Traducción Francés-Alemán para "encore"

"encore" en Alemán

encore
[ɑ̃kɔʀ]adverbe | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
noch, immer noch schon wieder, nochmals noch noch mehr noch mehr, noch dazu
  • noch
    encore temporel
    encore temporel
  • immer noch
    encore
    encore
ejemplos
  • (schon) wieder
    encore (≈ de nouveau)
    encore (≈ de nouveau)
  • nochmals
    encore
    encore
ejemplos
  • encore!interjection | Interjektion, Ausruf int
    schon wieder!
    encore!interjection | Interjektion, Ausruf int
  • encore vous?
    Sie sind’s schon wieder, noch mal?
    encore vous?
  • encore une fois
    noch einmal
    noch- mals
    encore une fois
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • noch
    encore pour renforcer, devant comp
    encore pour renforcer, devant comp
ejemplos
  • noch (mehr)
    encore (≈ en plus)
    encore (≈ en plus)
ejemplos
ejemplos
  • si encore restrictif
    wenn wenigstens
    si encore restrictif
  • si encore il s’était excusé!
    wenn er sich wenigstens entschuldigt hätte!
    si encore il s’était excusé!
  • et encore!
    und vielleicht (noch) nicht mal das!
    et encore!
    • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
  • noch (mehr)
    encore en plus
    encore en plus
  • noch dazu
    encore
    encore
ejemplos
  • et puis quoi encore?
    (und) was denn noch alles?
    et puis quoi encore?
  • qu’est-ce qu’il y a encore?
    was gibt’s denn jetzt noch?
    qu’est-ce qu’il y a encore?
  • mais encore? nous vous donnerons certains avantages -
    (und) darf ich fragen, welche?
    mais encore? nous vous donnerons certains avantages -
encore
[ɑ̃kɔʀ]conjonction | Konjunktion conj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
obschon...
ejemplos
  • encore que (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj) littéraire | literarischlitt
    encore que (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj) littéraire | literarischlitt
dure encore
dauert noch an
dure encore
avoir encore un an à tirer
noch ein Jahr abzureißen haben
avoir encore un an à tirer
encore une semaine de tirée
wieder eine Woche überstanden, geschafft
encore une semaine de tirée
tout récemment encore
noch kürzlich, vor Kurzem
tout récemment encore
mais encore
also (Ungeduld ausdrückend)
mais encore
encore un coup
noch einmal, wieder
encore un coup
encore une fois
noch mal
encore une fois
être encore en usage
noch verwendet, gebraucht werden
être encore en usage
être encore leste
être encore leste
encore une fois
noch einmal
encore une fois
est-ce encore loin?
ist es noch weit?
est-ce encore loin?
existe encore
besteht, existiert noch
gibt es noch
existe encore
être encore chaud
noch warm sein
être encore chaud
encore plus
noch mehr
encore plus
être encore dans les limbes
noch keine Gestalt angenommen haben
noch im Werden sein
noch nicht ausgereift sein
être encore dans les limbes
encore tout endormi
encore tout endormi
pas encore
noch nicht
pas encore
il est encore tout mômeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
er ist noch ganz klein
il est encore tout mômeadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
il a encore fait des siennes
er hat sich (datif | Dativdat) wieder was geleistet
il a encore fait des siennes
remuer encore
sich noch bewegen
remuer encore

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: