Traducción Inglés-Alemán para "sync puls"

"sync puls" en Alemán

Se refiere a synch, syn- o syn-?

pulen

[ˈpuːlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pick
ejemplos
  • in der Nase pulen
    to pick one’s nose
    in der Nase pulen
  • in den Ohren pulen
    to pick one’s ears
    in den Ohren pulen
  • an (Dativ | dative (case)dat) etwas pulen
    to pick atetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat) etwas pulen

pulen

[ˈpuːlən]transitives Verb | transitive verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
peel
  • peel
    pulen Garnelen
    pulen Garnelen
ejemplos
  • etwas aus etwas pulen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to picketwas | something sth out ofetwas | something sth
    etwas aus etwas pulen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • jemandem etwas aus dem Mund pulen
    to picketwas | something sth out of sb’s mouth
    jemandem etwas aus dem Mund pulen

Puls

[pʊls]Maskulinum | masculine m <Pulses; Pulse>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pulse
ejemplos
  • elektromagnetische Pulse
    elektromagnetische Pulse
  • jemandem den Puls fühlen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to feel sb’s pulse
    jemandem den Puls fühlen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • der Puls der Stadt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the pulse of the city
    der Puls der Stadt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ungleichmäßig

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
uneven irregular, unsteady uneven, erratic, irregular unequal, varying, uneven, irregular asymmetrical, unsymmetrical
  • uneven
    ungleichmäßig Verteilung, Belastung, Wärme etc
    ungleichmäßig Verteilung, Belastung, Wärme etc
  • irregular
    ungleichmäßig unregelmäßig
    unsteady
    ungleichmäßig unregelmäßig
    ungleichmäßig unregelmäßig
ejemplos
  • uneven
    ungleichmäßig Handschrift etc
    erratic
    ungleichmäßig Handschrift etc
    irregular
    ungleichmäßig Handschrift etc
    ungleichmäßig Handschrift etc
  • unequal
    ungleichmäßig nicht gleichbleibend, schwankend
    varying
    ungleichmäßig nicht gleichbleibend, schwankend
    uneven
    ungleichmäßig nicht gleichbleibend, schwankend
    irregular
    ungleichmäßig nicht gleichbleibend, schwankend
    ungleichmäßig nicht gleichbleibend, schwankend
  • asymmetric(al), unsymmetrical
    ungleichmäßig unsymmetrisch
    ungleichmäßig unsymmetrisch

jagend

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
racing
ejemplos
  • jagender Puls Medizin | medicineMED
    racing pulse
    jagender Puls Medizin | medicineMED

sync

[siŋk] <short form | Kurzformkzf>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

pul

[puːl]noun | Substantiv s <puls; puli [-li]>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Pul
  • Pulmasculine | Maskulinum m (afghanischeand | und u. pers. Kupfermünze)
    pul
    pul

lip sync

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Lippensynchronisation, Play-back
  • Lippensynchronisationfeminine | Femininum f
    lip sync(h) in speech
    lip sync(h) in speech
  • Play-backneuter | Neutrum n
    lip sync(h) in song
    lip sync(h) in song

lip sync

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lippensynchron

lip sync

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lippensynchron sprechen, Play-back singen

lip sync

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lippensynchron sprechen, Play-back singen

Puls-Kodemodulation

Femininum | feminine f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
pulse-code modulation
  • pulse-code modulation
    Puls-Kodemodulation
    Puls-Kodemodulation
ejemplos
  • mit Puls-Kodemodulation kodiertes Bild
    PCM-coded picture
    mit Puls-Kodemodulation kodiertes Bild

regelmäßig

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
regular regular, even regular, regulated, orderly regular
  • regular
    regelmäßig Briefwechsel, Bauweise, Puls, Schwingung etc
    regelmäßig Briefwechsel, Bauweise, Puls, Schwingung etc
ejemplos
  • in regelmäßigen Zeitabständen
    at regular intervals, periodically
    in regelmäßigen Zeitabständen
  • eine regelmäßige Beschäftigung
    a regular (oder | orod steady) occupation
    eine regelmäßige Beschäftigung
  • regelmäßige Körper Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    regular bodies
    regelmäßige Körper Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • regular
    regelmäßig ebenmäßig, gleichmäßig
    even
    regelmäßig ebenmäßig, gleichmäßig
    regelmäßig ebenmäßig, gleichmäßig
ejemplos
  • ein regelmäßiges Gesicht
    regular featuresPlural | plural pl
    ein regelmäßiges Gesicht
  • regular
    regelmäßig geordnet, geregelt
    regulated
    regelmäßig geordnet, geregelt
    orderly
    regelmäßig geordnet, geregelt
    regelmäßig geordnet, geregelt
ejemplos
  • regular
    regelmäßig Sprachwissenschaft | linguisticsLING Verben etc
    regelmäßig Sprachwissenschaft | linguisticsLING Verben etc

regelmäßig

Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
regularly
ejemplos

fühlen

[ˈfyːlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
feel feel, sense feel, sense, experience have a hunch of, feel, sense, have a presentiment of feel, sense, be conscious of feel, sense, become conscious of
  • feel, sense, be conscious (oder | orod aware) of
    fühlen sinnlich wahrnehmen
    fühlen sinnlich wahrnehmen
ejemplos
  • feel
    fühlen abfühlen, abtasten
    fühlen abfühlen, abtasten
ejemplos
  • er fühlte, ob der Schlüssel in seiner Tasche war
    he felt for the key in his pocket
    er fühlte, ob der Schlüssel in seiner Tasche war
  • jemandem den Puls fühlen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to feel sb’s pulse
    jemandem den Puls fühlen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • feel
    fühlen innerlich empfinden
    sense
    fühlen innerlich empfinden
    fühlen innerlich empfinden
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • feel, sense, have a presentiment (oder | orod premonition) of
    fühlen ahnen
    fühlen ahnen
  • have a hunch of
    fühlen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    fühlen umgangssprachlich | familiar, informalumg

fühlen

[ˈfyːlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
feel feel
  • feel
    fühlen tasten
    fühlen tasten
ejemplos
  • feel
    fühlen empfinden
    fühlen empfinden
ejemplos
  • mit jemandem fühlen
    to feel forjemand | somebody sb, to sympathize withjemand | somebody sb
    mit jemandem fühlen
  • für jemanden fühlen
    to feel forjemand | somebody sb
    für jemanden fühlen
  • wer nicht hören will, muss fühlen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
    if you do not listen you have to learn the hard way
    wer nicht hören will, muss fühlen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

fühlen

[ˈfyːlən]

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
think a lot of oneself, give oneself airs be full of oneself
  • fühlen → ver „Haut“
    fühlen → ver „Haut“
ejemplos
ejemplos
  • sich als jemand fühlen
    to regard (oder | orod consider) oneself asjemand | somebody sb
    sich als jemand fühlen
  • er fühlte sich als Herr im Hause
    he regarded himself as the master in the house
    er fühlte sich als Herr im Hause
  • think a lot of oneself
    fühlen eingebildet sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
    give oneself airs
    fühlen eingebildet sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
    be full of oneself
    fühlen eingebildet sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
    fühlen eingebildet sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
ejemplos
  • der fühlt sich aber!
    he’s so full of himself! britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. he really fancies himself!
    der fühlt sich aber!

fühlen

Neutrum | neuter n <Fühlens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)