Traducción Alemán-Inglés para "national"

"national" en Inglés

national

[natsɪ̆oˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
national nationalist public, national
  • national
    national Einheit, Kultur etc
    national Einheit, Kultur etc
ejemplos
  • nationalist
    national nationalistisch
    national nationalistisch
ejemplos
  • public
    national Interesse
    national
    national Interesse
    national Interesse

national

[natsɪ̆oˈnaːl]Adverb | adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
to think [to feel] nationalistically
ejemplos
Surely it contributes more to regional and national economic planning to do that.
So etwas trägt gewiß mehr zur wirtschaftlichen Planung auf regionaler und nationaler Ebene bei.
Fuente: Europarl
A directive needs to be incorporated into national legislation.
Eine Richtlinie muß in die nationalen Rechtsvorschriften eingepaßt werden.
Fuente: Europarl
This depends to a large extent on national parliaments.
Das hängt wesentlich von den nationalen Parlamenten ab.
Fuente: Europarl
We think that the problems highlighted can be solved at national level.
Die angesprochenen Probleme können unserer Meinung nach auf nationaler Ebene gelöst werden.
Fuente: Europarl
The role of the national Member States, however, is at least as important.
Die Rolle der nationalen Mitgliedstaaten ist dabei jedoch mindestens ebenso wichtig.
Fuente: Europarl
Its citizens therefore have both a European and a national identity.
Deshalb haben ihre Bürger sowohl eine europäische als auch eine nationale Identität.
Fuente: Europarl
National states combat racism, so does Europe.
Die nationalen Staaten bekämpfen den Rassismus, desgleichen die Europäische Union.
Fuente: Europarl
Each national supervisory authority has an essential role to play in this area.
Jede nationale Kontrollbehörde hat in diesem Bereich eine übergeordnete Funktion zu erfüllen.
Fuente: Europarl
It no longer has a selective, national or European dimension.
Er geht weit über eine punktuelle, nationale und auch europäische Dimension hinaus.
Fuente: Europarl
Fuente

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: