Traducción Alemán-Inglés para "Senkung"

"Senkung" en Inglés


  • lowering
    Senkung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Löhnen, Preisen etc
    reduction
    Senkung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Löhnen, Preisen etc
    cut
    Senkung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Löhnen, Preisen etc
    Senkung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Löhnen, Preisen etc
  • sinking
    Senkung Bauwesen | buildingBAU von Gebäuden etc
    settlement
    Senkung Bauwesen | buildingBAU von Gebäuden etc
    subsidence
    Senkung Bauwesen | buildingBAU von Gebäuden etc
    Senkung Bauwesen | buildingBAU von Gebäuden etc
  • sag(ging)
    Senkung Bauwesen | buildingBAU von Decke, Mauer etc
    Senkung Bauwesen | buildingBAU von Decke, Mauer etc
  • settlement
    Senkung Bauwesen | buildingBAU des Fundaments
    Senkung Bauwesen | buildingBAU des Fundaments
  • dip
    Senkung einer Straße
    Senkung einer Straße
  • (axial) depression, sink, sinkhole, hollow
    Senkung Geologie | geologyGEOL Senke
    Senkung Geologie | geologyGEOL Senke
  • valley
    Senkung Geologie | geologyGEOL
    Senkung Geologie | geologyGEOL
  • incline
    Senkung Neigung
    slope
    Senkung Neigung
    dip
    Senkung Neigung
    Senkung Neigung
  • descent
    Senkung Medizin | medicineMED von Organen
    dropping
    Senkung Medizin | medicineMED von Organen
    Senkung Medizin | medicineMED von Organen
  • prolapse
    Senkung
    ptosis
    Senkung
    Senkung
  • sedimentation
    Senkung Medizin | medicineMED Blutsenkung
    Senkung Medizin | medicineMED Blutsenkung
  • enteroptosis
    Senkung Medizin | medicineMED von Eingeweiden
    visceroptosis
    Senkung Medizin | medicineMED von Eingeweiden
    Senkung Medizin | medicineMED von Eingeweiden
  • infraduction
    Senkung Medizin | medicineMED Bewegung nach unten
    Senkung Medizin | medicineMED Bewegung nach unten
  • reduction
    Senkung Medizin | medicineMED des Fiebers
    Senkung Medizin | medicineMED des Fiebers
  • lowering
    Senkung Medizin | medicineMED des Blutdrucks
    reduction
    Senkung Medizin | medicineMED des Blutdrucks
    Senkung Medizin | medicineMED des Blutdrucks
  • unstressed syllable
    Senkung Literatur | literatureLIT
    thesis
    Senkung Literatur | literatureLIT
    Senkung Literatur | literatureLIT
  • thesis
    Senkung Musik | musical termMUS
    Senkung Musik | musical termMUS
Hebung und Senkung
Hebung und Senkung
That, in turn, would provide economic incentives for firms to reduce their emissions. &# 160;
Das wiederum würde Unternehmen wirtschaftliche Anreize zur Senkung ihrer Emissionen bieten.
Fuente: News-Commentary
The action campaigns must also aim to reduce noise.
Die Aktionspläne müssen auch auf die Senkung von Lärm abzielen.
Fuente: Europarl
One was to stand firm in order to maintain the reductions agreed in Kyoto.
Zum einen standhaft zu bleiben, um die in Kyoto vereinbarten Senkungen beibehalten zu können.
Fuente: Europarl
An overarching theme of the MDGs was to reduce poverty.
Ein übergreifendes Thema der MEZ war die Senkung der Armut.
Fuente: News-Commentary
Reducing these fees would, in effect, be a tax cut for the world's poorest.
Die Senkung dieser Gebühren wäre tatsächlich eine Art Steuersenkung für die Ärmsten der Welt.
Fuente: News-Commentary
Eight, decreased transaction costs for countries should be a priority.
Achtens, ein Schwerpunkt sollte in der Senkung der Transaktionskosten für die Länder bestehen.
Fuente: Europarl
We agreed on a significant lowering of Internet access costs.
Wir hatten uns auf eine deutliche Senkung der Zugangskosten für das Internet verständigt.
Fuente: Europarl
Without significant cuts in greenhouse-gas emissions, we will see far worse.
Ohne eine signifikante Senkung der Treibhausgasemissionen wird es noch viel schlimmer kommen.
Fuente: News-Commentary
Better yet would be permanent rate reductions and controls on future spending.
Noch besser wären dauerhafte Senkungen sowie Kontrollen für zukünftige Ausgaben.
Fuente: News-Commentary
It means the price of medication used to treat Aids can be reduced.
Sie ermöglicht eine radikale Senkung der Preise für Arzneimittel zur Aids-Therapie.
Fuente: Europarl
I take issue with another assertion made in the report concerning the reduction in energy prices.
Ich wehre mich gegen eine weitere Behauptung: die Senkung der Energiepreise.
Fuente: Europarl
In terms of reducing tax evasion, the results have been mixed.
Im Hinblick auf die Senkung der Zahl der Steuerhinterziehungen sind die Ergebnisse durchwachsen.
Fuente: News-Commentary
Europe s Myopic Defense Cuts ’
Europas kurzsichtige Senkung der Verteidigungsausgaben
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!