Traducción Alemán-Inglés para "silk weighting"

"silk weighting" en Inglés

„silk“: noun

silk

[silk]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Seide, Seidenfaser, Seidenfaden, Seidenstoff Seide, Seidengewand Seidenwaren Kronanwalt Seide, Seidengespinst, Spinnfäden, Spinnenseide Seide Seidenglanz

Seidefeminine | Femininum f
silk

silk
Seidenfaserfeminine | Femininum f, -gespinstneuter | Neutrum n
silk

silk
Seidenfadenmasculine | Maskulinum m
silk

silk
Seidenstoffmasculine | Maskulinum m, -gewebeneuter | Neutrum n
silk

silk

ejemplos

artificial silk

Kunstseide

artificial silk
boiled(-off) silk

Cuiteseide

boiled(-off) silk
ecru silk

Ecru-, Rohseide

ecru silk
spun silk

Gespinstseide

spun silk
thrown silk

Organsin(seide)

thrown silk
watered silk

Moiréseide

watered silk
(made) of silk

seiden

(made) of silk
to hit the silk aviation | LuftfahrtFLUG slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

mit dem Fallschirm abspringen

to hit the silk aviation | LuftfahrtFLUG slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Seidefeminine | Femininum f
silk garment

Seidengewandneuter | Neutrum n, -kleidneuter | Neutrum n
silk garment

silk garment

ejemplos

in silks and satins

in Samtand | und u. Seide, vornehm (gekleidet)

in silks and satins

Seidenwarenplural | Plural pl
silk silk wares <plural | Pluralpl>

silk silk wares <plural | Pluralpl>

Kronanwalt
silk king’s or queen’s counsel British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

silk king’s or queen’s counsel British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
silk British English | britisches EnglischBr → ver „silk gown“

silk British English | britisches EnglischBr → ver „silk gown“

ejemplos

to take silk

Kronanwalt werden

to take silk

Seidefeminine | Femininum f
silk silken thread figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seidengespinstneuter | Neutrum n
silk silken thread figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

silk silken thread figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
especially | besondersbesonders Spinnfädenplural | Plural pl
silk zoology | ZoologieZOOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

also | aucha. Spinnenseidefeminine | Femininum f (des Seidenspinnersand | und u. anderer Spinnerschmetterlinge)
silk zoology | ZoologieZOOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

silk zoology | ZoologieZOOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Seidefeminine | Femininum f (Narbenfäden von blühendem Mais)
silk botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS

silk botany | BotanikBOT American English | amerikanisches EnglischUS

ejemplos

in silk Indian corn

blühend

in silk Indian corn

Seidenglanzmasculine | Maskulinum m
silk of gems

silk of gems

„silk“: adjective

silk

[silk]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

seiden, aus Seide, Seiden… mit Seide arbeitend, Seiden… seidenartig, -ähnlich. Seiden…

seiden, aus Seide, Seiden…
silk

silk

ejemplos

to make a silk purse out of a sow’s ear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aus einem Kieselstein einen Diamanten schleifen (Eigenschaften verlangen, die jemandor | oder od eine Sache nicht besitzen kann)

to make a silk purse out of a sow’s ear figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
silk culture

Seiden(raupen)zucht

silk culture
silk wire especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Seidendraht, seidenumsponnener Draht

silk wire especially | besondersbesonders electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

mit Seide arbeitend, Seiden…
silk working with silk

silk working with silk

ejemplos

silk weaver

Seidenweber

silk weaver

seidenartig, -ähnlich. Seiden…
silk silk-like

silk silk-like

„silk“: intransitive verb

silk

[silk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

blühen

blühen
silk botany | BotanikBOT of Indian corn American English | amerikanisches EnglischUS

silk botany | BotanikBOT of Indian corn American English | amerikanisches EnglischUS

„silk“: transitive verb

silk

[silk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

in Seide kleiden von der Seide befreien

selten in Seide kleiden
silk

silk

von der Seide befreien
silk Indian corn American English | amerikanisches EnglischUS

silk Indian corn American English | amerikanisches EnglischUS

„weight“: noun

weight

[weit]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gewicht, Schwere Gewicht, Gewichtsmaß KörperGewicht schweres Gewicht, Schwere, Last, Wucht Schweres, Gewicht, Gewichtstein, Gewichtstück Gewicht Schwere, MassenAnziehung Gewicht, Druck, Last, Belastung, Bürde Gewicht, Geltung, Bedeutung, Wert Ansehen, Einfluss Otras traducciones...

Gewichtneuter | Neutrum n
weight

Schwerefeminine | Femininum f
weight

weight

ejemplos

to sell by weight

nach Gewicht verkaufen

to sell by weight
superior in weight

schwerer

superior in weight
additional weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Gewichtszuschlag

additional weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
bill of weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Waageschein

bill of weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
decrease (increase) in weight

Gewichtsabnahme (-zunahme)

decrease (increase) in weight
maximum (minimum) weight

Höchst-(Mindest)gewicht

maximum (minimum) weight
under weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

untergewichtig, zu leicht

under weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Gewichtneuter | Neutrum n
weight unit of weight

Gewichtsmaßneuter | Neutrum n, -einheitfeminine | Femininum f
weight unit of weight

weight unit of weight

ejemplos

weights and measures

Maßeand | und u. Gewichte

weights and measures

(Körper)Gewichtneuter | Neutrum n
weight body weight

weight body weight

ejemplos

what is your weight?

wie viel wiegen Sie?

what is your weight?
to put on (or | oderod gain) weight

(an Körpergewicht) zunehmen

to put on (or | oderod gain) weight
to lose weight

an Gewicht verlieren, abnehmen

to lose weight
she is half his weight

sie wiegt halb so viel wie er

she is half his weight
to have a weight of 10 pounds

10 Pfund wiegen

to have a weight of 10 pounds
to make one’s (or | oderod the) weight of jockey, boxeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

das richtige Gewicht haben, den Gewichtsanforderungen entsprechen

to make one’s (or | oderod the) weight of jockey, boxeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

schweres Gewicht, Schwerefeminine | Femininum f
weight heavy weight

Lastfeminine | Femininum f
weight heavy weight

Wuchtfeminine | Femininum f
weight heavy weight

weight heavy weight

ejemplos

weight of weight military term | Militär, militärischMIL

volle Breitseite

weight of weight military term | Militär, militärischMIL

(etwas) Schweres
weight heavy thing

weight heavy thing
Gewichtneuter | Neutrum n
weight of scales, clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gewichtsteinmasculine | Maskulinum m
weight of scales, clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gewichtstückneuter | Neutrum n
weight of scales, clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

weight of scales, clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
weight → ver „paperweight“

weight → ver „paperweight“

ejemplos

to carry weights

Lasten tragen, Schweres heben

to carry weights
worked by weights clock

durch Gewichte (an)getrieben

worked by weights clock
a set of weights

ein Satz Gewichte

a set of weights

Gewichtneuter | Neutrum n
weight of fabric

weight of fabric

Schwerefeminine | Femininum f
weight physics | PhysikPHYS

(Massen)Anziehungfeminine | Femininum f, (-)Anziehungskraftfeminine | Femininum f
weight physics | PhysikPHYS

weight physics | PhysikPHYS

ejemplos

the weights of the planets

die Anziehungskraft der Planeten

the weights of the planets

Gewichtneuter | Neutrum n
weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Druckmasculine | Maskulinum m
weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lastfeminine | Femininum f
weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Belastungfeminine | Femininum f
weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bürdefeminine | Femininum f
weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

the weight of age

die Bürde des Alters

the weight of age
the weight of evidence

die Last des Beweismaterials

the weight of evidence

Gewichtneuter | Neutrum n
weight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Geltungfeminine | Femininum f
weight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bedeutungfeminine | Femininum f
weight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wertmasculine | Maskulinum m
weight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

weight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

of weight

schwerwiegend

of weight
of great weight

von großer Bedeutung

of great weight
to lose in weight

an Wertor | oder od Bedeutung verlieren

to lose in weight
to add weight tosomething | etwas sth

die Bedeutung einer Sache erhöhen

to add weight tosomething | etwas sth
to give weight tosomething | etwas sth

einer Sache große Bedeutung beimessen

to give weight tosomething | etwas sth

ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

Ansehenneuter | Neutrum n
weight influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Einflussmasculine | Maskulinum m
weight influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

weight influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

to carry (or | oderod have) weight with

viel gelten bei, großen Einfluss haben auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to carry (or | oderod have) weight with
of no weight

ohne Bedeutung, bedeutungslos

of no weight
men of weight

bedeutendeor | oder od einflussreiche Männer

men of weight

Gewichtneuter | Neutrum n
weight mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Bestimmungswertmasculine | Maskulinum m (einer Größe)
weight mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

weight mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Gewichtsklassefeminine | Femininum f
weight sports | SportSPORT of boxer, wrestler

weight sports | SportSPORT of boxer, wrestler
Gewichtneuter | Neutrum n
weight sports | SportSPORT shotet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

weight sports | SportSPORT shotet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejemplos

to put the weight

die Kugel stoßen

to put the weight
putting the weight

Kugelstoßen

putting the weight

Belastungfeminine | Femininum f
weight mining | BergbauBERGB

Senkungfeminine | Femininum f (des Grubendaches)
weight mining | BergbauBERGB

weight mining | BergbauBERGB

relative Bedeutung, statistisches Gewicht
weight in statistics

weight in statistics
weight syn → ver „importance“

weight syn → ver „importance“
weight syn → ver „influence“

weight syn → ver „influence“

„weight“: transitive verb

weight

[weit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

mit einem Gewicht belasten belasten, beschweren durch Beimischungen schwerer machen ein bestimmtes Gewicht geben, belasten relative Bedeutung geben abwiegen, wiegend messen, schätzen die Genauigkeit schätzen von das Gewicht verlagern auf

mit einem Gewicht belasten
weight

weight

ejemplos

to weight a flask in casting, founding

die Formflasche beschweren

to weight a flask in casting, founding
to weight a horse sports | SportSPORT

einem Pferd bestimmtes Gewicht geben

to weight a horse sports | SportSPORT

belasten, beschweren
weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

weight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

to be weighted with

belastet sein durch

to be weighted with
to weight the scales in favo(u)r ofsomebody | jemand sb

jemandem einen (unerlaubten) Vorteil verschaffen

to weight the scales in favo(u)r ofsomebody | jemand sb

durch Beimischungen schwerer machen (especially | besondersbesonders Stoffe beim Färben, durch Beimischung von Mineralien)
weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods

weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods

ein bestimmtes Gewicht geben
weight sports | SportSPORT horse, jockey

weight sports | SportSPORT horse, jockey
belasten, das Gewicht verlagern auf (einen Ski)
weight sports | SportSPORT ski

weight sports | SportSPORT ski

(einer Zahl) relative Bedeutung geben
weight in statistics

weight in statistics

abwiegen, wiegend messen, schätzen
weight weigh out, estimate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

weight weigh out, estimate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

die Genauigkeit schätzen von
weight physics | PhysikPHYS

weight physics | PhysikPHYS

„muga“: noun

muga

[ˈmuːgə]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Mugaspinner Otros ejemplos...

Mugaspinnermasculine | Maskulinum m
muga zoology | ZoologieZOOL Antheraea assama; Schmetterling

muga zoology | ZoologieZOOL Antheraea assama; Schmetterling

ejemplos

also | aucha. muga silk

Mugaseidefeminine | Femininum f

also | aucha. muga silk

„silk-stocking“: adjective

silk-stocking

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Seidenstrümpfe tragend vornehm gekleidet, elegant, wohlhabend, aristokratisch

Seidenstrümpfe tragend
silk-stocking

silk-stocking

vornehm (gekleidet), elegant, wohlhabend, aristokratisch
silk-stocking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS

silk-stocking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS

ejemplos

silk-stocking district, silk-stocking ward politics | PolitikPOL

Stadtteil, dessen wohlhabende Bevölkerungsschicht politisch einflussreich ist

silk-stocking district, silk-stocking ward politics | PolitikPOL

„silk-stocking“: noun

silk-stocking

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Föderalist, Whig Aristokratin, Vornehme

Aristokrat(in), Vornehme(r)
silk-stocking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

silk-stocking figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Föderalistmasculine | Maskulinum m
silk-stocking history | GeschichteHIST US Whig familiar, informal | umgangssprachlichumg

Whigmasculine | Maskulinum m
silk-stocking history | GeschichteHIST US Whig familiar, informal | umgangssprachlichumg

silk-stocking history | GeschichteHIST US Whig familiar, informal | umgangssprachlichumg

„weighted“: adjective

weighted

[ˈweitid]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

beladen, belastet bereinigt gewichtet

beladen, belastet
weighted

weighted

bereinigt
weighted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

weighted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

ejemplos

weighted average

bereinigter Durchschnitt

weighted average
weighted average unit cost

Durchschnittsstückkostenplural | Plural pl

weighted average unit cost

gewichtet
weighted in statistics

weighted in statistics

ejemplos

weighted mean

gewichteter Mittelwert

weighted mean

„silk-finish“: transitive verb

silk-finish

transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

merzerisieren

merzerisieren
silk-finish

silk-finish

ejemplos

silk-finished cotton

merzerisierte Baumwolle

silk-finished cotton

„silking“: noun

silking

[ˈsilkiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Runzelbildung

Runzelbildungfeminine | Femininum f
silking of paint

silking of paint

„silk gelatin(e)“

silk gelatin

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Serizin, Seidenleim

Serizinneuter | Neutrum n
silk gelatin(e) chemistry | ChemieCHEM sericin

Seidenleimmasculine | Maskulinum m
silk gelatin(e) chemistry | ChemieCHEM sericin

silk gelatin(e) chemistry | ChemieCHEM sericin

„eria“: noun

eria

[ˈi(ə)riə; ˈeiriɑː]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Ailanthusspinner Otros ejemplos...

Ailanthusspinnermasculine | Maskulinum m
eria zoology | ZoologieZOOL Philosamia cynthia; Seidenspinner

eria zoology | ZoologieZOOL Philosamia cynthia; Seidenspinner

ejemplos

also | aucha. eria silk

Eriaseidefeminine | Femininum f

also | aucha. eria silk

„sewing“: noun

sewing

[ˈsouiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Näharbeit, Näherei Nähfaden

Näharbeitfeminine | Femininum f
sewing

Nähereifeminine | Femininum f
sewing

sewing

Nähfadenmasculine | Maskulinum m
sewing rare | seltenselten (thread)

sewing rare | seltenselten (thread)

ejemplos

silk sewing

Nähseide

silk sewing