Traducción Inglés-Alemán para "gander"

"gander" en Alemán

gander
[ˈgændə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Gänserich Dummkopf
  • Gänserichmasculine | Maskulinum m
    gander male goose
    gander male goose
ejemplos
  • Dummkopfmasculine | Maskulinum m
    gander idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gander idiot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Was dem einen recht ist, sollte dem anderen billig sein.
What is sauce for the goose should be sauce for the gander.
Fuente: Europarl
Was dem einen recht ist, ist dem anderen billig, wie es so schön heißt.
What is sauce for the goose is sauce for the gander, as they say.
Fuente: Europarl
Lass mich mal ein Auge drauf werfen.
Let me take a gander.
Fuente: Tatoeba
Sollte, was dem einen recht ist, nicht dem anderen billig sein?
Shouldn ’ t what is good for the goose also be good for the gander?
Fuente: News-Commentary
Fuente
gander
[ˈgændə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
gucken
  • gucken
    gander look
    gander look
gander
[ˈgændə(r)]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
Blick
  • Blickmasculine | Maskulinum m
    gander
    gander
ejemplos
  • to takeor | oder od have a gander atsomething | etwas sth
    einen Blick aufsomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) werfen, sichsomething | etwas etwas ansehen
    to takeor | oder od have a gander atsomething | etwas sth
(what is) sauce for the goose is sauce for the gander
was dem einen recht ist, ist dem andern billig
(what is) sauce for the goose is sauce for the gander
Was dem einen recht ist, sollte dem anderen billig sein.
What is sauce for the goose should be sauce for the gander.
Fuente: Europarl
Was dem einen recht ist, ist dem anderen billig, wie es so schön heißt.
What is sauce for the goose is sauce for the gander, as they say.
Fuente: Europarl
Lass mich mal ein Auge drauf werfen.
Let me take a gander.
Fuente: Tatoeba
Sollte, was dem einen recht ist, nicht dem anderen billig sein?
Shouldn ’ t what is good for the goose also be good for the gander?
Fuente: News-Commentary
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: