Traducción Inglés-Alemán para "mentality"

"mentality" en Alemán

nine-to-five mentality
Angestelltenmentalität
nine-to-five mentality
Ich kann Ihre Mentalität nicht nachvollziehen.
Your mentality is one that I cannot fathom.
Fuente: Europarl
Das ist die Mentalität des Nationalstaats.
That is the nation-state mentality.
Fuente: TED
Mit dieser Kleinkrämermentalität sind wir zum Scheitern verurteilt.
With that shopkeeper mentality, we are doomed to fail.
Fuente: Europarl
Die Verwaltungsreform ist sowohl eine Reform von Strukturen als auch eine Reform in den Köpfen.
The administrative reform is both a reform of structure and of mentality.
Fuente: Europarl
Und so eine Mentalitätsänderung, die dauert.
This is the way to achieve a permanent change of mentality.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!