thrusting weapon - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„thrust weapon“: noun

thrust weapon

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Stich-, Stoßwaffe

Stich-, Stoßwaffefeminine | Femininum f
thrust weapon military term | Militär, militärischMIL

thrust weapon military term | Militär, militärischMIL

„thrust“: transitive verb

thrust

[θrʌst]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf thrust>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

stoßen, hauen stecken, schieben stoßen, drängen, treiben, werfen Otros ejemplos...

stoßen, hauen
thrust esp weapon

thrust esp weapon

ejemplos

to thrust a dagger into sb’s back

jemandem einen Dolch in den Rücken stoßen

to thrust a dagger into sb’s back
he thrust his fist into her face

er hieb ihr mit der Faust ins Gesicht

he thrust his fist into her face

stecken, schieben
thrust generally | allgemeinallgemein (put, push)

thrust generally | allgemeinallgemein (put, push)

ejemplos

to thrust a pin into a cushion

eine Nadel in ein Kissen stecken

to thrust a pin into a cushion
to thrust oneself (or | oderod one’s nose) in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seine Nase steckenor | oder od sich einmischen in (accusative (case) | Akkusativakk)

to thrust oneself (or | oderod one’s nose) in figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to thrust one’s hand into one’s pocket

die Hand in die Tasche schieben

to thrust one’s hand into one’s pocket
thrustsomething | etwas sth into sb’s hands

jemandemsomething | etwas etwas in die Hände drücken

thrustsomething | etwas sth into sb’s hands
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

stoßen, drängen, treiben, werfen
thrust force

thrust force

ejemplos

to thrust aside

zur Seite stoßen

to thrust aside
to thrust forth

fort-, wegstoßen, vertreiben

to thrust forth
to thrustsomebody | jemand sb from his right

selten jemanden aus seinem Recht verdrängen

to thrustsomebody | jemand sb from his right
to thrust oneself into danger

sich in Gefahr stürzen

to thrust oneself into danger
to thrustsomebody | jemand sb into prison

jemanden ins Gefängnis werfen

to thrustsomebody | jemand sb into prison
to thrust on

vorwärts-, forttreiben

antreiben

to thrust on
to thrust together

zusammendrücken

to thrust together
to thrustsomething | etwas sth uponsomebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas aufdrängen

to thrustsomething | etwas sth uponsomebody | jemand sb
thrust one’s way through a crowd

sich durch die Menge schieben

thrust one’s way through a crowd
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

ejemplos

usually | meistmeist meist thrust through run through

(jemanden) durchbohren, erstechen

usually | meistmeist meist thrust through run through

ejemplos

thrust in word

einwerfen

thrust in word
to thrust a word in now and then

aband | und u. zu ein Wort einwerfen

to thrust a word in now and then

ejemplos

thrust out esp tongue

herausstrecken

thrust out esp tongue
thrust out hand

ausstrecken

thrust out hand

„thrust“: intransitive verb

thrust

[θrʌst]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

stoßen stoßen, drängen sich schieben, sich drängen sich werfen

stoßen (at nach)
thrust

thrust

ejemplos

he thrust at her with a knife

er stieß mit einem Messer nach ihr

he thrust at her with a knife

stoßen, drängen (at gegen)
thrust push

thrust push

sich schieben, sich drängen
thrust push one’s way

thrust push one’s way

ejemplos

to thrust through (past)

sich durch- (vorbei)schieben

to thrust through (past)

sich werfen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk between zwischenaccusative (case) | Akkusativ akk)
thrust throw oneself

thrust throw oneself
thrust syn vgl. → ver „push“

thrust syn vgl. → ver „push“

„thrust“: noun

thrust

[θrʌst]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Stoß Hieb, Angriff Vorstoß Druck Horizontal-, SeitenSchub, Druck Schub EinBruch Schub

Stoßmasculine | Maskulinum m
thrust

thrust

Hiebmasculine | Maskulinum m
thrust attack

Angriffmasculine | Maskulinum m
thrust attack

thrust attack

ejemplos

a shrewd thrust poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

ein geschickter Hieb

a shrewd thrust poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
to parry a thrust

einen Hieb parieren

to parry a thrust

Vorstoßmasculine | Maskulinum m
thrust military term | Militär, militärischMIL

thrust military term | Militär, militärischMIL

Druckmasculine | Maskulinum m
thrust generally | allgemeinallgemein (of crowdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

thrust generally | allgemeinallgemein (of crowdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

Schub(kraftfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
thrust physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH from propeller or jet

thrust physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH from propeller or jet

(Horizontal-, Seiten)Schubmasculine | Maskulinum m
thrust architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH

Druckmasculine | Maskulinum m
thrust architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH

thrust architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH

Schubmasculine | Maskulinum m
thrust geology | GeologieGEOL

thrust geology | GeologieGEOL

(Ein)Bruchmasculine | Maskulinum m des Hangenden
thrust in coal seams

thrust in coal seams

„stockpile“: noun

stockpile

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Vorrat, Reserve, Lager Waffenlager Stein-, Schotter-, Splitthaufen Vorrats-, Materialstapel, Vorratslager

Vorratmasculine | Maskulinum m
stockpile supply, reserve

Reservefeminine | Femininum f
stockpile supply, reserve

Lagerneuter | Neutrum n
stockpile supply, reserve

stockpile supply, reserve

Waffenlagerneuter | Neutrum n
stockpile of weapons

stockpile of weapons

Stein-, Schotter-, Splitthaufenmasculine | Maskulinum m, -haldefeminine | Femininum f
stockpile pile of stones for repairing roads

stockpile pile of stones for repairing roads

Vorrats-, Materialstapelmasculine | Maskulinum m, -haldefeminine | Femininum f
stockpile stock of supplies for use in wartime

Vorratslagerneuter | Neutrum n
stockpile stock of supplies for use in wartime

stockpile stock of supplies for use in wartime

„stockpile“: transitive verb

stockpile

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

einen Vorrat anlegen von, aufstapeln, anhäufen, lagern horten Otros ejemplos...

einen Vorrat anlegen von, aufstapeln, anhäufen, lagern, horten
stockpile

stockpile

ejemplos

to stockpile weapons

ein Waffenlager anlegen

to stockpile weapons

„stockpile“: intransitive verb

stockpile

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

vorsorgen, einen Vorrat anlegen

vorsorgen, einen Vorrat anlegen
stockpile

stockpile

„rapier“: noun

rapier

[ˈreipiə(r); -pjə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Rapier, StoßDegen

Rapierneuter | Neutrum n
rapier in fencing

(Stoß)Degenmasculine | Maskulinum m
rapier in fencing

rapier in fencing

ejemplos

rapier-thrust

Stoß mit dem Rapier

rapier-thrust
rapier-thrust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

spitze, schlagfertige Antwort

rapier-thrust figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„weapon“: noun

weapon

[ˈwepən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Waffe, Wehr als Waffe dienendes Organ Glied Kampfmittel, Waffe Schwanz

Waffefeminine | Femininum f
weapon

Wehrfeminine | Femininum f
weapon

weapon

als Waffe dienendes Organor | oder od Glied
weapon biology | BiologieBIOL on plant or animal

weapon biology | BiologieBIOL on plant or animal

Kampfmittelneuter | Neutrum n
weapon figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Waffefeminine | Femininum f
weapon figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

weapon figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

he used the double-edged weapon of irony

er benutzte die zweischneidige Waffe der Ironie

he used the double-edged weapon of irony

Schwanzmasculine | Maskulinum m
weapon penis slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

weapon penis slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„land-to-land“: adjective

land-to-land

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Boden-Boden-

Boden-Boden-
land-to-land military term | Militär, militärischMIL

land-to-land military term | Militär, militärischMIL

ejemplos

land-to-land weapons

Boden-Boden-Waffen

land-to-land weapons

„mass destruction“: noun

mass destruction

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Massenvernichtung

Massenvernichtungfeminine | Femininum f
mass destruction military term | Militär, militärischMIL

mass destruction military term | Militär, militärischMIL

ejemplos

weapons of mass destruction

Massenvernichtungswaffen

weapons of mass destruction

„weaponed“: adjective

weaponed

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

bewaffnet, mit Waffen ausgerüstet

bewaffnet, mit Waffen ausgerüstet
weaponed

weaponed

„weaponeer“: noun

weaponeer

[wepəˈni(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Atombombenschärfer Kernwaffenkonstrukteur

Atombombenschärfermasculine | Maskulinum m
weaponeer military term | Militär, militärischMIL

weaponeer military term | Militär, militärischMIL

Kernwaffenkonstrukteurmasculine | Maskulinum m
weaponeer military term | Militär, militärischMIL designer of nuclear weapons

weaponeer military term | Militär, militärischMIL designer of nuclear weapons

„weaponize“: transitive verb

weaponize

[ˈwepənaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

mit militärischen Waffen ausrüsten

mit militärischen Waffen ausrüsten
weaponize

weaponize

Traducción Alemán-Inglés para "thrusting weapon"

"thrusting weapon" en Inglés

„thrust weapon“: noun

thrust weapon

Vista general de todas las traducciones

„thrust“: transitive verb

thrust

Vista general de todas las traducciones

„thrust“: intransitive verb

thrust

Vista general de todas las traducciones

„thrust“: noun

thrust

Vista general de todas las traducciones

„stockpile“: noun

stockpile

Vista general de todas las traducciones

„stockpile“: transitive verb

stockpile

Vista general de todas las traducciones

„stockpile“: intransitive verb

stockpile

Vista general de todas las traducciones

„rapier“: noun

rapier

Vista general de todas las traducciones

„weapon“: noun

weapon

Vista general de todas las traducciones

„land-to-land“: adjective

land-to-land

Vista general de todas las traducciones

„mass destruction“: noun

mass destruction

Vista general de todas las traducciones

„weaponed“: adjective

weaponed

Vista general de todas las traducciones

„weaponeer“: noun

weaponeer

Vista general de todas las traducciones

„weaponize“: transitive verb

weaponize

Vista general de todas las traducciones