Traducción Francés-Alemán para "avec"

"avec" en Alemán

avec
[avɛk]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

  • mit (avec datif | mit Dativ+dat)
    avec
    avec
ejemplos
  • durch (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    avec cause
    avec cause
  • infolge (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    avec
    avec
ejemplos
  • avec tous ces touristes la ville est bien agitée
    durch all die Touristen …
    avec tous ces touristes la ville est bien agitée
  • mit (avec datif | mit Dativ+dat)
    avec moyen
    avec moyen
  • mit Hilfe, mittels (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    avec
    avec
  • durch (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    avec
    avec
ejemplos
  • mit, bei (avec datif | mit Dativ+dat)
    avec simultanéité
    avec simultanéité
ejemplos
  • mit (avec datif | mit Dativ+dat)
    avec opposition
    avec opposition
  • gegen (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    avec
    avec
ejemplos
ejemplos
  • avec tout cela opposition, malgré
    avec tout cela opposition, malgré
  • avec tout cela je ne suis pas rassuré
    avec tout cela je ne suis pas rassuré
ejemplos
  • d’avec
    von (avec datif | mit Dativ+dat)
    d’avec
  • divorcer d’avecquelqu’un | jemand qn
    sich von jemandem scheiden lassen
    divorcer d’avecquelqu’un | jemand qn
ejemplos
  • avec cela ou ça que familier | umgangssprachlichfam
    umso mehr als
    hinzu kommt noch, dass
    avec cela ou ça que familier | umgangssprachlichfam
  • avec ça qu’il ne s’est jamais trompé!
    als ob er sich noch nie getäuscht hätte!
    avec ça qu’il ne s’est jamais trompé!
avec
[avɛk]adverbe | Adverb adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)

ejemplos
  • et il est parti avec il a pris sa serviette
    und ist damit weggegangen
    et il est parti avec il a pris sa serviette
  • et du fromage avec manger du pain
    und Käse dazu
    et du fromage avec manger du pain
  • faire avec familier | umgangssprachlichfam
    das Beste daraus machen
    faire avec familier | umgangssprachlichfam
  • ocultar ejemplosmostrar más ejemplos
frayer avecquelqu’un | jemand qn
mit jemandem verkehren
frayer avecquelqu’un | jemand qn
vivre avecquelqu’un | jemand qn
mit jemandem zusammenleben
vivre avecquelqu’un | jemand qn
avec amourlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
mit (viel) Liebe
avec amourlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
avec profit
mit Gewinn
avec profit
avec lui
mit ihm
avec lui
beharrlichet cetera | etc., und so weiter etc
avec insistance
avec mollesselocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
träg(e)
avec mollesselocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
avec constancelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
avec constancelocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
s’aboucher avecquelqu’un | jemand qn
sich mit jemandem in Verbindung setzen
mit jemandem Kontakt aufnehmen
s’aboucher avecquelqu’un | jemand qn
mit Widerwillen
briser avecquelque chose | etwas qc
briser avecquelque chose | etwas qc
renouer avecquelque chose | etwas qc
an etwas (accusatif | Akkusativacc) (wieder) anknüpfen
renouer avecquelque chose | etwas qc
partagerquelque chose | etwas qc avecquelqu’un | jemand qn
etwas mit jemandem teilen
partagerquelque chose | etwas qc avecquelqu’un | jemand qn

¡Denos su opinión!

¿Qué le parece el diccionario en línea de Langenscheidt?

¡Muchas gracias por su valoración!

¿Tiene algún comentario sobre nuestros diccionarios en línea?

¿Falta alguna traducción, hay algún error o quiere elogiar nuestra labor? Rellene el formulario con sus comentarios. Indicar el correo electrónico es opcional y, conforme a nuestra política de privacidad, solo se utilizará para responder a su consulta.

Por favor, confirme que es usted una persona marcando la casilla de confirmación.*

*Campo obligatorio

Por favor, complete los campos marcados.

¡Muchas gracias por su comentario!

Visítenos en: