoun rel pr

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

who which

who
wer

wer

ejemplos

ich weiß nicht, wer das ist

I don’t know who that is

ich weiß nicht, wer das ist
wer es auch immer war, er wird dafür büßen

whoever it was will have to suffer for it

wer es auch immer war, er wird dafür büßen
es mag kommen, wer (da) will

no matter who comes

es mag kommen, wer (da) will
wer wagt, gewinnt sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

nothing ventured nothing gained

wer wagt, gewinnt sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

etwa he who sets a trap for others will fall into it himself

wer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
wer nicht hören will, muss fühlen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

he who won’t hear must be made to feel

wer nicht hören will, muss fühlen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

which
wer auswählend

wer auswählend

ejemplos

ich weiß nicht, wer von ihnen gekommen ist

I don’t know which of them has come

ich weiß nicht, wer von ihnen gekommen ist

„wer“: Indefinitpronomen

wer

[veːr]Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

someone

someone
wer

wer

ejemplos

ist wer gekommen? gerade jetzt

did someone come?

ist wer gekommen? gerade jetzt
ist wer gekommen? während des Tages, des Urlaubs etc

did anyone come?

ist wer gekommen? während des Tages, des Urlaubs etc
ist da wer?

is someone there?

ist da wer?
er ist jetzt wer

he really is someone now

er ist jetzt wer
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„schwerpunktmäßig“: Adjektiv

schwerpunktmäßig

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

selective, concentrating on certain key points

selective
schwerpunktmäßig

concentrating on certain key points
schwerpunktmäßig

schwerpunktmäßig

ejemplos

schwerpunktmäßiger Streik

pinpoint (oder | orod selective) strike

schwerpunktmäßiger Streik

„schwerpunktmäßig“: Adverb

schwerpunktmäßig

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

to concentrate on certain subjects... to examine certain subjects particularly thoroughly...

ejemplos

etwas schwerpunktmäßig behandeln

to highlight (oder | orod concentrate on)etwas | something sth

etwas schwerpunktmäßig behandeln
gewisse Themen schwerpunktmäßig behandeln

to give certain subjects particular emphasis, to concentrate on certain subjects

gewisse Themen schwerpunktmäßig behandeln
gewisse Themen schwerpunktmäßig prüfen

to examine certain subjects particularly thoroughly, to concentrate on examining certain subjects

gewisse Themen schwerpunktmäßig prüfen

„five“: adjective

five

[faiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

fünf

fünf
five

five

ejemplos

five-day week

Fünftagewoche

five-day week
five-finger exercise musical term | MusikMUS

Fünffingerübung

five-finger exercise musical term | MusikMUS

„five“: noun

five

[faiv]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Fünf Fünf, Fünfer Fünf, Dingen Fünfpfundnote, Fünfdollarnote fünf Läufe einbringender Schlag fünfprozentige Wertpapiere Gegenstände der Größe Nummer 5

Fünffeminine | Femininum f
five playing card, dominoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

five playing card, dominoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Fünffeminine | Femininum f
five number

Fünfermasculine | Maskulinum m
five number

five number

Fünffeminine | Femininum f
five group of five

(Gruppefeminine | Femininum f von) fünf Menschenor | oder od Dinge(n)
five group of five

five group of five

ejemplos

a bunch of fives slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

eine Faust

a bunch of fives slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Fünfpfundnotefeminine | Femininum f
five five pound note British English | britisches EnglischBr

five five pound note British English | britisches EnglischBr
Fünfdollarnotefeminine | Femininum f
five five dollar note American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

five five dollar note American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

fünf Läufe einbringender Schlag
five in cricket: shot bringing five runs

five in cricket: shot bringing five runs

fünfprozentige Wertpapiereplural | Plural pl
five commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH five percent bonds familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

five commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH five percent bonds familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

Gegenständeplural | Plural pl der Größeor | oder od Nummer 5
five objects in size five: shoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

five objects in size five: shoeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

„fairness“: noun

fairness

[ˈfɛ(r)nis]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Aufrichtigkeit, Gerechtigkeit, Unparteilichkeit Schönheit, Lieblichkeit Reinheit, Fleckenlosigkeit Klarheit, Sauberkeit, Deutlichkeit Hellfarbigkeit, helle Haut- Gesichtsfarbe, Blondheit Angemessenheit Freundlichkeit, Artigkeit Anständigkeit, Ehrlichkeit

Aufrichtigkeitfeminine | Femininum f
fairness decency, impartiality

Gerechtigkeitfeminine | Femininum f
fairness decency, impartiality

Unparteilichkeitfeminine | Femininum f
fairness decency, impartiality

Anständigkeitfeminine | Femininum f
fairness decency, impartiality

Ehrlichkeitfeminine | Femininum f
fairness decency, impartiality

fairness decency, impartiality

ejemplos

in fairness

ehrlicherweise, von Rechts wegen

in fairness
in all fairness to them, they were two men short

fairerweise muss man sagen, sie hatten zwei Mann zu wenig

in all fairness to them, they were two men short
in fairness to him

um ihm gegenüber gerecht zu sein

in fairness to him

Schönheitfeminine | Femininum f
fairness beauty

Lieblichkeitfeminine | Femininum f
fairness beauty

fairness beauty

Reinheitfeminine | Femininum f
fairness purity

Fleckenlosigkeitfeminine | Femininum f
fairness purity

fairness purity

Klarheitfeminine | Femininum f
fairness clarity

Sauberkeitfeminine | Femininum f
fairness clarity

Deutlichkeitfeminine | Femininum f
fairness clarity

fairness clarity

Hellfarbigkeitfeminine | Femininum f
fairness state of being fair-skinned

fairness state of being fair-skinned
helle Haut-or | oder od Gesichtsfarbe
fairness fair skin

fairness fair skin
Blondheitfeminine | Femininum f
fairness blondness

fairness blondness

Angemessenheitfeminine | Femininum f
fairness suitability

fairness suitability

Freundlichkeitfeminine | Femininum f
fairness kindness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Artigkeitfeminine | Femininum f
fairness kindness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fairness kindness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„fives“: noun

fives

[faivz]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Wandball

(Art) Wandball(spielneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
fives sports | SportSPORT British English | britisches EnglischBr

fives sports | SportSPORT British English | britisches EnglischBr

„nine-to-five“: adjective

nine-to-five

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ein Bürojob Angestelltenmentalität

ejemplos

a nine-to-five job

ein Bürojob

a nine-to-five job
nine-to-five mentality pejorative | pejorativ, abwertendpej

Angestelltenmentalität

nine-to-five mentality pejorative | pejorativ, abwertendpej

„nine-to-five“: adverb

nine-to-five

adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in einem Büro arbeiten

ejemplos

to work nine-to-five

in einem Büro arbeiten

to work nine-to-five

„underweight“: noun

underweight

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Unter-, Mindergewicht, Gewichtsausfall

Unter-, Mindergewichtneuter | Neutrum n
underweight

Gewichtsausfallmasculine | Maskulinum m
underweight

underweight

„underweight“: adjective

underweight

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

untergewichtig

untergewichtig
underweight

underweight

ejemplos

to be underweight (by five pounds), to be five pounds underweight

(fünf Pfund) Untergewicht haben

to be underweight (by five pounds), to be five pounds underweight

Traducción Alemán-Inglés para "there were five of them"

"there were five of them" en Inglés

„them“: pronoun

them

Vista general de todas las traducciones

„there“: adjective

there

Vista general de todas las traducciones

„there“: interjection

there

Vista general de todas las traducciones

„were“

were

Vista general de todas las traducciones

„wer“: interrogativ

wer

Vista general de todas las traducciones

„wer“: Relativpronomen

wer

Vista general de todas las traducciones

„wer“: Indefinitpronomen

wer

Vista general de todas las traducciones

„schwerpunktmäßig“: Adjektiv

schwerpunktmäßig

Vista general de todas las traducciones

„schwerpunktmäßig“: Adverb

schwerpunktmäßig

Vista general de todas las traducciones

„five“: adjective

five

Vista general de todas las traducciones

„five“: noun

five

Vista general de todas las traducciones

„fairness“: noun

fairness

Vista general de todas las traducciones

„fives“: noun

fives

Vista general de todas las traducciones

„nine-to-five“: adjective

nine-to-five

Vista general de todas las traducciones

„nine-to-five“: adverb

nine-to-five

Vista general de todas las traducciones

„underweight“: noun

underweight

Vista general de todas las traducciones

„underweight“: adjective

underweight

Vista general de todas las traducciones