Traducción Alemán-Inglés para "dark sauce"

"dark sauce" en Inglés

Se refiere a Saure, Sause o Darg?

Dark

[dark]Maskulinum | masculine m <Darks; Darke>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
phragmites peat
  • phragmites (oder | orod sandy) peat
    Dark Geologie | geologyGEOL Darg
    Dark Geologie | geologyGEOL Darg

caper

[ˈkeipə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Kapernstrauch Kaper
  • Kapernstrauchmasculine | Maskulinum m (Gattg Capparis,especially | besonders besonders C. spinosa)
    caper botany | BotanikBOT
    caper botany | BotanikBOT
  • Kaperfeminine | Femininum f
    caper botany | BotanikBOT pickled bud
    caper botany | BotanikBOT pickled bud
ejemplos

sauce

[sɔːs]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Soße, Tunke Würze, Reiz Kompott, Obstmus Frechheit, Unverschämtheit, Dreistigkeit Beize, Soße, TabakBrühe
  • Soßefeminine | Femininum f
    sauce
    Tunkefeminine | Femininum f
    sauce
    sauce
ejemplos
  • Würzefeminine | Femininum f
    sauce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Reizmasculine | Maskulinum m
    sauce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sauce figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • Kompottneuter | Neutrum n
    sauce stewed fruit American English | amerikanisches EnglischUS
    Obstmusneuter | Neutrum n
    sauce stewed fruit American English | amerikanisches EnglischUS
    sauce stewed fruit American English | amerikanisches EnglischUS
ejemplos
  • Frechheitfeminine | Femininum f
    sauce sauciness familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Unverschämtheitfeminine | Femininum f
    sauce sauciness familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Dreistigkeitfeminine | Femininum f
    sauce sauciness familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sauce sauciness familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
ejemplos
  • also | aucha. garden sauce American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Gemüseneuter | Neutrum nor | oder od Kartoffelnplural | Plural pl (als Teil einer Mahlzeit)
    also | aucha. garden sauce American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Beizefeminine | Femininum f
    sauce engineering | TechnikTECH
    Soßefeminine | Femininum f
    sauce engineering | TechnikTECH
    sauce engineering | TechnikTECH
  • (Tabak)Brühefeminine | Femininum f
    sauce engineering | TechnikTECH
    sauce engineering | TechnikTECH

sauce

[sɔːs]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
mit Soße versehen zubereiten würzen mildern, angenehm machen unverschämt reden mit zu
  • unverschämt reden mitor | oder od zu
    sauce talk impertinently to familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sauce talk impertinently to familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

dark

[dɑː(r)k]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
dunkel, finster dunkel brünett, dunkel düster, finster, freud-, trostlos, trübe düster, finster finster, unwissend, unaufgeklärt böse, verbrecherisch geheimnisvoll, verborgen, dunkel, unerforschlich dunkel, unklar, verworren, kompliziert schweigsam, finster, verschlossen Otras traducciones...
  • dunkel, finster
    dark with little or no light
    dark with little or no light
ejemplos
  • dunkel
    dark colour
    dark colour
ejemplos
  • düster, finster, freud-, trostlos, trübe
    dark gloomy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dark gloomy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • the dark side of things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Schattenseite der Dinge
    the dark side of things figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • a dark future
    eine freudlose Zukunft
    a dark future
ejemplos
  • to keepsomething | etwas sth dark
    something | etwasetwas geheim halten
    to keepsomething | etwas sth dark
  • dunkel, unklar, verworren, kompliziert
    dark unclear, complicated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dark unclear, complicated figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • finster, dunkel
    dark crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dark crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • dunkel
    dark linguistics | SprachwissenschaftLING
    dark linguistics | SprachwissenschaftLING
  • unbekannt
    dark unknown
    dark unknown
  • dark → ver „dark horse“
    dark → ver „dark horse“
  • dark syn → ver „dim“
    dark syn → ver „dim“
  • dark → ver „dusky“
    dark → ver „dusky“
  • dark → ver „gloomy“
    dark → ver „gloomy“
  • dark → ver „murky“
    dark → ver „murky“
  • dark → ver „obscure“
    dark → ver „obscure“
  • dark syn → ver „obscure“
    dark syn → ver „obscure“

