Traducción Alemán-Inglés para "thick plank"

"thick plank" en Inglés

Se refiere a …plane, Trick, Plane o plano?

plank

[plæŋk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Bohle, FußbodenDiele, Brett, Planke support Halt, Stütze ProgrammPunkt, Artikel Schwerpunkt Schwarte MünzPlatte
  • (also | aucha. Schiffs)Plankefeminine | Femininum f
    plank
    Bohlefeminine | Femininum f
    plank
    (Fußboden)Dielefeminine | Femininum f
    plank
    Brettneuter | Neutrum n
    plank
    plank
ejemplos
  • selten (support) Haltmasculine | Maskulinum m
    plank figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stützefeminine | Femininum f
    plank figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plank figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Programm)Punktmasculine | Maskulinum m
    plank politics | PolitikPOL article of policy of political partyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    Artikelmasculine | Maskulinum m
    plank politics | PolitikPOL article of policy of political partyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    plank politics | PolitikPOL article of policy of political partyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Schwerpunktmasculine | Maskulinum m
    plank main emphasis
    plank main emphasis
  • Schwartefeminine | Femininum f (Bohle zur Grubenzimmerung)
    plank mining | BergbauBERGB pit prop
    plank mining | BergbauBERGB pit prop
  • (Münz)Plattefeminine | Femininum f
    plank engineering | TechnikTECH plate
    plank engineering | TechnikTECH plate

plank

[plæŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit Planken Bohlen belegen versehen, beplanken, dielen ausschalen, verschalen, verzimmern filzen, walken auf einem Brett servieren Otros ejemplos...
  • ausschalen, verschalen
    plank engineering | TechnikTECH line with boards
    plank engineering | TechnikTECH line with boards
  • verzimmern
    plank mining | BergbauBERGB
    plank mining | BergbauBERGB
  • filzen, walken
    plank milinery British English | britisches EnglischBr
    plank milinery British English | britisches EnglischBr
  • (Speise,usually | meist meist garniert) auf einem Brett servieren
    plank serve on board: food American English | amerikanisches EnglischUS
    plank serve on board: food American English | amerikanisches EnglischUS
ejemplos
  • often | oftoft plank down, plank out pay: money American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    often | oftoft plank down, plank out pay: money American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • often | oftoft plank down, plank out
    (bar) auf den Tisch legen
    often | oftoft plank down, plank out

plank

[plæŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
harten Brettern liegen
ejemplos
  • also | aucha. plank it sleep
    auf der Dieleor | oder od (harten) Brettern liegenor | oder od schlafen
    also | aucha. plank it sleep

thick-and-thin

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
unbedingt treu ergeben, zuverlässig Violin…
ejemplos
  • Violin…
    thick-and-thin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    thick-and-thin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
ejemplos
  • thick-and-thin block
    Violinblock (zweischeibiger Block, bei dem die eine Scheibe dicker ist als die andere, um das Einscheren zweier Taue von verschiedener Stärke zu ermöglichen)
    thick-and-thin block

thick

[θik]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dick dickflüssig dumm, doof, beschränkt dick, umfangreich, massig mächtig dick, breit dick, geschwollen dicht dicht, undurchdringlich dick bedeckt, über über bedeckt Otras traducciones...
ejemplos
  • dick(flüssig)
    thick viscous
    thick viscous
ejemplos
  • mächtig
    thick mining | BergbauBERGB seam of coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thick mining | BergbauBERGB seam of coalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • dick, breit
    thick line, characters
    thick line, characters
  • dick, geschwollen
    thick swollen British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    thick swollen British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
ejemplos
  • dicht
    thick forest, hair, crowd
    thick forest, hair, crowd
  • dicht, undurchdringlich
    thick darkness, fog, smokeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thick darkness, fog, smokeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
ejemplos
  • dick bedeckt, überand | und u. über bedeckt
    thick thickly covered
    thick thickly covered
ejemplos
  • thick with dust
    über und über mit Staub bedeckt
    thick with dust
ejemplos
  • neblig, trüb(e)
    thick weather
    thick weather
ejemplos
  • thick puddles
    Schlammpfützen
    thick puddles
  • undeutlich, dumpf
    thick indistinct: voice, sound
    thick indistinct: voice, sound
  • dick, dichtor | oder od schnell (aufeinanderfolgend)
    thick following in quick succession
    thick following in quick succession
  • reichlich, massenhaft, im Überfluss
    thick abundant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    thick abundant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • dick
    thick excessive familiar, informal | umgangssprachlichumg
    thick excessive familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • stark
    thick
    viel
    thick
    thick
ejemplos
  • dick
    thick intimate familiar, informal | umgangssprachlichumg
    vertraut, intim
    thick intimate familiar, informal | umgangssprachlichumg
    thick intimate familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • thick syn vgl. → ver „close“
    thick syn vgl. → ver „close“
ejemplos

thick

[θik]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Dickste Mitte, Brennpunkt Dummkopf, stumpfsinnige Person dichtester gefährlichster schwierigster Teil
  • (das) Dick(st)eor | oder od Dicht(est)e, dick(st)e Stelle
    thick
    thick
  • dichtesteror | oder od gefährlichsteror | oder od schwierigster Teil, Mittefeminine | Femininum f
    thick figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Brennpunktmasculine | Maskulinum m
    thick figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    thick figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • in the thick of
    mitten in (dative (case) | Dativdat)
    in the thick of
  • in the thick of it
    in the thick of it
  • in the thick of the fight(ing)
    im dichtesten Kampfgetümmel
    in the thick of the fight(ing)
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • Dummkopfmasculine | Maskulinum m
    thick idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    stumpfsinnige Person
    thick idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    thick idiot slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

thick

[θik]adverb | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dick rasch aufeinander schwerfällig, undeutlich dicht, dick
ejemplos
  • to spread thick butteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dick aufstreichenor | oder od auftragen
    to spread thick butteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • to lay it on thick slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    dick auftragen
    to lay it on thick slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to lay it on thick especially | besondersbesonders Komplimente
    to lay it on thick especially | besondersbesonders Komplimente
  • dichtor | oder od schnellor | oder od rasch (aufeinander)
    thick in quick succession
    thick in quick succession
ejemplos
  • dicht, dick
    thick in compounds
    thick in compounds
ejemplos
  • thick-flowing
    thick-flowing
  • thick-jewel(l)ed poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    dicht mit Juwelen besetzt
    thick-jewel(l)ed poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • thick-woven
    dicht gewebt
    thick-woven

thick

[θik]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
verdicken, dick machen, eindicken

thick

[θik]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dick dicht werden

thickness

[ˈθiknis]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Dicke Dichte, Dichtheit dicke dichte Stelle, Verdickung Lage, Schicht Mächtigkeit Stärke, Fleisch Dicke, Dickflüssigkeit Undurchsichtigkeit, Trübheit, Trübe Verschwommenheit, Undeutlichkeit Dummheit
  • Dickefeminine | Femininum f
    thickness
    thickness
ejemplos
  • Dichtefeminine | Femininum f
    thickness density
    Dichtheitfeminine | Femininum f
    thickness density
    thickness density
  • dickeor | oder od dichte Stelle, Verdickungfeminine | Femininum f
    thickness thick place
    thickness thick place
  • Lagefeminine | Femininum f
    thickness layer
    Schichtfeminine | Femininum f
    thickness layer
    thickness layer
ejemplos
  • Mächtigkeitfeminine | Femininum f
    thickness geology | GeologieGEOL of seamet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thickness geology | GeologieGEOL of seamet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Stärkefeminine | Femininum f
    thickness engineering | TechnikTECH
    Fleischneuter | Neutrum n
    thickness engineering | TechnikTECH
    thickness engineering | TechnikTECH
  • Dickefeminine | Femininum f
    thickness of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Dickflüssigkeitfeminine | Femininum f
    thickness of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    thickness of liquidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Undurchsichtigkeitfeminine | Femininum f
    thickness opacity
    Trübheitfeminine | Femininum f
    thickness opacity
    Trübefeminine | Femininum f
    thickness opacity
    thickness opacity
ejemplos
  • Verschwommenheitfeminine | Femininum f
    thickness of pronunciationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Undeutlichkeitfeminine | Femininum f
    thickness of pronunciationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    thickness of pronunciationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • Dummheitfeminine | Femininum f
    thickness especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    thickness especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

piling

[ˈpailiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Verpfählen, Verpfählung Pfahlwerk
  • Verpfählenneuter | Neutrum n
    piling process
    Verpfählungfeminine | Femininum f
    piling process
    piling process
  • Pfahlwerkneuter | Neutrum n, -rostmasculine | Maskulinum m
    piling engineering | TechnikTECH result
    piling engineering | TechnikTECH result
ejemplos
  • piling of planks
    piling of planks

Planke

[ˈplaŋkə]Femininum | feminine f <Planke; Planken>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
plank, thick board

planking

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Beplanken, Verschalen Planken Beplankung, HolzVerschalung, BretterVerkleidung
  • Beplankenneuter | Neutrum n
    planking action
    Verschalenneuter | Neutrum n
    planking action
    planking action
  • Plankenplural | Plural pl
    planking planks <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    planking planks <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Beplankungfeminine | Femininum f
    planking facing made from planks
    (Holz)Verschalungfeminine | Femininum f
    planking facing made from planks
    (Bretter)Verkleidungfeminine | Femininum f
    planking facing made from planks
    planking facing made from planks

thick and thin

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dick und dünn
  • dick und dünn (Angenehmesand | und u. Unangenehmes)
    thick and thin
    thick and thin
ejemplos

thick-sown

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dicht gesät durchsetzt, gespickt
  • selten durchsetzt, gespickt
    thick-sown figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    thick-sown figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos