Traducción Alemán-Inglés para "sport hall"

"sport hall" en Inglés

Se refiere a halli hallo, …sport, Sport- o Hall?
sports hall
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sporthalle
  • Sporthallefeminine | Femininum f
    sports hall
    sports hall
Sport
[ʃpɔrt]Maskulinum | masculine m <Sport(e)s; selten Sporte>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sport physical education, PE, games sport hobby sports news, sports broadcast, sportscast, sportcast
  • sport
    Sport sportliche Betätigung
    Sport sportliche Betätigung
ejemplos
  • physical education
    Sport als Schulfach
    PE
    Sport als Schulfach
    games
    Sport als Schulfach
    Sport als Schulfach
  • sport
    Sport Sportart
    Sport Sportart
ejemplos
  • einen Sport sollte jeder ausüben
    everybody should do some kind of sport
    einen Sport sollte jeder ausüben
  • er macht sich (Dativ | dative (case)dat) (geradezu) einen Sport daraus, mich zu ärgern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he makes a sport (oder | orod gets a kick) out of annoying me
    er macht sich (Dativ | dative (case)dat) (geradezu) einen Sport daraus, mich zu ärgern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • das machte er nur zum Sport figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he just did it for fun
    das machte er nur zum Sport figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • hobby
    Sport zeitweilige Liebhaberei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Sport zeitweilige Liebhaberei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • sport(s) news (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    Sport Sportnachrichten
    Sport Sportnachrichten
  • sport(s) broadcast
    Sport Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Sportsendung
    Sport Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Sportsendung
  • sportscast amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Sport
    auch | alsoa. sportcast
    Sport
    Sport
hall
[hɔːl]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Halle, Saal, Aula Empfangs-, VorHalle, Vestibül, Diele, Flur Korridor, Gang VersammlungsHalle Innungs-, Gilden-, Zunfthaus Herrenhaus Studienhaus Studentenheim Essen im Speisesaal Institut, Kollegium, wissenschaftliche Vereinigung Otras traducciones...
  • Hallefeminine | Femininum f
    hall large room
    Saalmasculine | Maskulinum m
    hall large room
    Aulafeminine | Femininum f
    hall large room
    hall large room
  • (Empfangs-, Vor)Hallefeminine | Femininum f
    hall vestibule, entrance hall
    Vestibülneuter | Neutrum n
    hall vestibule, entrance hall
    Dielefeminine | Femininum f
    hall vestibule, entrance hall
    Flurmasculine | Maskulinum m
    hall vestibule, entrance hall
    hall vestibule, entrance hall
  • Korridormasculine | Maskulinum m
    hall corridor
    Gangmasculine | Maskulinum m
    hall corridor
    hall corridor
  • (Versammlungs)Hallefeminine | Femininum f
    hall assembly hall
    hall assembly hall
ejemplos
  • Innungs-, Gilden-, Zunfthausneuter | Neutrum n
    hall guild hall
    hall guild hall
  • Herrenhausneuter | Neutrum n
    hall manor, house on lord’s estateespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    hall manor, house on lord’s estateespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Studienhausneuter | Neutrum n, -internatneuter | Neutrum n
    hall in Oxford and Cambridge: incorporating accommodation and teaching rooms
    hall in Oxford and Cambridge: incorporating accommodation and teaching rooms
  • Studentenheimneuter | Neutrum n, -hausneuter | Neutrum n
    hall student hall of residence
    hall student hall of residence
  • (gemeinsames) Essen im Speisesaalmasculine | Maskulinum m
    hall dining hall, meal in dining hall: in Collegeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hall dining hall, meal in dining hall: in Collegeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Institutneuter | Neutrum n
    hall in USA: institute, academic body
    Kollegiumneuter | Neutrum n
    hall in USA: institute, academic body
    wissenschaftliche Vereinigung
    hall in USA: institute, academic body
    hall in USA: institute, academic body
ejemplos
  • Science Hall
    naturwissenschaftliches Institut
    Science Hall
  • Fürsten-, Königssaalmasculine | Maskulinum m
    hall history | GeschichteHIST royal or princely hall of Germanic peoples
    hall history | GeschichteHIST royal or princely hall of Germanic peoples
  • Festhallefeminine | Femininum f, -saalmasculine | Maskulinum m
    hall history | GeschichteHIST hall for celebrations
    hall history | GeschichteHIST hall for celebrations
Wildwassersport
Maskulinum | masculine m

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
white-water canoeing
sporting
[ˈspɔː(r)tiŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Sport…, Jagd… sportlich, Sport treibend, Sport liebend sportlich, fair, anständig großzügig vage, ungewiss, unbestimmt
  • Sport…, Jagd…
    sporting relating to sport or hunting
    sporting relating to sport or hunting
ejemplos
ejemplos
ejemplos
  • vage, ungewiss, unbestimmt
    sporting uncertain familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sporting uncertain familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
sport
[spɔː(r)t]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Vergnügen, Spiel, Belustigung, Rennen, Wettkampf, Sport Jagd-, Angelsport Sportsmann, anständiger Kerl, Pfundskerl Kurzweil, Zeitvertreib, Zerstreuung Spaß, Scherz, Ulk Spott, Verspottung Zielscheibe Gegenstand des Spottes Spielball, Spelzeug, Opfer Geck, Genießer, Lebemann Spiel-, Abart, Knospenvariation, unerwartete Mutation Otras traducciones...