dark

[dɑː(r)k]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Einbruch der Dunkelheit, Dunkelwerden dunkle Farbe, Schatten Finsternis, Dunkel Ungewissheit, Ungewisse Dunkle, Unkenntnis Unwissenheit, geistige Blindheit Verborgene Geheime, Dunkel
  • Dunkel(heitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    dark state of little or no light
    Finsternisfeminine | Femininum f
    dark state of little or no light
    dark state of little or no light
ejemplos
  • in the dark
    im Dunkel(n), in der Dunkelheit
    in the dark
ejemplos
  • after dark
    nach Einbruch der Dunkelheit
    after dark
  • at dark
    bei Dunkelwerden
    at dark
  • dunkle Farbe, Schattenmasculine | Maskulinum m
    dark painting: dark colour, shadow
    dark painting: dark colour, shadow
ejemplos
  • (das) Verborgeneor | oder od Geheime, Dunkel(heitfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    dark selten: secret thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dark selten: secret thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ungewissheitfeminine | Femininum f
    dark uncertainty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dark uncertainty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (das) Ungewisseor | oder od Dunkle, Unkenntnisfeminine | Femininum f
    dark
    dark
ejemplos
  • to keepsomebody | jemand sb in the dark aboutsomething | etwas sth
    jemanden übersomething | etwas etwas im Ungewissen lassen
    to keepsomebody | jemand sb in the dark aboutsomething | etwas sth
  • a leap in the dark
    ein Sprung ins Dunkleor | oder od Ungewisse
    a leap in the dark
  • I am in the dark
    ich tappe im Dunkeln
    I am in the dark
  • Unwissenheitfeminine | Femininum f
    dark state of unknowing
    geistige Blindheit
    dark state of unknowing
    dark state of unknowing

dark

[dɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i &transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • dark für → ver „darken“
    dark für → ver „darken“

gander

[ˈgændə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gänserich Dummkopf
  • Gänserichmasculine | Maskulinum m
    gander male goose
    gander male goose
ejemplos
  • Dummkopfmasculine | Maskulinum m
    gander idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gander idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Sauce

[ˈzoːsə]Femininum | feminine f <Sauce; Saucen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
  • Sauce Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR → ver „Soße“
    Sauce Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR → ver „Soße“

darkness

[ˈdɑː(r)knis]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Dunkelheit, Finsternis, Nacht Heimlichkeit, Verborgenheit dunkle Färbung Böse Schlechte das Reich der Finsternis Blindheit geistige Blindheit, Unwissenheit Undeutlichkeit, Unklarheit, Unverständlichkeit, Dunkelheit Verworrenheit
  • Dunkelheitfeminine | Femininum f
    darkness
    Finsternisfeminine | Femininum f
    darkness
    Nachtfeminine | Femininum f
    darkness
    darkness
ejemplos
  • under cover of darkness
    unter dem Schutze der Dunkelheit
    under cover of darkness
  • to be in complete darkness
    in völliger Dunkelheit, in tiefer Finsternis
    to be in complete darkness
  • dunkle Färbung
    darkness dark colour
    darkness dark colour
  • (das) Böseor | oder od Schlechte
    darkness rare | seltenselten (evil or bad thing)
    darkness rare | seltenselten (evil or bad thing)
  • (das Reich der) Finsternisfeminine | Femininum f
    darkness hell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    darkness hell figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • the Prince of darkness devil
    der Fürst der Finsternis
    the Prince of darkness devil
  • the powers of darkness
    die Mächte der Finsternis
    the powers of darkness
  • Blindheitfeminine | Femininum f
    darkness rare | seltenselten (blindness)
    darkness rare | seltenselten (blindness)
  • (geistige) Blindheit, Unwissenheitfeminine | Femininum f
    darkness unknowing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    darkness unknowing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Undeutlichkeitfeminine | Femininum f
    darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unklarheitfeminine | Femininum f
    darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unverständlichkeitfeminine | Femininum f
    darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Dunkelheitfeminine | Femininum f
    darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Verworrenheitfeminine | Femininum f
    darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    darkness unclarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Klümpchen

[ˈklʏmpçən]Neutrum | neuter n <Klümpchens; Klümpchen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
lump small clot
  • lump
    Klümpchen in Saucen etc
    Klümpchen in Saucen etc
ejemplos
  • small clot
    Klümpchen Medizin | medicineMED im Blut etc
    Klümpchen Medizin | medicineMED im Blut etc
ejemplos

drawn butter

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Buttersoße
  • Buttersoßefeminine | Femininum f (aus zerlassener Butter, Mehlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    drawn butter (sauce)
    drawn butter (sauce)

hollandaise

[h(ɒ)lənˈdeiz]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
holländische Soße
  • holländische Soße
    hollandaise (sauce)
    hollandaise (sauce)