parent bird - traducción de Alemán - Diccionario Inglés-Alemán de Langenscheidt

„parent“: noun

parent

[ˈpɛ(ə)rənt]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Elternteil, Vater, Mutter Eltern Vorfahr, Ahn, Stammvater Beschützerin, Vormund Elter Urheberin Ursprung, Quelle

Elternteilmasculine | Maskulinum m
parent

parent
Vatermasculine | Maskulinum m
parent father

parent father
Mutterfeminine | Femininum f
parent mother

parent mother

ejemplos

each parent must …

alle Eltern müssen …

Elternteil

each parent must …
as a parent I have to…

als Vater/Mutter muss ich…

as a parent I have to…

Elternplural | Plural pl
parent <plural | Pluralpl>

parent <plural | Pluralpl>

Vorfahrmasculine | Maskulinum m
parent rare | seltenselten (ancestor)also | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

Ahnmasculine | Maskulinum m
parent rare | seltenselten (ancestor)also | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

Stammvatermasculine | Maskulinum m
parent rare | seltenselten (ancestor)also | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

parent rare | seltenselten (ancestor)also | auch a. legal term, law | RechtswesenJUR

ejemplos

our first parents, Adam and Eve

unsere Voreltern, Adamand | und u. Eva

our first parents, Adam and Eve

Beschützer(in), Vormundmasculine | Maskulinum m
parent guardian

parent guardian

Elterneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m
parent biology | BiologieBIOL

parent biology | BiologieBIOL

Urheber(in)
parent originator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

parent originator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ursprungmasculine | Maskulinum m
parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Quellefeminine | Femininum f
parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

idleness is the parent of vice

Müßiggang ist aller Laster Anfang

idleness is the parent of vice

„parent“: adjective

parent

[ˈpɛ(ə)rənt]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

elterlich Stamm…, Mutter… ursprünglich, Ur… Mutter…, Stamm…, Dach…

elterlich
parent parental

parent parental

Stamm…, Mutter…
parent biology | BiologieBIOL

parent biology | BiologieBIOL

ejemplos

parent cell

Mutterzelle, befruchtete Eizelle, Stammzelle

parent cell
parent kernel

Kern der befruchteten Eizelle

parent kernel

ursprünglich, Ur…
parent original

parent original

ejemplos

parent form

Urform, Urgestalt

parent form

Mutter…, Stamm…, Dach…
parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

parent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ejemplos

parent establishment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Stammhaus

parent establishment commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
parent gallery zoology | ZoologieZOOL

Muttergang (der Borkenkäfer)

parent gallery zoology | ZoologieZOOL
parent lattice physics | PhysikPHYS

Hauptgitter

parent lattice physics | PhysikPHYS
parent material

Urstoff

parent material
parent material geology | GeologieGEOL rock

Mutter-, Ausgangsgestein

parent material geology | GeologieGEOL rock
parent organization

Dachorganisation

parent organization
parent rock geology | GeologieGEOL

Mutter-, Ausgangsgestein

parent rock geology | GeologieGEOL
submarine parent ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Unterseeboot-Mutterschiff, -Begleitschiff

submarine parent ship nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
parent unit military term | Militär, militärischMIL

Stammtruppenteil

parent unit military term | Militär, militärischMIL
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„parental“: adjective

parental

[pəˈrentl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

elterlich, Eltern…

elterlich, Eltern…
parental

parental

ejemplos

parental authority legal term, law | RechtswesenJUR

elterliche Gewalt

parental authority legal term, law | RechtswesenJUR
parental generation biology | BiologieBIOL

Parental-, Elterngeneration

parental generation biology | BiologieBIOL
parental generation biology | BiologieBIOL reproduction

Elternzeugung, geschlechtliche Fortpflanzung

parental generation biology | BiologieBIOL reproduction
parental leave

Elternurlaub, Elternzeit

parental leave
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„one-parent“: adjective

one-parent

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Kind... Ein-Elternteil-Familie...

ejemplos

one-parent child

Kind, das mit nur einem Elternteil aufwächst

one-parent child
one-parent family

Ein-Elternteil-Familie

one-parent family

„parenting“: noun

parenting

[ˈperəntiŋ]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Elternsein, Kindererziehung

Elternseinneuter | Neutrum n
parenting

parenting
Kindererziehungfeminine | Femininum f
parenting

parenting

ejemplos

their parenting skills

ihre Fähigkeiten als Eltern

their parenting skills

„single-parent“: adjective

single-parent

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

eine Einelternfamilie

ejemplos

a single-parent family

eine Einelternfamilie

a single-parent family

„bird“: noun

bird

[bəː(r)d]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Vogel Jagdvogel, Rebhuhn, Tontaube, Vogelwild Kerl Biene verächtliches Zischen Fernlenkkörper Federball Otros ejemplos...

Vogelmasculine | Maskulinum m
bird

bird

Jagdvogelmasculine | Maskulinum m
bird sports | SportSPORT game bird

especially | besondersbesonders Rebhuhnneuter | Neutrum n
bird sports | SportSPORT game bird

Vogelwildneuter | Neutrum n
bird sports | SportSPORT game bird

bird sports | SportSPORT game bird
Tontaubefeminine | Femininum f
bird sports | SportSPORT clay pigeon

bird sports | SportSPORT clay pigeon

Kerlmasculine | Maskulinum m
bird fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bird fellow familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ejemplos

queer bird

komischer Kauz

queer bird
old bird

alter Knabe

old bird

Bienefeminine | Femininum f
bird girl, woman British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bird girl, woman British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

verächtliches Zischen
bird contemptuous hiss slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bird contemptuous hiss slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ejemplos

to givesomebody | jemand sb the bird

jemanden auspfeifenor | oder od auszischen

to givesomebody | jemand sb the bird
to givesomebody | jemand sb the bird dismiss

jemanden abweisen, jemandem eine Abfuhr erteilen

to givesomebody | jemand sb the bird dismiss

Fernlenkkörpermasculine | Maskulinum m
bird aviation | LuftfahrtFLUG

bird aviation | LuftfahrtFLUG

Federballmasculine | Maskulinum m
bird sports | SportSPORT shuttlecock

bird sports | SportSPORT shuttlecock

ejemplos

to do bird prison British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Knast schieben

to do bird prison British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bird → ver „feather“

bird → ver „feather“
bird → ver „kill“

bird → ver „kill“

ejemplos

the early bird catches the worm Besondere Redewendungen

Morgenstund hat Gold im Mund

the early bird catches the worm Besondere Redewendungen
a bird in the hand is worth two in the bush

ein Sperling in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach

a bird in the hand is worth two in the bush
a little bird told me

ein kleiner Finger sagt mir das

das hat mir jemand geflüstert

a little bird told me
the bird has flown figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

der Vogel ist ausgeflogen

the bird has flown figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ocultar ejemplosmostrar más ejemplos

„bird“: intransitive verb

bird

[bəː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Vögel fangen schießen Vögel in freier Natur beobachten

Vögel fangenor | oder od schießen
bird

bird

Vögel in freier Natur beobachten
bird watch birds

bird watch birds

„umber“: noun

umber

[ˈʌmbə(r)]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Äsche

Äschefeminine | Femininum f
umber zoology | ZoologieZOOL Thymallus thymallus; Fisch

umber zoology | ZoologieZOOL Thymallus thymallus; Fisch

also | aucha. umber bird zoology | ZoologieZOOL → ver „umbrette“

also | aucha. umber bird zoology | ZoologieZOOL → ver „umbrette“

„bird’s-eye“: noun

bird’s-eye

noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

Herbst-Adonisröschen, Gamander-Ehrenpreis, Mehlprimel Feinschnittabak Gerstenkorntuch Pfauenauge

Herbst-Adonisröschenneuter | Neutrum n
bird’s-eye botany | BotanikBOT Adonis autumnalis

Pfauenaugeneuter | Neutrum n
bird’s-eye botany | BotanikBOT Adonis autumnalis

bird’s-eye botany | BotanikBOT Adonis autumnalis
Gamander-Ehrenpreismasculine | Maskulinum m
bird’s-eye botany | BotanikBOT Veronica chamaedrys

bird’s-eye botany | BotanikBOT Veronica chamaedrys
Mehlprimelfeminine | Femininum f
bird’s-eye botany | BotanikBOT Primula farinosa

bird’s-eye botany | BotanikBOT Primula farinosa

ejemplos

red bird’s-eye botany | BotanikBOT Geranium Robertianum

Ruprechtskrautneuter | Neutrum n

red bird’s-eye botany | BotanikBOT Geranium Robertianum

(besondere Art) Feinschnittabakmasculine | Maskulinum m
bird’s-eye rare | seltenselten (tobacco)

bird’s-eye rare | seltenselten (tobacco)

(Art) Gerstenkorn(tuch)neuter | Neutrum n
bird’s-eye rare | seltenselten (fabric)

bird’s-eye rare | seltenselten (fabric)

„bird’s-eye“: adjective

bird’s-eye

adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

aus der Vogelperspektive gesehen, zusammenfassend gepunktet kurz gefasst

aus der Vogelperspektive (gesehen), zusammenfassend, kurz gefasst
bird’s-eye

bird’s-eye

ejemplos

bird’s-eye view

(Blick aus der) Vogelschau, allgemeiner Überblick

bird’s-eye view
bird’s-eye perspective

Vogelperspektive

bird’s-eye perspective

gepunktet
bird’s-eye rare | seltenselten (spotted)

bird’s-eye rare | seltenselten (spotted)

„huia (bird)“: noun

huia

[ˈhuːjɑː]noun | Substantiv s

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

neuseeländischer Star

(ein) neuseeländischer Star
huia (bird) zoology | ZoologieZOOL Neomorpha acutirostris

huia (bird) zoology | ZoologieZOOL Neomorpha acutirostris

„precocial“: adjective

precocial

[priˈkouʃəl]adjective | Adjektiv adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

früh entwickelt

früh entwickelt
precocial zoology | ZoologieZOOL

precocial zoology | ZoologieZOOL

ejemplos

precocial birds

Nestflüchter

precocial birds

Traducción Inglés-Alemán para "parent bird"

"parent bird" en Alemán

„parent“: noun

parent

Vista general de todas las traducciones

„parent“: adjective

parent

Vista general de todas las traducciones

„parental“: adjective

parental

Vista general de todas las traducciones

„one-parent“: adjective

one-parent

Vista general de todas las traducciones

„parenting“: noun

parenting

Vista general de todas las traducciones

„single-parent“: adjective

single-parent

Vista general de todas las traducciones

„bird“: noun

bird

Vista general de todas las traducciones

„bird“: intransitive verb

bird

Vista general de todas las traducciones

„umber“: noun

umber

Vista general de todas las traducciones

„bird’s-eye“: noun

bird’s-eye

Vista general de todas las traducciones

„bird’s-eye“: adjective

bird’s-eye

Vista general de todas las traducciones

„huia (bird)“: noun

huia

Vista general de todas las traducciones

„precocial“: adjective

precocial

Vista general de todas las traducciones