  • Vergnügenneuter | Neutrum n
    sport amusement
    Belustigungfeminine | Femininum f (im Freien)
    sport amusement
    sport amusement
  • Spielneuter | Neutrum n
    sport game, race
    Rennenneuter | Neutrum n
    sport game, race
    sport game, race
  • Sport(veranstaltungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    sport often | oftoft pl:, sporting competition, physical activities
    Wettkampfmasculine | Maskulinum m
    sport often | oftoft pl:, sporting competition, physical activities
    sport often | oftoft pl:, sporting competition, physical activities
ejemplos
  • Jagd-, Angelsportmasculine | Maskulinum m
    sport hunting, fishing
    sport hunting, fishing
ejemplos
  • Sportsmannmasculine | Maskulinum m
    sport decent person familiar, informal | umgangssprachlichumg
    anständiger Kerl, Pfundskerlmasculine | Maskulinum m
    sport decent person familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sport decent person familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • Kurzweilfeminine | Femininum f
    sport entertainment
    Zeitvertreibmasculine | Maskulinum m
    sport entertainment
    Zerstreuungfeminine | Femininum f
    sport entertainment
    sport entertainment
  • Spaßmasculine | Maskulinum m
    sport fun, joke
    Scherzmasculine | Maskulinum m
    sport fun, joke
    Ulkmasculine | Maskulinum m
    sport fun, joke
    sport fun, joke
ejemplos
  • to say (do)something | etwas sth in sport
    something | etwasetwas im Spaß sagen (tun)
    to say (do)something | etwas sth in sport
  • Spottmasculine | Maskulinum m
    sport mockery
    Verspottungfeminine | Femininum f
    sport mockery
    sport mockery
ejemplos
  • Zielscheibefeminine | Femininum for | oder od Gegenstandmasculine | Maskulinum m des Spottes
    sport target of mockery
    sport target of mockery
  • Spielballmasculine | Maskulinum m
    sport toy, victim poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Spelzeugneuter | Neutrum n
    sport toy, victim poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Opferneuter | Neutrum n
    sport toy, victim poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    sport toy, victim poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
ejemplos
  • the sport of Fortune
    Spielball des Schicksals
    the sport of Fortune
  • Sportbegeisterte(r), -liebhaber(in)
    sport sports enthusiast American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    especially | besondersbesonders Spieler(in), Wettbegeisterte(r)
    sport sports enthusiast American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sport sports enthusiast American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Geckmasculine | Maskulinum m
    sport fop, dandyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Genießermasculine | Maskulinum m
    sport fop, dandyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Lebemannmasculine | Maskulinum m
    sport fop, dandyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sport fop, dandyespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Spiel-, Abartfeminine | Femininum f
    sport biology | BiologieBIOL mutation
    (unerwartete) Mutation
    sport biology | BiologieBIOL mutation
    sport biology | BiologieBIOL mutation
  • Knospenvariationfeminine | Femininum f
    sport botany | BotanikBOT variation of bud
    sport botany | BotanikBOT variation of bud
  • Liebeleifeminine | Femininum f
    sport dalliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Tändeleifeminine | Femininum f
    sport dalliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Galanteriefeminine | Femininum f
    sport dalliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sport dalliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • sport syn vgl. → ver „fun“
    sport syn vgl. → ver „fun“
sport
[spɔː(r)t]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sportlich, Sport…
sport
[spɔː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sich belustigen zerstreuen sich tummeln, herumtollen Sport treiben scherzen, Spaß machen, sich lustig machen leicht daherreden mutieren, sich plötzlich verändern tändeln eine Knospenvariation aufweisen
  • Sport treiben
    sport selten: engage in sports
    sport selten: engage in sports
  • scherzen, Spaß machen, sich lustig machen (at, over, upon überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    sport joke, make fun obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sport joke, make fun obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • leicht daherreden
    sport selten: talk away easily
    sport selten: talk away easily
  • mutieren, sich plötzlich verändern
    sport biology | BiologieBIOL mutate
    sport biology | BiologieBIOL mutate
  • eine Knospenvariation aufweisen
    sport botany | BotanikBOT develop bud variation
    sport botany | BotanikBOT develop bud variation
  • tändeln
    sport dally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sport dally obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sport
[spɔː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
angeben mit, zur Schau stellen, sich sehen lassen mit mit Vergnügungen Sport verbringen amüsieren
  • angeben mit, zur Schau stellen, sich sehen lassen mit
    sport show off familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sport show off familiar, informal | umgangssprachlichumg
ejemplos
  • mit Vergnügungenor | oder od Sport verbringen
    sport time: spend in amusement or doing sports obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sport time: spend in amusement or doing sports obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
  • amüsieren
    sport (amuse)usually | meist meistreflexive verb | reflexives Verb v/r obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sport (amuse)usually | meist meistreflexive verb | reflexives Verb v/r obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
  • to sport oneself
    sich amüsieren
    to sport oneself
hallmark
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Feingehaltsstempel
ejemplos
  • also | aucha. hall mark stamp, distinguishing mark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stempelmasculine | Maskulinum m
    Geprägeneuter | Neutrum n
    Kennzeichenneuter | Neutrum n
    Merkmalneuter | Neutrum n
    also | aucha. hall mark stamp, distinguishing mark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Feingehaltsstempelmasculine | Maskulinum m
    hallmark of London Goldsmith’s guild
    hallmark of London Goldsmith’s guild
hallmark
transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
stempeln, mit einem Feingehaltsstempel versehen
ejemplos
  • also | aucha. hall-mark stamp, give distinguishing mark to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Gepräge geben (dative (case) | Dativdat)
    also | aucha. hall-mark stamp, give distinguishing mark to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Halle
[ˈhalə]Femininum | feminine f <Halle; Hallen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
hall entrance hall, vestibule lobby, foyer station concourse market hall shed, manufacturing shop indoor sports arena, covered court, gymnasium, gym hangar, shed portico, porch
  • hall
    Halle Saal
    Halle Saal
  • lobby
    Halle eines Hotels
    foyer
    Halle eines Hotels
    Halle eines Hotels
  • shed
    Halle Werkshalle Auto | automobilesAUTO für Wagen
    Halle Werkshalle Auto | automobilesAUTO für Wagen
  • (manufacturing) shop
    Halle Werkshalle, zur Produktion Auto | automobilesAUTO
    Halle Werkshalle, zur Produktion Auto | automobilesAUTO
  • indoor sports arena
    Halle Sport | sportsSPORT
    Halle Sport | sportsSPORT
  • covered court
    Halle Sport | sportsSPORT Tennishalle
    Halle Sport | sportsSPORT Tennishalle
  • gymnasium
    Halle Sport | sportsSPORT Turnhalle
    gym
    Halle Sport | sportsSPORT Turnhalle
    Halle Sport | sportsSPORT Turnhalle
  • hangar
    Halle Luftfahrt | aviationFLUG
    shed
    Halle Luftfahrt | aviationFLUG
    Halle Luftfahrt | aviationFLUG
  • portico
    Halle Säulenhalle
    porch
    Halle Säulenhalle
    Halle Säulenhalle
polystyle
adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vielsäulig
  • vielsäulig
    polystyle architecture | ArchitekturARCH
    polystyle architecture | ArchitekturARCH
polystyle
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
vielsäulige Halle
ejemplos
  • also | aucha. polystyle hall
    vielsäulige Halle
    also | aucha. polystyle hall
wildwater
noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Wildwasser
  • Wildwasserneuter | Neutrum n
    wildwater
    wildwater
ejemplos