„Claim“: Maskulinum Claim [kleːm]Maskulinum | masculine m <Claim(s); Claims> Engl. Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) claim claim Claim Anrecht, Besitztitel Claim Anrecht, Besitztitel ejemplos seinen Claim abstecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to stake one’s claim seinen Claim abstecken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
„ace“: noun ace [eis]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Ass Eins durch einen Schlag Wurf erzielter Punkt, AufschlagAss Kleinigkeit FliegerAss, außerordentlich erfolgreicher Kampfflieger Kanone, Ass nicht zurückzuschlagender Aufschlagball Assneuter | Neutrum n ace playing card ace playing card ejemplos the ace of spades das Pikass the ace of spades to hold all the aces figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig alle Trümpfe in der Hand halten to hold all the aces figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to have an ace up one’s sleeve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig einen Trumpf in der (Hinter)Handor | oder od im Ärmel haben to have an ace up one’s sleeve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig to have an ace in the hole American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg ein Assor | oder od einen geheimen Trumpf in petto haben to have an ace in the hole American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg ocultar ejemplosmostrar más ejemplos Einsfeminine | Femininum f ace on dice ace on dice durch einen Schlagor | oder od Wurf erzielter Punkt ace sports | SportSPORT in golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ace sports | SportSPORT in golfet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Aufschlag)Assneuter | Neutrum n ace sports | SportSPORT in tennis nicht zurückzuschlagender Aufschlagball ace sports | SportSPORT in tennis ace sports | SportSPORT in tennis ejemplos to serve an ace Tennis ein Ass servieren to serve an ace Tennis Kleinigkeitfeminine | Femininum f ace tiny amount ace tiny amount ejemplos he came within an ace of losing er hätte beinaheor | oder od um ein Haar verloren er war nahe daran, zu verlieren he came within an ace of losing außerordentlich erfolgreicher Kampfflieger, (Flieger)Assneuter | Neutrum n ace fighter pilot ace fighter pilot Kanonefeminine | Femininum f ace especially | besondersbesonders sports | SportSPORT excellent player Assneuter | Neutrum n ace especially | besondersbesonders sports | SportSPORT excellent player ace especially | besondersbesonders sports | SportSPORT excellent player ejemplos to be an ace atsomething | etwas sth ein Ass insomething | etwas etwas (dative (case) | Dativdat) sein to be an ace atsomething | etwas sth „ace“: transitive verb ace [eis]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) gegen einen Punkt mit einem Schlag gewinnen Otros ejemplos... gegen (jemanden) einen Punkt mit einem Schlag gewinnen ace sports | SportSPORT ace sports | SportSPORT ejemplos to ace a test American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg in einer Prüfung hervorragend abschneiden to ace a test American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg „ace“: adjective ace [eis]adjective | Adjektiv adj Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) ausgezeichnet ausgezeichnet ace excellent ace excellent ejemplos ace reporter Spitzenreporter(in) ace reporter
„claim“: transitive verb claim [kleim]transitive verb | transitives Verb v/t Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) fordern, beanspruchen, verlangen, Anspruch erheben auf geltend machen, beanspruchen behaupten abholen beanspruchen, als angemessen fordern erfordern, erheischen fordern, beanspruchen, verlangen, Anspruch erheben auf (accusative (case) | Akkusativakk) claim as one’s due claim as one’s due ejemplos to claim compensation Ersatz fordern to claim compensation geltend machen, beanspruchen claim right claim right behaupten claim assert claim assert abholen claim collect claim collect beanspruchen, als angemessen fordern claim demand claim demand erfordern, erheischen claim require claim require the matter claims our attention syn vgl. → ver „demand“ the matter claims our attention syn vgl. → ver „demand“ „claim“: noun claim [kleim]noun | Substantiv s Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Anspruch, Forderung Rechtsanspruch, Anrecht Behauptung beanspruchtes Recht Gut Stück Staatsland Mutung, Grubenanteil, Schurf, Schürfeinheit Zahlungsforderung Anspruchmasculine | Maskulinum m claim Forderungfeminine | Femininum f claim claim ejemplos to have a claim on (or | oderod against)somebody | jemand sb gegen jemanden eine Forderungor | oder od einen Anspruch haben to have a claim on (or | oderod against)somebody | jemand sb to make a claim eine Forderung erhebenor | oder od geltend machen to make a claim to waive a claim auf einen Anspruch verzichten to waive a claim Rechtsanspruchmasculine | Maskulinum m claim legal claim Anrechtneuter | Neutrum n (to, [up]on aufaccusative (case) | Akkusativ akk gegen) claim legal claim claim legal claim ejemplos to lay claim (or | oderod put in a claim) tosomething | etwas sth Anspruchor | oder od eine Forderung erheben aufsomething | etwas etwas to lay claim (or | oderod put in a claim) tosomething | etwas sth to put in a claim for damages Anspruch auf Schadenersatz einreichen to put in a claim for damages Behauptungfeminine | Femininum f claim statement, contention claim statement, contention beanspruchtes Rechtor | oder od Gut claim right or property claimed claim right or property claimed Stückneuter | Neutrum n Staatsland (das von Ansiedlern abgestecktand | und u. beansprucht wird) claim piece of land American English | amerikanisches EnglischUS claim piece of land American English | amerikanisches EnglischUS Mutungfeminine | Femininum f claim mining | BergbauBERGB Grubenanteilmasculine | Maskulinum m claim mining | BergbauBERGB Schurfmasculine | Maskulinum m claim mining | BergbauBERGB Schürfeinheitfeminine | Femininum f claim mining | BergbauBERGB claim mining | BergbauBERGB Zahlungsforderungfeminine | Femininum f claim insurance claim claim insurance claim
„ACS“: abbreviation ACSabbreviation | Abkürzung abk (= American Cancer Society) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) amerikanische Krebsgesellschaft amerikanische Krebsgesellschaft ACS ACS
„MusB(ac)“: abbreviation MusBabbreviation | Abkürzung abk (= Musicae Baccalaureus, Bachelor of Music) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Bachelor der Musik Bachelor der Musik MusB(ac) MusB(ac)
„AC“: abbreviation ACabbreviation | Abkürzung abk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (= alternating current) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Wechselstrom Wechselstrom AC AC „AC“: abbreviation ACabbreviation | Abkürzung abk (= ante Christum, before Christ) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) v.Chr., vor Christus v.Chr., vor Christus AC AC
„ACE“: abbreviation ACEabbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Advisory Centre for Education) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Beratungszentrum für Bildung Beratungszentrum für Bildung ACE ACE „ACE“: abbreviation ACEabbreviation | Abkürzung abk (= Allied Command Europe) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Nato-Korps unter britischer Führung ACE ACE
„ace-high“: adjective ace-highadjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) er ist bei mir gut angeschrieben einen ausgezeichneten Ruf haben ejemplos he isor | oder od stands ace-high with me er ist bei mir gut angeschrieben he isor | oder od stands ace-high with me to have an ace-high reputation einen ausgezeichneten Ruf haben to have an ace-high reputation
„Court of Claims“: noun Court of Claimsnoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Beschwerdegerichtshof Otros ejemplos... Beschwerdegerichtshofmasculine | Maskulinum m Court of Claims legal term, law | RechtswesenJUR for claims against government Court of Claims legal term, law | RechtswesenJUR for claims against government ejemplos court of claims legal term, law | RechtswesenJUR finance authority Finanzbehördefeminine | Femininum f (in einigen Verwaltungsbezirken) court of claims legal term, law | RechtswesenJUR finance authority
„AC/DC“: abbreviation AC/DCabbreviation | Abkürzung abk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (= alternating current/direct current) Vista general de todas las traducciones (Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar) Wechselstrom/Gleichstrom Wechselstrom/Gleichstrom AC/DC AC/DC