Public Health Nurse - traducción de Inglés - Diccionario Alemán-Inglés de Langenscheidt

„nurse“: noun

nurse

[nəː(r)s]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

SäugAmme Säugungszeit, erste Pflege Nährerin, Nährmutter Arbeiterin, Arbeitsbiene Strauch Baum, der eine junge Pflanze schützt Amme Krankenwärter, -schwester

Krankenwärter(in), -schwesterfeminine | Femininum f, -pfleger(in)
nurse medicine | MedizinMED

nurse medicine | MedizinMED

ejemplos

assistant nurse

Hilfsschwester

assistant nurse
head nurse

Oberschwester

head nurse
male nurse

Krankenpfleger, -wärter

male nurse

(Säug)Ammefeminine | Femininum f
nurse wet nurse

nurse wet nurse

ejemplos

also | aucha. dry nurse

Kinderfraufeminine | Femininum f, -mädchenneuter | Neutrum n, -wärterinfeminine | Femininum f

also | aucha. dry nurse
trained nurse

diplomierteor | oder od geprüfte Kinderschwesteror | oder od -pflegerin

trained nurse

Säugung(szeit)feminine | Femininum f
nurse suckling

(erste) Pflege
nurse suckling

nurse suckling

ejemplos

to be at nurse of child

in Pflege sein

to be at nurse of child
to put out to nurse child

in Pflege geben

to put out to nurse child

Nährerinfeminine | Femininum f
nurse of feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Nährmutterfeminine | Femininum f
nurse of feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nurse of feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Arbeiterinfeminine | Femininum f
nurse zoology | ZoologieZOOL bee

Arbeitsbienefeminine | Femininum f
nurse zoology | ZoologieZOOL bee

nurse zoology | ZoologieZOOL bee

Strauchor | oder od Baum, der eine junge Pflanze schützt
nurse agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR shrub, tree

nurse agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR shrub, tree

Ammefeminine | Femininum f
nurse zoology | ZoologieZOOL asexual organism

nurse zoology | ZoologieZOOL asexual organism

„nurse“: transitive verb

nurse

[nəː(r)s]transitive verb | transitives Verb v/t

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

warten, pflegen säugen, nähren, stillen, die Brust geben auf-, großziehen, erziehen durch vorsichtiges Verhalten kurieren, schonen schützend umfassen hegen, nähren, entfachen, entwickeln nähren, fördern liebkosen, streicheln, hätscheln sparsam verwalten, schonend umgehen mit sich eifrig kümmern um, sich warmhalten Otras traducciones...

warten, pflegen
nurse patient

nurse patient

ejemplos

to nursesomebody | jemand sb back to health

jemanden gesund pflegen

to nursesomebody | jemand sb back to health

säugen, nähren, stillen, die Brust geben (dative (case) | Dativdat)
nurse suckle: child

nurse suckle: child

auf-, großziehen, erziehen
nurse bring up: child

nurse bring up: child

ejemplos

to be nursed

aufgezogenor | oder od erzogen werden

to be nursed

durch vorsichtiges Verhalten kurieren
nurse illness

nurse illness
schonen
nurse limb

nurse limb

ejemplos

to nurse one’s cold

seinen Schnupfen auskurieren

to nurse one’s cold
to nurse one’s voice

seine Stimme schonen

to nurse one’s voice

schützend umfassen
nurse protect with hands: knee, necket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

nurse protect with hands: knee, necket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hegen
nurse harbour: thoughts, feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nurse harbour: thoughts, feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
nähren
nurse angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nurse angeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
entfachen, entwickeln
nurse kindle: feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nurse kindle: feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nähren
nurse foster figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nurse foster figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fördern
nurse foster:, growthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nurse foster:, growthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

liebkosen, streicheln, hätscheln
nurse cherish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nurse cherish figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sparsam verwalten
nurse manage economically: propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

nurse manage economically: propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
schonend umgehen mit
nurse money

nurse money

sich eifrig kümmern um, sich (etwas) warmhalten
nurse keep a watchful eye on

nurse keep a watchful eye on

sich (dative (case) | Dativdat) warmhalten
nurse politics | PolitikPOL constituency

nurse politics | PolitikPOL constituency

ejemplos

to nurse one’s constituency

sich seinen Wahlkreis warmhalten

to nurse one’s constituency

vor sich hertreiben
nurse football | FußballFUSSB

nurse football | FußballFUSSB

dicht zusammenhalten
nurse billiard balls

nurse billiard balls

„nurse“: intransitive verb

nurse

[nəː(r)s]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

säugen, stillen die Brust nehmen dribbeln, den Ball vor sich hertreiben die Bälle dicht beieinanderhalten als KrankenPfleger tätig sein

säugen, stillen
nurse of mother

nurse of mother

die Brust nehmen
nurse of baby

nurse of baby

als (Kranken)Pfleger(in) tätig sein
nurse work as nurse

nurse work as nurse

dribbeln, den Ball vor sich hertreiben
nurse football | FußballFUSSB

nurse football | FußballFUSSB

die Bälle dicht beieinanderhalten
nurse in billiards

nurse in billiards

„public health“: noun

public health

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Volksgesundheit, öffentliche Gesundheit öffentliche Gesundheitspflege

Volksgesundheitfeminine | Femininum f
public health

öffentliche Gesundheit
public health

public health

öffentliche Gesundheitspflege
public health public health care

public health public health care

„PHS“: abbreviation

PHS

abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Public Health Service)

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Behörde im Gesundheitsministerium der USA
PHS

PHS

„Public Health Service“: noun

Public Health Service

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

öffentlicher Gesundheitsdienst

öffentlicher Gesundheitsdienst
Public Health Service

Public Health Service

„nursing“: noun

nursing

[ˈnəː(r)siŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Säugen, Stillen

ejemplos

also | aucha. sick-nursing

Krankenpflegefeminine | Femininum f

also | aucha. sick-nursing

Säugenneuter | Neutrum n
nursing suckling

Stillenneuter | Neutrum n
nursing suckling

nursing suckling

„nursing“: adjective

nursing

[ˈnəː(r)siŋ]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Nähr…, Pflege…, Kranken…

Nähr…, Pflege…, Kranken…
nursing

nursing

„publice“: Adverb

publice

[ˈpuːblitse]Adverb | adverb adv obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

publice obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → ver „öffentlich“

publice obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → ver „öffentlich“

„publicity“: noun

publicity

[pʌbˈlisiti; -əti]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Publizität, Offenkundigkeit, Öffentlichkeit Reklame, Propaganda, Werbung Publicity, Bekanntheit, Berühmtheit allgemeine Bekanntheit

Publizitätfeminine | Femininum f
publicity attracting attention

Offenkundigkeitfeminine | Femininum f
publicity attracting attention

Öffentlichkeitfeminine | Femininum f
publicity attracting attention

allgemeine Bekanntheit
publicity attracting attention

publicity attracting attention

ejemplos

to givesomething | etwas sth publicity

something | etwasetwasgenerally | allgemein allgemein bekannt machen

to givesomething | etwas sth publicity

Reklamefeminine | Femininum f
publicity advertisements

Propagandafeminine | Femininum f
publicity advertisements

Werbungfeminine | Femininum f
publicity advertisements

publicity advertisements

Publicityfeminine | Femininum f
publicity fame, public interest

Bekanntheitfeminine | Femininum f
publicity fame, public interest

Berühmtheitfeminine | Femininum f
publicity fame, public interest

publicity fame, public interest

ejemplos

to attract publicity

Aufsehen erregen

to attract publicity
to seek publicity

bekannt werden wollen

to seek publicity

„public“: adjective

public

[ˈpʌblik]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

öffentlich öffentlich, die Öffentlichkeit das Volk vertretend öffentlich zugänglich im öffentlichen Dienst stehend öffentlich, bekannt in der Öffentlichkeit wohlbekannt Staats…, staatlich das ganze Volk betreffend, national international die gesamte Universität betreffend...

öffentlich
public

public

ejemplos

public holiday

öffentlicheror | oder od gesetzlicher Feiertag

public holiday
public affairs

öffentliche Angelegenheiten, das Gemeinwesen

public affairs

öffentlich, die Öffentlichkeitor | oder od das Volk vertretend
public representing the public

public representing the public

öffentlich (zugänglich)
public accessible to public

public accessible to public

ejemplos

public baths

öffentliche Bäder

public baths
public meeting

öffentliche Versammlung

public meeting

im öffentlichen Dienst stehend
public in public service

public in public service

öffentlich,generally | allgemein allgemein bekannt
public publicly known

public publicly known

ejemplos

a public protest

ein öffentlicher Protest

a public protest
to make public

(generally | allgemeinallgemein) bekannt machen

to make public

in der Öffentlichkeit wohlbekannt
public well-known by public

public well-known by public

ejemplos

a public character

eine in der Öffentlichkeit bekannte Persönlichkeit

a public character

Staats…, staatlich
public state

public state

ejemplos

public account

Staatskonto, Konto für staatliche Gelder

public account
at the public expense

auf Kosten des Steuerzahlers

at the public expense

das ganze Volk betreffend, national
public national

public national

ejemplos

public disaster

nationale Katastrophe

public disaster

international
public international

public international

die gesamte Universität betreffend, der gesamten Universität (and | undu. nicht nur eines Collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
public Oxford, Cambridge

public Oxford, Cambridge

ejemplos

a public lecture

eine Vorlesung für die ganze Universität

a public lecture

„public“: noun

public

[ˈpʌblik]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Öffentlichkeit, eine Gemeinschaft bildendes Volk Teil der Öffentlichkeit, Kreise Publikum Öffentlichkeit Kneipe, Gast-, Wirtshaus

Öffentlichkeitfeminine | Femininum f
public

(eine Gemeinschaft bildendes) Volk
public

public

ejemplos

the public is the best judge, the public are the best judges

die Öffentlichkeit ist der beste Richter

the public is the best judge, the public are the best judges
the German public

die deutsche Öffentlichkeit

the German public

Teilmasculine | Maskulinum m der Öffentlichkeit, Kreiseplural | Plural pl
public circle, part of public

public circle, part of public

ejemplos

the theater-going (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr theatre-going) public

die Leute, die ins Theater gehen

the theater-going (especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr theatre-going) public

Publikumneuter | Neutrum n
public audience

public audience

Öffentlichkeitfeminine | Femininum f
public public realm

public public realm

ejemplos

in public

in der Öffentlichkeit, öffentlich

in public
into public

selten in die (tonangebende) Öffentlichkeit

into public

Kneipefeminine | Femininum f
public pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Gast-, Wirtshausneuter | Neutrum n
public pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

public pub British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

„health“: noun

health

[helθ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Gesundheit Gesundheitszustand Gesundheit, Wohl Heilkraft

Gesundheitfeminine | Femininum f
health

health

ejemplos

Ministry of Health

Gesundheitsministerium

Ministry of Health
health and safety regulations

Gesundheits-and | und u. Sicherheitsvorschriften

health and safety regulations

Gesundheitszustandmasculine | Maskulinum m
health physical and mental condition

health physical and mental condition

ejemplos

in the best of health

bei bester Gesundheit

in the best of health
to be in good health

gesundor | oder od bei guter Gesundheit sein

to be in good health

Gesundheitfeminine | Femininum f
health in toasts: wellbeing

Wohlneuter | Neutrum n
health in toasts: wellbeing

health in toasts: wellbeing

ejemplos

to drink (or | oderod pledge) sb’s health

auf jemandes Wohl trinken

to drink (or | oderod pledge) sb’s health
your health!

auf Ihr Wohl!

your health!
here’s to the host’s health!

ein Prosit dem Gastgeber!

here’s to the host’s health!

Heilkraftfeminine | Femininum f
health healing power

health healing power

„publicness“: noun

publicness

[ˈpʌbliknis]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Öffentlichkeit, öffentlicher Charakter

Öffentlichkeitfeminine | Femininum f
publicness

öffentlicher Charakter
publicness

publicness

Traducción Alemán-Inglés para "Public Health Nurse"

"Public Health Nurse" en Inglés

„nurse“: noun

nurse

Vista general de todas las traducciones

„nurse“: transitive verb

nurse

Vista general de todas las traducciones

„nurse“: intransitive verb

nurse

Vista general de todas las traducciones

„public health“: noun

public health

Vista general de todas las traducciones

„PHS“: abbreviation

PHS

Vista general de todas las traducciones

„Public Health Service“: noun

Public Health Service

Vista general de todas las traducciones

„nursing“: noun

nursing

Vista general de todas las traducciones

„nursing“: adjective

nursing

Vista general de todas las traducciones

„publice“: Adverb

publice

Vista general de todas las traducciones

„publicity“: noun

publicity

Vista general de todas las traducciones

„public“: adjective

public

Vista general de todas las traducciones

„public“: noun

public

Vista general de todas las traducciones

„health“: noun

health

Vista general de todas las traducciones

„publicness“: noun

publicness

Vista general de todas las traducciones