venture expansion fund - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„Fund“: Maskulinum

Fund

[fʊnt]Maskulinum | masculine m <Fund(e)s; Funde>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

finding, discovery find, object found find, finding treasure trove

finding
Fund das Finden

discovery
Fund das Finden

Fund das Finden

ejemplos

der Fund wertvoller Dokumente

the finding (oder | orod discovery) of valuable documents

der Fund wertvoller Dokumente
der Fund einer Leiche

the finding (oder | orod discovery) of a dead body

der Fund einer Leiche

find
Fund das Gefundene

object found
Fund das Gefundene

Fund das Gefundene

ejemplos

einen Fund machen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to make a find

einen Fund machen auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
einen Fund zur Polizei bringen

to take a find to the police

einen Fund zur Polizei bringen
glücklicher Fund

lucky find

glücklicher Fund

find
Fund Archäologie | arch(a)eologyARCHÄOL

finding
Fund Archäologie | arch(a)eologyARCHÄOL

Fund Archäologie | arch(a)eologyARCHÄOL

ejemplos

Funde aus der Vorzeit

prehistoric finds

Funde aus der Vorzeit

treasure trove
Fund Rechtswesen | legal term, lawJUR Schatzfund

Fund Rechtswesen | legal term, lawJUR Schatzfund

„venture“: noun

venture

[venʧə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Unternehmung, Unternehmen Wagnis, Risiko Spekulation, schwimmendes Gut, spekulatives Unternehmen Spekulationsobjekt, SpielEinsatz Glück, Chance Otros ejemplos...

Unternehmungfeminine | Femininum f
venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH project

Unternehmenneuter | Neutrum n
venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH project

venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH project

Wagnisneuter | Neutrum n
venture risk

Risikoneuter | Neutrum n
venture risk

venture risk

ejemplos

he declined the venture

er lehnte das Risiko ab

he declined the venture

Spekulationfeminine | Femininum f
venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH speculation

spekulatives Unternehmen
venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH speculation

venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH speculation
schwimmendes Gut
venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods afloat

venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods afloat

ejemplos

a lucky venture

eine glückliche Spekulation

a lucky venture

Spekulationsobjektneuter | Neutrum n
venture stake, object of speculation

(Spiel)Einsatzmasculine | Maskulinum m
venture stake, object of speculation

venture stake, object of speculation

Glückneuter | Neutrum n
venture luck obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Chancefeminine | Femininum f
venture luck obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

venture luck obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ejemplos

at a venture at a rough guess

bei roher Schätzung

at a venture at a rough guess
at a venture trusting to luck

auf gut Glück

at a venture trusting to luck

„venture“: transitive verb

venture

[venʧə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

riskieren, wagen, aufs Spiel setzen, einsetzen zu sagen wagen versuchsweise verschicken es wagen, sich erlauben sich verlassen auf

riskieren, wagen, aufs Spiel setzen, einsetzen
venture risk

venture risk

ejemplos

he ventured his life to save the child

er hat sein Leben aufs Spiel gesetzt, um das Kind zu retten

he ventured his life to save the child
nothing venture nothing have

wer nicht wagt, der nicht gewinnt

nothing venture nothing have

(zu sagen) wagen
venture remarket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

venture remarket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

he ventured a remark to venture an opinion

sich wagen, seine Meinung zu äußern, vorsichtig seine Meinung äußern (on über, zu)

he ventured a remark to venture an opinion

versuchsweise verschicken
venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHrare | selten selten (send out on spec)

venture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHrare | selten selten (send out on spec)

(es) wagen, sich erlauben (to do zu tun)
venture permit oneself

venture permit oneself

ejemplos

never venture to oppose him

wagen Sie es nicht, ihm zu wiedersprechen

never venture to oppose him

sich verlassen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
venture rare | seltenselten (rely on)

venture rare | seltenselten (rely on)

„venture“: intransitive verb

venture

[venʧə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

sich wagen das Risiko übernehmen, das Wagnis eingehen

sich wagen (on anaccusative (case) | Akkusativ akk)
venture dare

venture dare

ejemplos

will you venture on that walk?

wirst du diesen Weg wagen?

will you venture on that walk?
they ventured ashore

sie wagten sich an Land

they ventured ashore
the first time he ventured out of his hotel

das erste Mal, das er sich aus seinem Hotel wagte

the first time he ventured out of his hotel

das Risiko übernehmen, das Wagnis eingehen
venture take the risk

venture take the risk

„eiszeitlich“: Adjektiv

eiszeitlich

Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

glacial

glacial
eiszeitlich Geologie | geologyGEOL

eiszeitlich Geologie | geologyGEOL

ejemplos

eiszeitliche Funde

finds from the Ice Age

eiszeitliche Funde

„displacement“: noun

displacement

[disˈpleismənt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Versetzung Verdrängung WasserVerdrängung Absetzung Ersetzung, Ersatz Verschleppung, Vertreibung Kolbenverdrängung Dislokation, Versetzung Gefühlsverlagerung

Versetzungfeminine | Femininum f, -lagerungfeminine | Femininum f, -schiebungfeminine | Femininum f, -rückungfeminine | Femininum f
displacement removal from usual location

displacement removal from usual location

ejemplos

displacement of funds commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

anderweitige Kapitalverwendung

displacement of funds commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Verdrängungfeminine | Femininum f
displacement driving out

displacement driving out

(Wasser)Verdrängungfeminine | Femininum f
displacement nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF physics | PhysikPHYS of water

displacement nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF physics | PhysikPHYS of water

Absetzungfeminine | Femininum f
displacement dismissal

displacement dismissal

Ersetzungfeminine | Femininum f
displacement replacementalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM

Ersatzmasculine | Maskulinum m
displacement replacementalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM

displacement replacementalso | auch a. chemistry | ChemieCHEM

Verschleppungfeminine | Femininum f
displacement of victims of waret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Vertreibungfeminine | Femininum f
displacement of victims of waret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

displacement of victims of waret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Kolbenverdrängungfeminine | Femininum f, -auslenkungfeminine | Femininum f
displacement engineering | TechnikTECH of piston

displacement engineering | TechnikTECH of piston

Dislokationfeminine | Femininum f
displacement geology | GeologieGEOL

Versetzungfeminine | Femininum f
displacement geology | GeologieGEOL

displacement geology | GeologieGEOL

Gefühlsverlagerungfeminine | Femininum f
displacement psychology | PsychologiePSYCH of feelings

displacement psychology | PsychologiePSYCH of feelings

„fund“: noun

fund

[fʌnd]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kapital, Geldsumme, Fonds Geldmittel, Gelder Vorrat, Schatz, Fülle, Grundstock Otros ejemplos...

Kapitalneuter | Neutrum n
fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital

Geldsummefeminine | Femininum f
fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital

Fondsmasculine | Maskulinum m
fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital

fund commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH capital

ejemplos

original funds

Grundstock, Stammkapital

original funds
permanent funds

eiserner Bestand

permanent funds
secret fund

Geheimfonds

secret fund
sufficient funds

genügende Deckung

sufficient funds

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Geldmittelplural | Plural pl
fund money <plural | Pluralpl>

Gelderplural | Plural pl
fund money <plural | Pluralpl>

fund money <plural | Pluralpl>

ejemplos

to be in funds <plural | Pluralpl>

(gut) bei Kasse sein

to be in funds <plural | Pluralpl>
for lack of funds <plural | Pluralpl>

mangels Barmittel

for lack of funds <plural | Pluralpl>
out of funds <plural | Pluralpl>

mittellos

out of funds <plural | Pluralpl>
without funds <plural | Pluralpl>

unbemittelt, unvermögend

without funds <plural | Pluralpl>
without funds in hand <plural | Pluralpl>

ohne Deckung

without funds in hand <plural | Pluralpl>
funds on hand <plural | Pluralpl>

flüssige Mittel

funds on hand <plural | Pluralpl>
funds for reimbursement <plural | Pluralpl>

Deckungsmittel

funds for reimbursement <plural | Pluralpl>

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Vorratmasculine | Maskulinum m
fund supply

Schatzmasculine | Maskulinum m
fund supply

Füllefeminine | Femininum f
fund supply

Grundstockmasculine | Maskulinum m (of von, andative (case) | Dativ dat)
fund supply

fund supply

ejemplos

the funds national debts, government securities British English | britisches EnglischBr

die Staatsschuldenplural | Plural pl, -papiereplural | Plural pl

the funds national debts, government securities British English | britisches EnglischBr

„fund“: transitive verb

fund

[fʌnd]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

finanzieren in Staatspapieren anlegen, fundieren konsolidieren, kapitalisieren aufhäufen, sammeln

finanzieren
fund finance

fund finance

in Staatspapieren anlegen, fundieren
fund invest in government securities British English | britisches EnglischBr

fund invest in government securities British English | britisches EnglischBr

konsolidieren, kapitalisieren
fund existing debt: consolidate

fund existing debt: consolidate

aufhäufen, sammeln
fund rare | seltenselten (collect up)

fund rare | seltenselten (collect up)

„expansive“: adjective

expansive

[iksˈpænsiv]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ausdehnend, expansiv, Ausdehnungs…, Expansions… ausdehnungsfähig weit, umfassend, ausgedehnt, breit mitfühlend, mitteilsam, freundlich überschwänglich, bombastisch größenwahnsinnig

ausdehnend, expansiv, Ausdehnungs…, Expansions…
expansive

expansive

ejemplos

expansive faculty physics | PhysikPHYS

Ausdehnungsvermögen

expansive faculty physics | PhysikPHYS
expansive force engineering | TechnikTECH

(Aus)Dehnungskraft, -vermögen

expansive force engineering | TechnikTECH

ausdehnungsfähig
expansive capable of expansion

expansive capable of expansion

weit, umfassend, ausgedehnt, breit
expansive extensive

expansive extensive

mitfühlend, mitteilsam, freundlich
expansive open figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expansive open figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

überschwänglich, bombastisch
expansive effusive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

expansive effusive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

größenwahnsinnig
expansive psychology | PsychologiePSYCH

expansive psychology | PsychologiePSYCH

„Expansion“: Femininum

Expansion

[ɛkspanˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Expansion; Expansionen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

expansion, extension, spread expansion, dilation, dilatation expansion

expansion
Expansion besonders Politik | politicsPOL

extension
Expansion besonders Politik | politicsPOL

spread
Expansion besonders Politik | politicsPOL

Expansion besonders Politik | politicsPOL

expansion
Expansion Physik | physicsPHYS von Gasen etc

dilation
Expansion Physik | physicsPHYS von Gasen etc

dilatation
Expansion Physik | physicsPHYS von Gasen etc

Expansion Physik | physicsPHYS von Gasen etc

expansion
Expansion Technik | engineeringTECH

Expansion Technik | engineeringTECH

„expansion“: noun

expansion

[iksˈpænʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ausbreitung Ausdehnen, Aufweitung, Entspannung Wachstum Erweiterung weiter Umfang, Raum, Weite Erweiterung, Zunahme, KapitalAusweitung Entwicklung, entwickelte Schreibweise Expansionsvorrichtung Expansion, Gebietsvergrößerung

Ausbreitungfeminine | Femininum f
expansion

expansion

Ausdehnenneuter | Neutrum n, -dehnungfeminine | Femininum f
expansion physics | PhysikPHYS

Aufweitungfeminine | Femininum f
expansion physics | PhysikPHYS

Entspannungfeminine | Femininum f
expansion physics | PhysikPHYS

expansion physics | PhysikPHYS

ejemplos

expansion due to heat

Wärmeausdehnung

expansion due to heat
linear expansion

lineare Ausdehnung, Längenausdehnung

linear expansion

Wachstumfeminine | Femininum f
expansion of population, town

expansion of population, town

Erweiterungfeminine | Femininum f
expansion informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

expansion informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

(weiter) Umfang, Raummasculine | Maskulinum m
expansion expanse

Weitefeminine | Femininum f
expansion expanse

expansion expanse

Erweiterungfeminine | Femininum f
expansion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of business

(Kapital)Ausweitungfeminine | Femininum f
expansion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of business

expansion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of business
Zunahmefeminine | Femininum f
expansion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of banknote circulation

expansion commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of banknote circulation

Entwicklungfeminine | Femininum f
expansion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of equationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

entwickelte Schreibweise
expansion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of equationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

expansion mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of equationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Expansionsvorrichtung
expansion engineering | TechnikTECH

expansion engineering | TechnikTECH

Expansionfeminine | Femininum f
expansion politics | PolitikPOL

Gebietsvergrößerungfeminine | Femininum f
expansion politics | PolitikPOL

expansion politics | PolitikPOL

„venturousness“

venturousness

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

venturousness → ver „venturesomeness“

venturousness → ver „venturesomeness“

„beschauen“: transitives Verb

beschauen

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

inspect

ejemplos

(sichDativ | dative (case) dat) etwas beschauen Bild etc

to look atetwas | something sth, to viewetwas | something sth

(sichDativ | dative (case) dat) etwas beschauen Bild etc
(sichDativ | dative (case) dat) etwas beschauen sinnend

to contemplateetwas | something sth

(sichDativ | dative (case) dat) etwas beschauen sinnend
einen Fund beschauen

to view a find

einen Fund beschauen

inspect
beschauen Tiermedizin | veterinary medicineVET Vieh, Fleisch etc

beschauen Tiermedizin | veterinary medicineVET Vieh, Fleisch etc

„beschauen“: reflexives Verb

beschauen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

she looked at herself in the mirror...

ejemplos

sich beschauen

look at (oder | orod view) oneself

sich beschauen
sie beschaute sich im Spiegel

she looked at herself in the mirror

sie beschaute sich im Spiegel

„Beschauen“: Neutrum

beschauen

Neutrum | neuter n <Beschauens>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

view, contemplation

view
beschauen

contemplation
beschauen

beschauen

Traducción Alemán-Inglés para "venture expansion fund"

"venture expansion fund" en Inglés

„Fund“: Maskulinum

Fund

Vista general de todas las traducciones

„venture“: noun

venture

Vista general de todas las traducciones

„venture“: transitive verb

venture

Vista general de todas las traducciones

„venture“: intransitive verb

venture

Vista general de todas las traducciones

„eiszeitlich“: Adjektiv

eiszeitlich

Vista general de todas las traducciones

„displacement“: noun

displacement

Vista general de todas las traducciones

„fund“: noun

fund

Vista general de todas las traducciones

„fund“: transitive verb

fund

Vista general de todas las traducciones

„expansive“: adjective

expansive

Vista general de todas las traducciones

„Expansion“: Femininum

Expansion

Vista general de todas las traducciones

„expansion“: noun

expansion

Vista general de todas las traducciones

„venturousness“

venturousness

Vista general de todas las traducciones

„beschauen“: transitives Verb

beschauen

Vista general de todas las traducciones

„beschauen“: reflexives Verb

beschauen

Vista general de todas las traducciones

„Beschauen“: Neutrum

beschauen

Vista general de todas las traducciones