Traducción Inglés-Alemán para "complexion"

"complexion" en Alemán

complexion
[kəmˈplekʃən]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • Gesichts-, Hautfarbefeminine | Femininum f
    complexion of face
    Teintmasculine | Maskulinum m
    complexion of face
    complexion of face
  • Aussehenneuter | Neutrum n
    complexion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Charaktermasculine | Maskulinum m
    complexion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zugmasculine | Maskulinum m
    complexion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    complexion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ejemplos
  • allgemeines Aussehen, Farbefeminine | Femininum f
    complexion of skyet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    complexion of skyet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • complexion syn vgl. → ver „disposition
    complexion syn vgl. → ver „disposition
a dark complexion
ein dunkler Teint
a dark complexion
a sallow complexion
ein fahler Teint
a sallow complexion
a made-up complexion
ein geschminktes Gesicht
a made-up complexion
a wholesome complexion
eine gesunde Gesichtsfarbe
a wholesome complexion
red suits with her complexion
Rot passt zu ihrem Teint
red suits with her complexion
the complexion gathers colo(u)r
das Gesicht bekommt Farbe
the complexion gathers colo(u)r
Das wird selbstverständlich von der politischen Couleur unserer zukünftigen Mandatsträger abhängen.
This will depend, of course, on the political complexion of our future leadership.
Fuente: Europarl
Menschenrechte haben keine parteipolitische Farbe.
Human rights have no political complexion.
Fuente: Europarl
Das lässt die Situation in einem anderen Licht erscheinen.
It puts a different complexion on the situation.
Fuente: Tatoeba
Das überrascht auch nicht, wenn man sich die Hauptwählerschichten der Demokraten in den USA ansieht.
Given the complexion of the US Democratic Party's key constituencies, this is not surprising.
Fuente: News-Commentary
Dieses Thema ist hochaktuell und hat in Rumänien besondere Blüten getrieben.
Topical as it is, this issue has taken on a particular complexion in Romania.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!