Traducción Alemán-Inglés para "Klarheit"

"Klarheit" en Inglés

Klarheit
Femininum | feminine f <Klarheit; keinPlural | plural pl>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • clearness
    Klarheit des Himmels, der Luft, des Wassers etc
    Klarheit des Himmels, der Luft, des Wassers etc
  • clarity
    Klarheit von Stimmen
    purity
    Klarheit von Stimmen
    Klarheit von Stimmen
  • clearness
    Klarheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    clarity
    Klarheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Klarheit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
ejemplos
ejemplos
ich muss versuchen, mir über diese Sache Klarheit zu verschaffen
I must try and clarify this matter
ich muss versuchen, mir über diese Sache Klarheit zu verschaffen
an Klarheit gewinnen
an Klarheit gewinnen
The time has come for China to respond with equal clarity.
Es ist für China an der Zeit, mit ebensolcher Klarheit zu reagieren.
Fuente: News-Commentary
Sorting out the Debate on Globalization
Um Klarheit in der Globalisierungsdebatte zu schaffen
Fuente: News-Commentary
I want to make this very clear.
Ich sage das mit aller Klarheit.
Fuente: Europarl
I also think we must all clarify our respective roles.
Meiner Meinung nach sollten wir auch Klarheit über unsere jeweiligen Rollen schaffen.
Fuente: Europarl
Firmness must be accompanied by clarity.
Festigkeit muss mit Klarheit einhergehen.
Fuente: News-Commentary
Indeed, a lack of clarity about means and ends spans American politics.
Tatsächlich prägt fehlende Klarheit über Mittel und Zwecke die amerikanische Politik.
Fuente: News-Commentary
As soon as this becomes clear, we will announce this.
Sobald hier Klarheit herrscht, werden wir dies sagen.
Fuente: Europarl
This will provide clarity for complainants and prevent loopholes.
Damit wird Klarheit für Kläger geschaffen und Schlupflöchern vorgebeugt.
Fuente: Europarl
Third, clarity is essential on financing.
Drittens hat Klarheit über die Finanzierung zu herrschen.
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!